MEMBIARKAN SIBUK [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 4 dalam 2 ayat
(dalam OT: 2 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "membiarkan" dalam TB (783/84) : biar (4x/0x); biarkan (15x/0x); biarkankah (1x/0x); biarkanlah (48x/0x); Biarlah (442x/29x); biarpun (21x/0x); dibiarkan (30x/4x); dibiarkan-Nya (3x/0x); dibiarkannya (13x/0x); dibiarkannyalah (1x/0x); kaubiarkan (6x/0x); Kubiarkan (7x/1x); membiarkan (182x/26x); membiarkannya (10x/2x); Biarkan (0x/7x); Biarkanlah (0x/12x); Biarpun (0x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "sibuk" dalam TB (9/3) : kesibukan (1x/0x); sibuk (8x/3x);
Hebrew : <06031> 2x;
Greek : <4049> 1x; <2641> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06031> 2 (dari 83)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menjadi terlibat, disibukkan dengan 2) untuk mempermalukan, menindas, merendahkan, tertekan, dibungkukkan 2a) (Qal) 2a1) diturunkan, menjadi rendah 2a2) tertekan, merasa putus asa 2a3) untuk disakiti 2a4) membungkuk 2b) (Niphal) 2b1) merendahkan diri, membungkuk 2b2) untuk disakiti, direndahkan 2c) (Piel) 2c1) merendahkan, memperlakukan dengan buruk, menyakiti 2c2) merendahkan, dipermalukan 2c3) untuk menyakiti 2d4) merendahkan, melemahkan diri 2d) (Pual) 2d1) untuk disakiti 2d2) untuk direndahkan 2e) (Hiphil) untuk menyakiti 2f) (Hithpael) 2f1) merendahkan diri 2f2) untuk disakiti
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2641> 1 (dari 24)
kataleipw kataleipo
Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan 1a) berangkat dari, meninggalkan 1a1) ditinggalkan 1b) meminta (seseorang) untuk tetap 1c) mengabaikan, meninggalkan seseorang atau sesuatu dengan berhenti memperhatikannya, meninggalkan, membiarkan terlantar 1c1) ditinggalkan, terabaikan 1d) menyebabkan tersisa, menyisakan, meninggalkan yang tersisa 1e) seperti "meninggalkan" kami, digunakan untuk seseorang yang ketika dipanggil pergi tidak dapat membawa orang lain bersamanya 1e1) terutama untuk yang sekarat (meninggalkan) 1f) seperti "tinggalkan" kami, biarkan saja, abaikan 1f1) dari mereka yang berlayar melewati suatu tempat tanpa berhenti
Dalam TB :
<4049> 1 (dari 1)
perispaw perispao
Definisi : --v (verb)-- 1) menarik di sekitar, menarik menjauh, mengalihkan perhatian 2) metafora. 2a) untuk didorong secara mental, untuk teralihkan 2b) terlalu sibuk, terlalu banyak aktivitas, tentang sesuatu
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

hnem <06031> Pkh 5:20 ... umurnya, karena Allah membiarkan dia sibuk dengan kesenangan ...
hnem <06031> Pkh 5:20 ... karena Allah membiarkan dia sibuk dengan kesenangan hatinya.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

periespato <4049> Luk 10:40 sedang Marta sibuk sekali melayani. Ia mendekati ...
kateleipen <2641> Luk 10:40 ... peduli, bahwa saudaraku membiarkan aku melayani seorang diri? ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA