Teks -- Bilangan 1:2 (TB)

1:2 "Hitunglah jumlah segenap umat Israel menurut kaum-kaum yang ada dalam setiap suku mereka, dan catatlah nama semua laki-laki di Israel

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Bil 1:2 - HITUNGLAH JUMLAH SEGENAP UMAT ISRAEL.

Nas : Bil 1:2

Tujuan sensus ini ialah mengorganisasi umat Israel menjadi suatu bangsa dan bala tentara (ayat Bil 1:3). Pengadaan sensus menekankan bahwa setiap individu penting bagi maksud-maksud penebusan Allah dan bahwa kegiatan bangsa itu harus diatur dan dipertanggungjawabkan sepenuhnya kepada Dia (bd. Fili 4:3; 2Tim 2:19).

Jerusalem: Bil 1:1--4:49

Bab 1-4 digubah oleh Para Imam. Israel ditampilkan sebagai sebuah jemaat kudus yang rapi tersusun dan teratur. Bagian teras jemaat itu ialah kaum Lewi. Kedudukannya itu sudah nampak pada tempat suku Lewi di perkemahan, pada tugas yang diserahkan kepada mereka dan bahkan pada jumlah mereka (yang sesuai dengan jumlah anak sulung Israel yang mereka ganti sebagai persembahan kepada Tuhan). Pendaftaran anggota-anggota jemaat itu sendiri mempunyai ciri keagamaan, bdk 2Sa 24. angka-angka yang disajikan di sini tidak sama dalam semua naskah Ibrani dan terjemahan-terjemahan kuno.

Ende: Bil 1:2

Perintah untuk mendaftarkan umat datang dari Jahwe sendiri dan seharusnja demikian. Djustru oleh sebab Israil umat Jahwe, maka hanja Jahwe sadjalah jang berwenang atas umat itu.

Ende: Bil 1:2 - keluarga

merangkum suami dengan isteri-isterinja dan anak-anaknja; isteri-isteri anak-anak itu serta anak-anak mereka. Marga adalah sekelompok keluarga jang seturunan. Beberapa marga jang seturunan mendjadi suku. Tetapi dalam kitab Sutji istilah itu tidak selalu sama artinja.

Ref. Silang FULL: Bil 1:2 - Hitunglah // setiap suku // catatlah nama

· Hitunglah: Kel 30:11-16

· setiap suku: Bil 1:18

· catatlah nama: Bil 3:40