Joshua 4:14 
Konteks| NETBible | That day the Lord brought honor to Joshua before all Israel. They respected 1 him all his life, 2 just as they had respected 3 Moses. |
| NASB © biblegateway Jos 4:14 |
On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; so that they revered him, just as they had revered Moses all the days of his life. |
| HCSB | On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel, and they revered him throughout his life, as they had revered Moses. |
| LEB | On that day the LORD honored Joshua in the presence of all the Israelites. As long as Joshua lived, the Israelites respected him in the same way they had respected Moses. |
| NIV © biblegateway Jos 4:14 |
That day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; and they revered him all the days of his life, just as they had revered Moses. |
| ESV | On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel, and they stood in awe of him just as they had stood in awe of Moses, all the days of his life. |
| NRSV © bibleoremus Jos 4:14 |
On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; and they stood in awe of him, as they had stood in awe of Moses, all the days of his life. |
| REB | That day the LORD exalted Joshua in the eyes of all Israel, and the people revered him, as they had revered Moses all his life. |
| NKJV © biblegateway Jos 4:14 |
On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they had feared Moses, all the days of his life. |
| KJV | On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Jos 4:14 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | That day the Lord brought honor to Joshua before all Israel. They respected 1 him all his life, 2 just as they had respected 3 Moses. |
| NET Notes |
1 tn Heb “feared.” 2 tn Heb “all the days of his life.” 3 tn Heb “had feared.” |
