Teks -- Mazmur 41:1-11 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Mzm 41:1 - BERBAHAGIALAH ORANG YANG MEMPERHATIKAN ORANG LEMAH.
Nas : Mazm 41:2
Allah mempunyai perhatian khusus terhadap orang yang lemah dan tidak
berdaya, dan Ia memberkati orang yang menunjukkan kasih setia ...
Nas : Mazm 41:2
Allah mempunyai perhatian khusus terhadap orang yang lemah dan tidak berdaya, dan Ia memberkati orang yang menunjukkan kasih setia kepada yang membutuhkan. Ayat Mazm 41:2-4 mengembangkan prinsip, "Berbahagialah orang yang murah hatinya, karena mereka akan beroleh kemurahan" (Mat 5:7). Jikalau kita telah membagi belas kasihan Allah kepada mereka yang membutuhkan, kita dapat berdoa dengan kepastian bahwa Allah akan melepaskan kita pada waktu kesulitan (ayat Mazm 41:2), melindungi kita dari bahaya (ayat Mazm 41:3), memberkati kehidupan kita (ayat Mazm 41:3), menghancurkan kuasa Iblis dan musuh-musuh kita (ayat Mazm 41:3), dan memberikan kepada kita kehadiran-Nya dan kesembuhan waktu kita sakit (ayat Mazm 41:4; bd. Mazm 72:2,4,12; Ul 15:7-11; Ams 29:14; Yes 11:4; Yer 22:16;
lihat cat. --> Mat 6:30).
[atau ref. Mat 6:30]
Full Life: Mzm 41:9 - MENGANGKAT TUMITNYA TERHADAP AKU.
Nas : Mazm 41:10
Yesus mengutip ayat ini dan menerapkannya pada peristiwa
pengkhianatan-Nya oleh Yudas Iskariot, yang adalah sahabat yang
dipercaya...
Nas : Mazm 41:10
Yesus mengutip ayat ini dan menerapkannya pada peristiwa pengkhianatan-Nya oleh Yudas Iskariot, yang adalah sahabat yang dipercayai-Nya (Mat 26:14-16,20-25; Yoh 13:18;
lihat cat. --> Luk 22:3).
[atau ref. Luk 22:3]
BIS -> Mzm 41:7
BIS: Mzm 41:7 - mengatakan yang paling jelek tentang aku mengatakan yang paling jelek tentang aku, atau: membuat rencana-rencana jahat untuk mencelakakan aku.
mengatakan yang paling jelek tentang aku, atau: membuat rencana-rencana jahat untuk mencelakakan aku.
Jerusalem: Mzm 41:1-13 - Doa minta penyembuhan Doa ini adalah doa seseorang yang sakit keras. Setelah prinsip umum ditetapkan, Maz 41:2-4, pemazmur mengaku dosanya yang menurut keyakinannya menyeba...
Doa ini adalah doa seseorang yang sakit keras. Setelah prinsip umum ditetapkan, Maz 41:2-4, pemazmur mengaku dosanya yang menurut keyakinannya menyebabkan penyakitnya, Maz 41:5. lalu ia menceritakan sikap munafik musuh-musuhnya yang bergembira atas kemalangan pemazmur yang mereka katakan selayaknya menimpa pendoa; bahkan sahabat-sahabat tidak setia lagi, Maz 41:6-10. Maka pemazmur memanjatkan permohonannya kepada Tuhan, satu-satunya kepercayaannya, Maz 41:11-13.
Bagian kedua ayat ini dalam naskah Ibrani sukar dimengerti maksudnya.
Jerusalem: Mzm 41:6 - berkata dusta Harafiah: berkata sia-sia Artinya: mengatakan hal-hal yang tidak kena, tidak jujur.
Harafiah: berkata sia-sia Artinya: mengatakan hal-hal yang tidak kena, tidak jujur.
Jerusalem: Mzm 41:8 - penyakit jahanam Harafiah: sesuatu dari Belial, bdk Maz 18:5+; Ula 13:13+. Penyakit di zaman itu dianggap hukuman atas dosa pribadi, bdk kitab Ayub; Maz 32:4; 38:4; 10...
Harafiah: sesuatu dari Belial, bdk Maz 18:5+; Ula 13:13+. Penyakit di zaman itu dianggap hukuman atas dosa pribadi, bdk kitab Ayub; Maz 32:4; 38:4; 107:17. Pendapat itu dituruti pemazmur sendiri, Maz 41:5.
Jerusalem: Mzm 41:9 - mengangkat tumit Ini suatu isyarat menghina. Artinya: sahabat-sahabat juga turut menjadi tidak setia. Ada kalanya ayat ini diterapkan pada Ahitofel, penasehat Daud yan...
Ini suatu isyarat menghina. Artinya: sahabat-sahabat juga turut menjadi tidak setia. Ada kalanya ayat ini diterapkan pada Ahitofel, penasehat Daud yang menjadi pengkhianat, bdk 2Sa 15:12; 17:23; lih 2Sa 16:17 Oleh Yesus ayat ini diterapkan pada Yudas, Yoh 13:18. Ketidaksetiaan sahabat-sahabat yang sangat menyakiti hati adalah sebuah gagasan yang sering tampil dalam Kitab Suci, Yeh 20:10; 38:22; Maz 31:12; 55:14; 88:9; Ayu 19:18.
Seorang jang kena sakit keras mengutjapkan permohonannja dalam mazmur ini.
Ende: Mzm 41:1 - -- Setelah sebuah asas umum dikemukakannja (Maz 41:1-4) ia mengakui
dosanja,alasan sakitnja (Maz 41:5) dan mentjeritakan bagaimana musuh2,
tjara munafik,...
Setelah sebuah asas umum dikemukakannja (Maz 41:1-4) ia mengakui dosanja,alasan sakitnja (Maz 41:5) dan mentjeritakan bagaimana musuh2, tjara munafik,bergembira atasnja serta berkata, bahwa selajaknjalah ia ditimpa hukuman.
Malahan sahabat2nja tiada setia lagi (Maz 41:6-10). Lalu ia berpaling kepada Jahwe dan minta kesembuhannja (Maz 41:11-13).
Ende: Mzm 41:3 - Seluruh randjang....dst Naskah Hibrani gelap sekali disini. Agaknja
berarti: kesembuhan dari sakit.
Naskah Hibrani gelap sekali disini. Agaknja berarti: kesembuhan dari sakit.
Endetn -> Mzm 41:3
Endetn: Mzm 41:3 - membahagiakan dia Demikian terdjemahan Latin (Vlg.) dan Junani. Naskah Hibrani: "ia akan berbahagia" atau (Kere): "ia dinjatakan bahagia.
Demikian terdjemahan Latin (Vlg.) dan Junani. Naskah Hibrani: "ia akan berbahagia" atau (Kere): "ia dinjatakan bahagia.
Ref. Silang FULL: Mzm 41:1 - Berbahagialah // orang lemah // waktu celaka · Berbahagialah: Ul 14:29; Ul 14:29
· orang lemah: Ayub 24:4; Ayub 24:4
· waktu celaka: Mazm 25:17
· Berbahagialah: Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29]
· orang lemah: Ayub 24:4; [Lihat FULL. Ayub 24:4]
· waktu celaka: Mazm 25:17
Ref. Silang FULL: Mzm 41:2 - akan melindungi // memelihara nyawanya // di bumi // dipermainkan musuhnya · akan melindungi: Mazm 12:6; 32:7
· memelihara nyawanya: Ezr 9:9; Mazm 71:20; 119:88,159; 138:7; 143:11
· di bumi: Mazm 37:22
&m...
· akan melindungi: Mazm 12:6; 32:7
· memelihara nyawanya: Ezr 9:9; Mazm 71:20; 119:88,159; 138:7; 143:11
· di bumi: Mazm 37:22
Ref. Silang FULL: Mzm 41:3 - waktu sakit // dari sakitnya · waktu sakit: Mazm 6:7
· dari sakitnya: 2Sam 13:5; 2Raj 1:4
Ref. Silang FULL: Mzm 41:4 - Tuhan, kasihanilah // aku, sembuhkanlah // aku berdosa · Tuhan, kasihanilah: Mazm 6:3; Mazm 9:14; Mazm 9:14
· aku, sembuhkanlah: Ul 32:39; Ul 32:39
· aku berdosa: Mazm 51:6
· hilang lenyap: Mazm 38:13; [Lihat FULL. Mazm 38:13]
Ref. Silang FULL: Mzm 41:6 - berkata dusta // penuh kejahatan // keluar menceritakannya · berkata dusta: Mazm 12:3; 101:7; Mat 5:11
· penuh kejahatan: Ams 26:24
· keluar menceritakannya: Im 19:16; Im 19:16
· berkata dusta: Mazm 12:3; 101:7; Mat 5:11
· penuh kejahatan: Ams 26:24
· berbisik-bisik bersama-sama: Mazm 71:10
Ref. Silang FULL: Mzm 41:9 - sahabat karibku // terhadap aku · sahabat karibku: 2Sam 15:12; 2Sam 15:12; Ayub 19:14; Ayub 19:14
· terhadap aku: Bil 30:2; Ayub 19:19; Mazm 55:21; 89:35; Mat 26:23; Lu...
· sahabat karibku: 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12]; Ayub 19:14; [Lihat FULL. Ayub 19:14]
· terhadap aku: Bil 30:2; Ayub 19:19; Mazm 55:21; 89:35; Mat 26:23; Luk 22:21; Yoh 13:18%&
Ref. Silang FULL: Mzm 41:10 - Tuhan, kasihanilah // dan tegakkanlah // mengadakan pembalasan · Tuhan, kasihanilah: Mazm 41:5
· dan tegakkanlah: Mazm 3:4; 9:14
· mengadakan pembalasan: 2Sam 3:39; 2Sam 3:39
· Tuhan, kasihanilah: Mazm 41:5
· dan tegakkanlah: Mazm 3:4; 9:14