Teks -- 2 Samuel 8:1-12 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Kemungkinan besar artinya: merebut tanah mereka.
BIS: 2Sam 8:6 - mendirikan perkemahan-perkemahan militer dalam mendirikan perkemahan-perkemahan militer dalam; atau menempatkan komandan-komandan militer atas.
mendirikan perkemahan-perkemahan militer dalam; atau menempatkan komandan-komandan militer atas.
Jerusalem: 2Sam 8:1-14 - -- Bagian ini merupakan sebuah ringkasan semua peperangan yang diadakan Daud. Perang dengan orang Amon tidak disebut, oleh karena diceriterakan dalam bab...
Bagian ini merupakan sebuah ringkasan semua peperangan yang diadakan Daud. Perang dengan orang Amon tidak disebut, oleh karena diceriterakan dalam bab 10-12 sehubungan dengan ceritera mengenai Batsyeba.
Jerusalem: 2Sam 8:3 - Hadadezer Dalam naskah Ibrani kedudukan Hadadezer tidak menjadi jelas. Mungkin dapat dimengerti sbb: Hadadezer adalah penguasa Zoba, sebuah daerah yang terletak...
Dalam naskah Ibrani kedudukan Hadadezer tidak menjadi jelas. Mungkin dapat dimengerti sbb: Hadadezer adalah penguasa Zoba, sebuah daerah yang terletak di pegunungan Anti-Libanon. Ia juga menguasai beberapa kelompok orang Aram di daerah yang berdekatan. Hadadezer berusaha memperluas wilayah kekuasaannya sampai ke sungai Efrat. kesempatan itu dimanfaatkan Daud untuk menyerangnya dari belakang. Mungkin juga seluruh catatan ini mengenai perlawanan Daud yang diceriterakan dalam bab 10.
Jerusalem: 2Sam 8:4 - seratus ekor kuda Tentara Israel tidak memakai kuda dan kereta perang sebelum zaman Salomo, bdk Yos 11:6,9; Ula 17:16.
Tentara Israel tidak memakai kuda dan kereta perang sebelum zaman Salomo, bdk Yos 11:6,9; Ula 17:16.
Jerusalem: 2Sam 8:9 - Hamat Kota ini terletak di tepi sungai Orontes di Siria, di sebelah utara wilayah Hadadezer.
Kota ini terletak di tepi sungai Orontes di Siria, di sebelah utara wilayah Hadadezer.
memberi ichtisar seluruh pemerintah Dawud berhubung dengan kemiliteran.
Kata jang ditinggalkan dalam terdjemahan kami berat: "kendali hasta"?
Ende: 2Sam 8:2 - -- Menurut adat djaman dahulu semua tawanan dibunuh sadja, hingga tindakan Dawud
ini masih agak manis.
Menurut adat djaman dahulu semua tawanan dibunuh sadja, hingga tindakan Dawud ini masih agak manis.
Ende: 2Sam 8:3 - -- Maksudnja tidak terang. "Sungai" biasanja berarti: Efrat, di Mesopotamia, hal
mana disini kurang tjotjok.
Maksudnja tidak terang. "Sungai" biasanja berarti: Efrat, di Mesopotamia, hal mana disini kurang tjotjok.
Dawud tidak tahu menggunakan kuda-perang ini, hingga dibinasakannja.
Ende: 2Sam 8:11 - Itupun jakni seperti utar2 keemasan tadi ditempatkan ditempat sutji atau
chazanahnja sebagai ex-voto.
jakni seperti utar2 keemasan tadi ditempatkan ditempat sutji atau chazanahnja sebagai ex-voto.
diperbaiki menurut terdjemahan Syriah (1Ta 18:8). Tertulis: "Betah".
diperbaiki menurut 1Ta 18:10. Tertulis: "Joram".
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:1 - orang Filistin // dan menundukkan · orang Filistin: Mazm 6:10; 87:4; 108:10
· dan menundukkan: Ibr 11:32-33
· orang Filistin: Mazm 6:10; 87:4; 108:10
· dan menundukkan: Ibr 11:32-33
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:2 - orang Moab // mempersembahkan upeti · orang Moab: Kej 19:37; Kej 19:37; Bil 21:29; Bil 21:29
· mempersembahkan upeti: Hak 3:15; Hak 3:15; Yes 45:14; Yes 45:14
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:3 - kalah Hadadezer // raja Zoba // sungai Efrat · kalah Hadadezer: 2Sam 10:16,19; 1Raj 11:23
· raja Zoba: 1Sam 14:47; 1Sam 14:47
· sungai Efrat: Kej 2:14; Kej 2:14
· kalah Hadadezer: 2Sam 10:16,19; 1Raj 11:23
· raja Zoba: 1Sam 14:47; [Lihat FULL. 1Sam 14:47]
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:5 - dari Damsyik · dari Damsyik: Kej 14:15; Kej 14:15; 2Sam 10:6; 1Raj 11:24; 2Raj 8:7; 14:28
· dari Damsyik: Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15]; 2Sam 10:6; 1Raj 11:24; 2Raj 8:7; 14:28
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:6 - menempatkan pasukan-pasukan // itu takluk // pergi berperang · menempatkan pasukan-pasukan: 1Raj 20:34
· itu takluk: 2Sam 10:19
· pergi berperang: 2Sam 3:18
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:7 - mengangkut perisai-perisai · mengangkut perisai-perisai: 1Raj 10:16; 14:26; 2Raj 11:10
· mengangkut perisai-perisai: 1Raj 10:16; 14:26; 2Raj 11:10
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:9 - raja Hamat // tentara Hadadezer · raja Hamat: 1Raj 8:65; 2Raj 14:28; 2Taw 8:4
· tentara Hadadezer: Luk 14:31-32
· raja Hamat: 1Raj 8:65; 2Raj 14:28; 2Taw 8:4
· tentara Hadadezer: Luk 14:31-32
Ref. Silang FULL: 2Sam 8:11 - ini dikhususkan · ini dikhususkan: 2Sam 8:12; 1Raj 7:51; 15:15; 1Taw 26:26; 2Taw 5:1
· ini dikhususkan: 2Sam 8:12; 1Raj 7:51; 15:15; 1Taw 26:26; 2Taw 5:1