Teks -- Yesaya 40:3-8 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.
Nas : Yes 40:1-66:24
Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah
menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapa...
Nas : Yes 40:1-66:24
Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.
Full Life: Yes 40:3-8 - ADA SUARA YANG BERSERU-SERU.
Nas : Yes 40:3-8
Ayat-ayat ini seperti halnya banyak nubuat di dalam Yesaya,
mempunyai beberapa tahap penerapan:
(1) kepada pemulihan orang Ya...
Nas : Yes 40:3-8
Ayat-ayat ini seperti halnya banyak nubuat di dalam Yesaya, mempunyai beberapa tahap penerapan:
- (1) kepada pemulihan orang Yahudi dari pembuangan,
- (2) kepada kedatangan Mesias dan keselamatan-Nya, dan
- (3) kepada penyempurnaan penebusan di langit baru dan bumi baru. PB melihat penggenapan ayat Yes 40:3 di dalam Yohanes Pembaptis -- pendahulu Mesias (Mat 3:1-4; Mr 1:1-4; Luk 1:76-78; Yoh 1:23). Yohanes menjelaskan bahwa cara untuk mempersiapkan diri bagi kedatangan Tuhan adalah melalui pertobatan (Mat 3:1-8).
Full Life: Yes 40:5 - KEMULIAAN TUHAN AKAN DINYATAKAN.
Nas : Yes 40:5
Israel akan menyaksikan kemuliaan Allah ketika Ia melepaskan mereka
dari pembuangan di Babel. Tetapi Allah akan menyatakan kemuliaan...
Nas : Yes 40:5
Israel akan menyaksikan kemuliaan Allah ketika Ia melepaskan mereka dari pembuangan di Babel. Tetapi Allah akan menyatakan kemuliaan dan kuasa-Nya dengan cara yang lebih hebat di dalam diri Yesus Kristus (Yoh 1:14; 11:4,40; Ibr 1:3) dan ketika Kristus datang kembali dari sorga (Mat 16:27; 24:30; Wahy 1:7).
Full Life: Yes 40:8 - FIRMAN ALLAH KITA TETAP UNTUK SELAMA-LAMANYA.
Nas : Yes 40:8
Semua hidup ciptaan adalah rapuh dan lemah sehingga pada
kesudahannya akan berakhir (bd. Yes 37:27; Mazm 90:5; 103:15), tetapi
firma...
Nas : Yes 40:8
Semua hidup ciptaan adalah rapuh dan lemah sehingga pada kesudahannya akan berakhir (bd. Yes 37:27; Mazm 90:5; 103:15), tetapi firman Allah tetap untuk selama-lamanya. Janji-janji Allah akan digenapi; kebenaran penebusan-Nya tidak dapat dibatalkan atau diubah
(lihat art. PENGILHAMAN DAN KEKUASAAN ALKITAB),
Jerusalem: Yes 40:3 - Ada suara Dengan sengaja nabi tidak menyebut nama orang yang bersuara dan menyuruh melaksanakan perintah yang diberi dalam Yes 39:2. Para penginjil, Mat 3:3; ds...
Dengan sengaja nabi tidak menyebut nama orang yang bersuara dan menyuruh melaksanakan perintah yang diberi dalam Yes 39:2. Para penginjil, Mat 3:3; dsj Yoh 1:23 yang mengutip ayat ini menurut terjemahan Yunani (LXX) mengetrapkannya pada Yohanes Pembaptis yang memberitahukan kedatangan Mesias yang sudah dekat
Jerusalem: Yes 40:3 - jalan untuk TUHAN Ada naskah-naskah Babel yang dengan istilah serupa berkata tentang jalan-jalan yang dibuat untuk berpawai menyambut seorang dewa atau seorang raja pem...
Ada naskah-naskah Babel yang dengan istilah serupa berkata tentang jalan-jalan yang dibuat untuk berpawai menyambut seorang dewa atau seorang raja pemenang. Jalan yang dimaksud di sini ialah jalan yang akan ditempuh umat yang terpimpin oleh Tuhan melalui padang gurun kembali ke Tanah Suci: suatu keluaran baru, Yes 10:25-27 sudah mengingatkan mujizat-mujizat yang menyertai keluaran umat Israel dari negeri Mesir dan yang menjamin perlindungan ilahi. Pikiran itu diperkembangkan oleh nabi. Deutero-yesaya. Sama seperti dahulu demikianpun sekarang Tuhan datang menyelamatkan umatNya, Yer 16:14-15; 31:2; Yes 46:3-4 dan Yes 63:9 (yang menyinggung Kel 19:4). Keluaran pertama yang disertai mujizat-mijizat, Mik 7:14-15, misalnya penyeberang Laut Teberau, Yes 11:15-16+; Yes 43:16-21; 51:10; 63:11-13, mujizat air, Yes 48:21, tiang awan yang bercahaya, Yes 52:12; bdk Yes 4:5-6, perjalanan di gurun, Yes 40:3; bdk Bar 5:7-9, menjadi di gurun, Yes 40:3; bdk Bar 5:7-9, menjadi pralambang dan jaminan keluaran yang baru, yaitu dari Babel ke Yerusalem. Mengenai tema "keluaran" itu bdk juga Hos 2:13+.
Harafiah: segenap daging. Bdk Kej 2:21+.
Jerusalem: Yes 40:6 - Ada suara Suara sorgawi ini mengganti penampakan Allah yang memanggil nabi, Yes 6:8-13; Yer 1:4-10; Yeh 1-2. Ini barangkali menyatakan bahwa perasaan orang suda...
Suara sorgawi ini mengganti penampakan Allah yang memanggil nabi, Yes 6:8-13; Yer 1:4-10; Yeh 1-2. Ini barangkali menyatakan bahwa perasaan orang sudah lebih peka terhadap transendensi Allah. Nabi (seperti juga hanya dengan nabi-nabi lain) minta dan mendapat penjelasan lebih jauh tentang tugas yang dipercayakan kepadanya.
Ende: Yes 40:1-8 - -- Bagian ini meringkaskan seluruh kabar jang dikembangkan ps. Yes 40:9-55:13,
Nabi diberi pesan untuk mengabarkan kabar keselamatannja. Seluruh kabar it...
Bagian ini meringkaskan seluruh kabar jang dikembangkan ps. Yes 40:9-55:13, Nabi diberi pesan untuk mengabarkan kabar keselamatannja. Seluruh kabar itu teruntuk bagi kaum buangan di Babel untuk menghibur mereka dengan pembebasan jang segera akan diselenggarakan Allah Israil.
Ende: Yes 40:3 - -- Suara itu ialah suara Jahwe jang berbitjara kepada nabi. Dengan mengepalai
umatNja Jahwe akan menghantarkan mereka keluar dari Babel seperti dahulu Ia...
Suara itu ialah suara Jahwe jang berbitjara kepada nabi. Dengan mengepalai umatNja Jahwe akan menghantarkan mereka keluar dari Babel seperti dahulu Ia menghantar mereka keluar dari Mesir lewat padang gurun.
Ende: Yes 40:6-8 - -- Jahwe dan nabi berbitjara. Djika kaum buangan ragu2, apakah bisa terdjadi mereka
pulang, maka nabi menundjuk kerapuhan manusia pada umumnja, djadi dju...
Jahwe dan nabi berbitjara. Djika kaum buangan ragu2, apakah bisa terdjadi mereka pulang, maka nabi menundjuk kerapuhan manusia pada umumnja, djadi djuga kekuasaan Babel rapuh dan fana sadja, sehingga betul dapat lenjap. Sabda (djandji) Allah pasti terlaksana.
Ende: Yes 40:7 - (sungguh rumput...dst.) Baris ini adalah tambahan, jang kurang tjotjok.
Dalam terdjemahan Junani (dan 1Pe 1:24-25) tidak ada.
Baris ini adalah tambahan, jang kurang tjotjok. Dalam terdjemahan Junani (dan 1Pe 1:24-25) tidak ada.
diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "ia".
Ref. Silang FULL: Yes 40:3 - Persiapkanlah // Tuhan, luruskanlah // bagi Allah · Persiapkanlah: Yes 11:16; Yes 11:16; Yes 43:19; Mal 3:1
· Tuhan, luruskanlah: Ams 3:5-6; Ams 3:5; Ams 3:6
· bagi Allah: Mat 3:...
Ref. Silang FULL: Yes 40:4 - harus ditutup // yang berbukit-bukit // yang rata · harus ditutup: Yes 49:11
· yang berbukit-bukit: Yes 2:14; Yes 2:14
· yang rata: Mazm 26:12; Mazm 26:12; Yes 26:7; Yes 26:7; Yes...
· harus ditutup: Yes 49:11
· yang berbukit-bukit: Yes 2:14; [Lihat FULL. Yes 2:14]
· yang rata: Mazm 26:12; [Lihat FULL. Mazm 26:12]; Yes 26:7; [Lihat FULL. Yes 26:7]; Yes 45:2,13; Yer 31:9
Ref. Silang FULL: Yes 40:5 - maka kemuliaan // akan melihatnya // telah mengatakannya · maka kemuliaan: Kel 16:7; Kel 16:7; Bil 14:21; Bil 14:21; Yes 59:19; Yes 59:19
· akan melihatnya: Yes 52:10; 62:2; Luk 2:30; 3:4-6%&
&...
Ref. Silang FULL: Yes 40:7 - menjadi kering // Tuhan menghembusnya // dengan nafas-Nya · menjadi kering: Ayub 8:12; Ayub 8:12; Yes 15:6; Yes 15:6
· Tuhan menghembusnya: Mazm 103:16; Mazm 103:16; Yeh 22:21; Yeh 22:21
·...
· menjadi kering: Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]
· Tuhan menghembusnya: Mazm 103:16; [Lihat FULL. Mazm 103:16]; Yeh 22:21; [Lihat FULL. Yeh 22:21]
· dengan nafas-Nya: Kel 15:10; [Lihat FULL. Kel 15:10]; Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12]
Ref. Silang FULL: Yes 40:8 - bunga // tetapi firman // kita tetap // untuk selama-lamanya · bunga: Yes 5:24; Yes 5:24; Yak 1:10
· tetapi firman: Yes 55:11; 59:21
· kita tetap: Ams 19:21; Ams 19:21; Yes 7:7,9; Yes 7:7; Y...
· bunga: Yes 5:24; [Lihat FULL. Yes 5:24]; Yak 1:10
· tetapi firman: Yes 55:11; 59:21
· kita tetap: Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Yes 7:7,9; [Lihat FULL. Yes 7:7]; [Lihat FULL. Yes 7:9]; Yer 39:16; [Lihat FULL. Yer 39:16]
· untuk selama-lamanya: Mazm 119:89; [Lihat FULL. Mazm 119:89]; Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]; 1Pet 1:24-25%&