Teks -- Yosua 8:1-29 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Ialah penduduk Ai seperti dijelaskan dalam terjemahan Yunani.
Jerusalem: Yos 8:6 - Jika kami....mereka Ini sebuah tambahan yang karena salah tulis diambil dari Yos 7:5.
Ini sebuah tambahan yang karena salah tulis diambil dari Yos 7:5.
Jerusalem: Yos 8:12 - lima ribu Angka ini lebih masuk akal dari pada 30.000 yang disebut dalam Yos 8:3.
Angka ini lebih masuk akal dari pada 30.000 yang disebut dalam Yos 8:3.
Jerusalem: Yos 8:14 - ke lereng dalam naskah Ibrani terbaca ke tempat pertemuan. Tetapi agaknya harus diperbaiki menjadi: ke lereng, bdk Yos 7:5.
dalam naskah Ibrani terbaca ke tempat pertemuan. Tetapi agaknya harus diperbaiki menjadi: ke lereng, bdk Yos 7:5.
Ini sebuah sisipan yang tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.
Jerusalem: Yos 8:18 - Acungkanlah lembing Ini bukan sebuah tanda, tetapi suatu isyarat yang berdaya, seperti yang dilakukan Musa, Kel 17:9,11.
Ini bukan sebuah tanda, tetapi suatu isyarat yang berdaya, seperti yang dilakukan Musa, Kel 17:9,11.
Jerusalem: Yos 8:29 - digantungnya pada sebuah tiang Ini sebuah penghinaan yang kadang-kadang ditambahkan pada hukuman mati, bdk Yos 10:26-27. Penghinaan itu dipraktekkan juga oleh bangsa-bangsa lain. bd...
Ini sebuah penghinaan yang kadang-kadang ditambahkan pada hukuman mati, bdk Yos 10:26-27. Penghinaan itu dipraktekkan juga oleh bangsa-bangsa lain. bdk 1Sa 31:10. Menurut hukum Taurat. Ula 21:22-23, mayat harus diturunkan sebelum hari malam. Lihat Yoh 19:31.
Ende: Yos 8:11-13 - -- Ajat2 ini agak sukar untuk dimengerti dengan djelas. Ada ahli jang mau
menterdjemahkannja sedemikian rupa, hingga sudah kedjadian. (Telah naik....
dst...
Kata2 Hibrani kurang djelas maknanja.
Ende: Yos 8:29 - menggantungkan pada tiang itu dilakukan dengan memasukkan udjung tiang
kedalam perut orang. Hukuman itu dipraktekkan di Babel. Disini rupa2nja hanja
majat digantungkan ditiang ...
itu dilakukan dengan memasukkan udjung tiang kedalam perut orang. Hukuman itu dipraktekkan di Babel. Disini rupa2nja hanja majat digantungkan ditiang begitu sadja.
diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Jahwe".
Endetn: Yos 8:22 - dari antara mereka diperbaiki sesuai dengan beberapa naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "baginja".
diperbaiki sesuai dengan beberapa naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "baginja".
Ref. Silang FULL: Yos 8:1 - Janganlah takut // tawar hati // seluruh tentara // ke Ai // Aku serahkan · Janganlah takut: Kej 26:24; Ul 31:6
· tawar hati: Bil 14:9; Bil 14:9; Ul 1:21; Ul 1:21
· seluruh tentara: Yos 10:7
· ke ...
Ref. Silang FULL: Yos 8:2 - kamu jarah // kamu jarah // orang bersembunyi · kamu jarah: Kej 49:27; Kej 49:27
· kamu jarah: Yos 8:27; Ul 20:14
· orang bersembunyi: Yos 8:4,12; Hak 9:43; 20:29
· kamu jarah: Kej 49:27; [Lihat FULL. Kej 49:27]
· kamu jarah: Yos 8:27; Ul 20:14
· orang bersembunyi: Yos 8:4,12; Hak 9:43; 20:29
Ref. Silang FULL: Yos 8:8 - kamu membakarnya // dengan firman · kamu membakarnya: Hak 20:29-38
· dengan firman: Yos 8:19
· kamu membakarnya: Hak 20:29-38
· dengan firman: Yos 8:19
· tempat persembunyian: 2Taw 13:13
Ref. Silang FULL: Yos 8:10 - bangun pagi-pagi // orang Israel · bangun pagi-pagi: Kej 22:3
· orang Israel: Yos 7:6; Yos 7:6
Ref. Silang FULL: Yos 8:14 - ke lereng // tidak tahu · ke lereng: Ul 1:1; Ul 1:1
· tidak tahu: Hak 20:34
Ref. Silang FULL: Yos 8:15 - dipukul mundur // padang gurun · dipukul mundur: Hak 20:36
· padang gurun: Yos 15:61; 16:1; 18:12
· dipukul mundur: Hak 20:36
· padang gurun: Yos 15:61; 16:1; 18:12
· mereka terpancing: Hak 20:31
Ref. Silang FULL: Yos 8:18 - Acungkanlah lembing // di tanganmu // mengacungkan lembing · Acungkanlah lembing: Ayub 41:17; Mazm 35:3
· di tanganmu: Kel 4:2; Kel 4:2; Kel 17:9-12
· mengacungkan lembing: Yos 8:26
· Acungkanlah lembing: Ayub 41:17; Mazm 35:3
· di tanganmu: Kel 4:2; [Lihat FULL. Kel 4:2]; Kel 17:9-12
· mengacungkan lembing: Yos 8:26
Ref. Silang FULL: Yos 8:19 - maka segeralah // segera membakar · maka segeralah: Hak 20:33
· segera membakar: Yos 8:8; Yos 8:8
· membubung, berbaliklah: Hak 20:41
· mereka hidup-hidup: 1Sam 15:8
· orang Ai: Ul 20:16-18
Ref. Silang FULL: Yos 8:26 - mengacungkan lembing // kota Ai // ditumpasnya · mengacungkan lembing: Yos 8:18
· kota Ai: Kel 17:12
· ditumpasnya: Bil 21:2; Bil 21:2
Ref. Silang FULL: Yos 8:28 - Yosua membakar // Ai // timbunan puing // sampai sekarang · Yosua membakar: Bil 31:10; Bil 31:10
· Ai: Yos 7:2; Yer 49:3
· timbunan puing: Ul 13:16; Ul 13:16; Yos 10:1
· sampai sek...
Ref. Silang FULL: Yos 8:29 - matahari terbenam // timbunan batu · matahari terbenam: Ul 21:23; Ul 21:23; Yoh 19:31
· timbunan batu: 2Sam 18:17
· matahari terbenam: Ul 21:23; [Lihat FULL. Ul 21:23]; Yoh 19:31
· timbunan batu: 2Sam 18:17