Teks -- Yesaya 33:2-9 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Yes 33:2-9
Full Life: Yes 33:2-9 - TUHAN, KASIHANILAH KAMI.
Nas : Yes 33:2-9
Inilah doa kaum sisa yang benar memohon kelepasan dari tangan musuh.
Nas : Yes 33:2-9
Inilah doa kaum sisa yang benar memohon kelepasan dari tangan musuh.
Jerusalem: Yes 33:1-24 - -- Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab in...
Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab ini terlalu berbeda dengan yang lazim pada nabi Yesaya. Oleh karena ada banyak kesamaannya dengan mazmur-mazmur maka bagian ini agaknya berasal dari ibadat seperti yang diadakan di masa sesudah pembuangan. Tanggalnya tidak dapat ditentukan lebih lanjut. Yes 33:1-6 berupa mazmur pengharapan, Yes 33:7-16 menggambarkan turun tangan Tuhan dan Yes 33:17-24 melayangkan pandangan ke masa depan yang bahagia.
Jerusalem: Yes 33:2 - Lindungilah.... dengan tanganMu Harafiah: Engkau kiranya tangan kami (tertulis: tangan mereka, tetapi ini mesti diperbaiki menurut terjemahan-terjemahan kuno)
Harafiah: Engkau kiranya tangan kami (tertulis: tangan mereka, tetapi ini mesti diperbaiki menurut terjemahan-terjemahan kuno)
Jerusalem: Yes 33:7 - orang-orang Ariel Naskah Ibrani tidak dapat dimengerti dan diperbaiki. Mengenai Ariel bdk Yes 29:1+. Dalam kita Mazmur kemalangan Yerusalem sering diingat dalam doa per...
Naskah Ibrani tidak dapat dimengerti dan diperbaiki. Mengenai Ariel bdk Yes 29:1+. Dalam kita Mazmur kemalangan Yerusalem sering diingat dalam doa permohonan.
Jerusalem: Yes 33:8 - saksi-saksi Ini menurut naskah dari Qumran (1 QIsa). Dalam naskah-naskah lain tertulis: kata-kata.
Ini menurut naskah dari Qumran (1 QIsa). Dalam naskah-naskah lain tertulis: kata-kata.
Ende: Yes 33:3 - gaduh jang hebat jaitu gaduh (gemuruh) jang membarengi penampakan Allah.
Apa jang disindir ialah pertolongan Jahwe dahulu, waktu Israil merebut tanah
sutji.
jaitu gaduh (gemuruh) jang membarengi penampakan Allah. Apa jang disindir ialah pertolongan Jahwe dahulu, waktu Israil merebut tanah sutji.
Ende: Yes 33:6 - -- Kurang djelas artinja. Kiranja nabi (Jahwe) berbitjara kepada
Jerusjalem.(engkau).
Kurang djelas artinja. Kiranja nabi (Jahwe) berbitjara kepada Jerusjalem.(engkau).
Ende: Yes 33:7-16 - -- Nubuat itu menggambarkan tjampur tangan Allah setjara adjaib. Ada ahli2 jang
menggandingkan teks ini dengan utusan jang dikirim radja Hizkia ke radja
...
Nubuat itu menggambarkan tjampur tangan Allah setjara adjaib. Ada ahli2 jang menggandingkan teks ini dengan utusan jang dikirim radja Hizkia ke radja Sanherib di Lakisj th. 711 untuk menaklukkan diri. Tapi Sanherib toh menjerbu di Juda. Waktu utusan Hizkia kembali, maka Jesaja membawakan nubuat ini. Kelitjikan politik Hizkia diketjewakan, tapi Jahwe akan menjelamatkan.
terdjemahan ini tidak pasti.
Ende: Yes 33:8 - -- Bagian pertama ajat ini menjatakan, bahwa orang tidak berani lagi bepergian
karena musuh menduduki negeri.
Bagian pertama ajat ini menjatakan, bahwa orang tidak berani lagi bepergian karena musuh menduduki negeri.
Tanah diluar kota sudah dirusakkan musuh.
Endetn: Yes 33:2 - lengan kami diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "lengan mereka".
diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "lengan mereka".
diperbaiki menurut Targum. Tertulis: "djarahanmu".
diperbaiki menurut naskah Qumran. Tertulis: "kota2".
Ref. Silang FULL: Yes 33:2 - Tuhan, kasihanilah // kami nanti-nantikan! Lindungilah // tangan-Mu, ya, selamatkanlah // waktu kesesakan · Tuhan, kasihanilah: Kej 43:29; Kej 43:29; Ezr 9:8; Ezr 9:8
· kami nanti-nantikan! Lindungilah: Yes 40:10; 51:9; 59:16; 63:5
· t...
Ref. Silang FULL: Yes 33:3 - mendengar suara // Engkau bangkit // larilah · mendengar suara: Mazm 46:7; Mazm 46:7; Mazm 68:33; Mazm 68:33
· Engkau bangkit: Yes 33:10; Bil 10:35; Mazm 12:6; Yes 59:16-18
&middo...
· mendengar suara: Mazm 46:7; [Lihat FULL. Mazm 46:7]; Mazm 68:33; [Lihat FULL. Mazm 68:33]
· Engkau bangkit: Yes 33:10; Bil 10:35; Mazm 12:6; Yes 59:16-18
· larilah: Mazm 68:2; [Lihat FULL. Mazm 68:2]; Yes 13:14; [Lihat FULL. Yes 13:14]
Ref. Silang FULL: Yes 33:4 - Orang mengumpulkan // jarahan // seperti belalang · Orang mengumpulkan: Yes 17:5; Yes 17:5; Yoel 3:13
· jarahan: Bil 14:3; Bil 14:3; 2Raj 7:16; 2Raj 7:16
· seperti belalang: Yoel ...
Ref. Silang FULL: Yes 33:5 - tinggi luhur // tempat tinggi // penuh keadilan // dan kebenaran · tinggi luhur: Yes 5:16; Yes 5:16
· tempat tinggi: Ayub 16:19; Ayub 16:19
· penuh keadilan: Yes 9:6; Yes 9:6; Yes 28:6; Yes 28...
· tinggi luhur: Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16]
· tempat tinggi: Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]
· penuh keadilan: Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yes 28:6; [Lihat FULL. Yes 28:6]
Ref. Silang FULL: Yes 33:6 - yang menyelamatkan // takut // harta benda · yang menyelamatkan: Yes 12:2; Yes 12:2; Yes 26:1; 51:6; 60:18
· takut: Ams 1:7; Ams 1:7; Yes 11:2-3; Mat 6:33
· harta benda: K...
· yang menyelamatkan: Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2]; Yes 26:1; 51:6; 60:18
· takut: Ams 1:7; [Lihat FULL. Ams 1:7]; Yes 11:2-3; Mat 6:33
· harta benda: Kej 39:3; [Lihat FULL. Kej 39:3]; Ayub 22:25; [Lihat FULL. Ayub 22:25]
Ref. Silang FULL: Yes 33:7 - Lihat, orang-orang // utusan-utusan · Lihat, orang-orang: Yes 10:34
· utusan-utusan: 2Raj 18:37; 2Raj 18:37
· Lihat, orang-orang: Yes 10:34
· utusan-utusan: 2Raj 18:37; [Lihat FULL. 2Raj 18:37]
Ref. Silang FULL: Yes 33:8 - dan seorangpun // di jalan // sudah diingkari · dan seorangpun: Yes 60:15; Za 7:14
· di jalan: Hak 5:6; Hak 5:6; Yes 30:21; 35:8
· sudah diingkari: 2Raj 18:14; 2Raj 18:14
· dan seorangpun: Yes 60:15; Za 7:14
· di jalan: Hak 5:6; [Lihat FULL. Hak 5:6]; Yes 30:21; 35:8
· sudah diingkari: 2Raj 18:14; [Lihat FULL. 2Raj 18:14]
Ref. Silang FULL: Yes 33:9 - Negeri berkabung // Libanon // mati rebah // Saron // Basan // dan Karmel · Negeri berkabung: Yes 3:26; Yes 3:26
· Libanon: 2Raj 19:23; 2Raj 19:23; Yes 2:13; 35:2; 37:24; Yer 22:6
· mati rebah: Yes 15:6;...
· Negeri berkabung: Yes 3:26; [Lihat FULL. Yes 3:26]
· Libanon: 2Raj 19:23; [Lihat FULL. 2Raj 19:23]; Yes 2:13; 35:2; 37:24; Yer 22:6
· mati rebah: Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]
· Saron: 1Taw 27:29; [Lihat FULL. 1Taw 27:29]
· Basan: Mi 7:14
· dan Karmel: 1Raj 18:19; Yes 35:2; Nah 1:4