kecilkan semua  

Teks -- Zakharia 9:1--14:21 (TB)

Tampilkan Strong
Konteks
Hukuman atas bangsa-bangsa di sekitar Israel
9:1 Ucapan Ilahi. Firman TUHAN datang atas negeri Hadrakh dan berhenti di Damsyik. Sebab kepunyaan Tuhanlah kota-kota Aram serta segala suku Israel; 9:2 juga Hamat yang berbatas kepadanya, pula Tirus dan Sidon, sekalipun mereka sangat bijaksana. 9:3 Tirus mendirikan tembok benteng bagi dirinya dan menimbun perak seperti debu dan emas seperti lumpur di jalan. 9:4 Namun sesungguhnya, Tuhan akan membuatnya miskin dan akan melontarkan kekuatannya ke dalam laut, dan kota itu sendiri akan habis dimakan api. 9:5 Askelon akan melihatnya, lalu takut; juga Gaza, lalu gemetar sangat; Ekronpun, sebab harapannya sudah kandas. Dari Gaza raja akan binasa dan Askelon tidak akan didiami lagi. 9:6 Di Asdod akan diam keturunan campuran, dan kebanggaan orang Filistin akan Kulenyapkan. 9:7 Aku akan melenyapkan darah dari mulutnya dan kejijikan dari antara giginya, dan yang tinggal dari merekapun akan menjadi kepunyaan Allah kita. Mereka akan dianggap seperti suatu kaum di Yehuda, dan orang Ekron seperti orang Yebus. 9:8 Aku berkemah dekat rumah-Ku sebagai pengawal terhadap mereka yang lalu-lalang; tidak akan ada lagi penindas mendatanginya, sebab sekarang Aku sendiri telah mengindahkannya.
Raja Mesias di Sion
9:9 Bersorak-soraklah dengan nyaring, hai puteri Sion, bersorak-sorailah, hai puteri Yerusalem! Lihat, rajamu datang kepadamu; ia adil dan jaya. Ia lemah lembut dan mengendarai seekor keledai, seekor keledai beban yang muda. 9:10 Ia akan melenyapkan kereta-kereta dari Efraim dan kuda-kuda dari Yerusalem; busur perang akan dilenyapkan, dan ia akan memberitakan damai kepada bangsa-bangsa. Wilayah kekuasaannya akan terbentang dari laut sampai ke laut dan dari sungai Efrat sampai ke ujung-ujung bumi.
Israel dipulihkan kembali
9:11 Mengenai engkau, oleh karena darah perjanjian-Ku dengan engkau, Aku akan melepaskan orang-orang tahananmu dari lobang yang tidak berair. 9:12 Kembalilah ke kota bentengmu, hai orang tahanan yang penuh harapan! Pada hari ini juga Aku memberitahukan: Aku akan memberi ganti kepadamu dua kali lipat! 9:13 Sebab Aku melentur Yehuda bagi-Ku, busur Kuisi dengan Efraim, dan Aku mengayunkan anak-anakmu, hai Sion, terhadap anak-anakmu, hai Yunani, dan Aku akan memakai engkau seperti pedang seorang pahlawan. 9:14 TUHAN akan menampakkan diri kepada mereka, dan anak panah-Nya akan melayang keluar seperti kilat. Dan Tuhan ALLAH akan meniup sangkakala dan akan berjalan maju dalam angin badai dari selatan. 9:15 TUHAN semesta alam akan melindungi mereka, dan mereka akan menghabisi dan menginjak-injak pengumban-pengumban. Mereka akan minum darah seperti minum anggur dan menjadi penuh seperti bokor penyiraman, seperti penjuru-penjuru mezbah. 9:16 TUHAN, Allah mereka, akan menyelamatkan mereka pada hari itu; seperti kawanan domba umat-Nya itu, sungguh, mereka seperti permata-permata mahkota yang berkilap-kilap, demikianlah mereka di tanah TUHAN. 9:17 Sungguh, alangkah baiknya itu dan alangkah indahnya! Teruna bertumbuh pesat karena gandum, dan anak dara karena anggur.
Hanya TUHANlah pemberi hujan
10:1 Mintalah hujan dari pada TUHAN pada akhir musim semi! Tuhanlah yang membuat awan-awan pembawa hujan deras, dan hujan lebat akan Diberikannya kepada mereka dan tumbuh-tumbuhan di padang kepada setiap orang. 10:2 Sebab apa yang dikatakan oleh terafim adalah jahat, dan yang dilihat oleh juru-juru tenung adalah dusta, dan mimpi-mimpi yang disebutkan mereka adalah hampa, serta hiburan yang diberikan mereka adalah kesia-siaan. Oleh sebab itu bangsa itu berkeliaran seperti kawanan domba dan menderita sengsara sebab tidak ada gembala.
Pembebasan Israel dari kuasa-kuasa asing
10:3 "Terhadap para gembala akan bangkit murka-Ku dan terhadap kepala-kepala kawanan kambing Aku akan mengadakan pembalasan, sebab TUHAN semesta alam memperhatikan kawanan ternak-Nya, yakni kaum Yehuda, dan membuat mereka sebagai kuda keagungan-Nya dalam pertempuran. 10:4 Dari pada mereka akan muncul batu penjuru, dari pada mereka akan muncul patok kemah, dari pada mereka akan muncul busur perang, dari pada mereka akan keluar semua penguasa bersama-sama. 10:5 Maka mereka akan seperti pahlawan yang menginjak-injak musuh seakan-akan itu lumpur di jalan; mereka akan berperang, sebab TUHAN menyertai mereka, dan mereka akan membuat malu orang-orang yang mengendarai kuda. 10:6 Aku akan membuat kuat kaum Yehuda, dan Aku menyelamatkan keturunan Yusuf. Aku akan membawa mereka kembali, sebab Aku menyayangi mereka; dan keadaan mereka seakan-akan tidak pernah ditolak oleh Aku, sebab Akulah TUHAN, Allah mereka, dan Aku akan menjawab mereka. 10:7 Efraim akan seperti seorang pahlawan, hati mereka akan bersukacita seperti oleh anggur. Anak-anak mereka akan melihatnya, lalu bersukacita dan hati mereka bersorak-sorak karena TUHAN. 10:8 Aku akan bersiul memanggil mereka dan Aku akan mengumpulkan mereka, sebab Aku sudah membebaskan mereka, dan jumlah mereka menjadi banyak seperti dahulu. 10:9 Sekalipun Aku telah menyerakkan mereka ke antara bangsa-bangsa, tetapi di tempat-tempat yang jauh mereka akan ingat kepada-Ku; mereka akan hidup bersama-sama anak-anak mereka dan mereka akan kembali. 10:10 Aku akan membawa mereka kembali dari tanah Mesir, dan dari Asyur Aku akan mengumpulkan mereka; Aku akan membawa mereka masuk ke tanah Gilead dan ke Libanon, sehingga tidak ada tempat lagi bagi mereka. 10:11 Mereka akan menyeberangi laut Mesir dan Ia akan memukul gelombang di laut, sehingga segala tempat yang dalam di sungai Nil menjadi kering. Kebanggaan Asyur akan diturunkan dan tongkat kerajaan Mesir akan lewat. 10:12 Aku akan menguatkan mereka, dan mereka akan bermegah di dalam nama TUHAN," demikianlah firman TUHAN. 11:1 Bukalah pintu-pintumu, hai Libanon, supaya api dapat memakan pohon-pohon arasmu. 11:2 Merataplah, hai pohon sanobar, sebab sudah rebah pohon aras dan sudah dirusakkan pohon-pohon yang hebat! Merataplah, hai pohon-pohon tarbantin Basan, sebab telah rata hutan yang lebat itu! 11:3 Dengar, para gembala meratap! Sebab kemegahan mereka sudah dirusakkan. Dengar, singa-singa mengaum! Sebab sudah dirusakkan kebanggaan sungai Yordan.
Dua macam gembala
11:4 Beginilah firman TUHAN Allahku kepadaku: "Gembalakanlah domba-domba sembelihan itu! 11:5 Orang-orang yang membelinya menyembelihnya dengan tidak merasa bersalah dan orang-orang yang menjualnya berkata: Terpujilah TUHAN! Aku telah menjadi kaya! Dan orang-orang yang menggembalakannya tidak mengasihaninya. 11:6 Sebab Aku tidak lagi akan mengasihani penduduk bumi, demikianlah firman TUHAN, melainkan sesungguhnya, Aku akan menyerahkan manusia masing-masing ke dalam tangan gembalanya dan ke dalam tangan rajanya; mereka ini akan menghancurkan bumi dan Aku tidak akan melepaskan seorangpun dari tangan mereka." 11:7 Maka aku menggembalakan domba-domba sembelihan itu untuk pedagang-pedagang domba. Aku mengambil dua tongkat: yang satu kusebutkan "Kemurahan" dan yang lain kusebutkan "Ikatan"; lalu aku menggembalakan domba-domba itu. 11:8 Dalam satu bulan aku melenyapkan ketiga gembala itu. Kemudian aku tidak dapat menahan hati lagi terhadap domba-domba itu, dan merekapun merasa muak terhadap aku. 11:9 Lalu aku berkata: "Aku tidak mau lagi menggembalakan kamu; yang hendak mati, biarlah mati; yang hendak lenyap, biarlah lenyap, dan yang masih tinggal itu, biarlah masing-masing memakan daging temannya!" 11:10 Aku mengambil tongkatku "Kemurahan", lalu mematahkannya untuk membatalkan perjanjian yang telah kuikat dengan segala bangsa. 11:11 Jadi dibatalkanlah perjanjian pada hari itu, maka tahulah pedagang-pedagang domba yang sedang mengamat-amati aku, bahwa itu adalah firman TUHAN. 11:12 Lalu aku berkata kepada mereka: "Jika itu kamu anggap baik, berikanlah upahku, dan jika tidak, biarkanlah!" Maka mereka membayar upahku dengan menimbang tiga puluh uang perak. 11:13 Tetapi berfirmanlah TUHAN kepadaku: "Serahkanlah itu kepada penuang logam!" -- nilai tinggi yang ditaksir mereka bagiku. Lalu aku mengambil ketiga puluh uang perak itu dan menyerahkannya kepada penuang logam di rumah TUHAN. 11:14 Kemudian aku mematahkan tongkat yang kedua, yaitu "Ikatan", untuk meniadakan persaudaraan antara Yehuda dan Israel. 11:15 Sesudah itu berfirmanlah TUHAN kepadaku: "Ambillah sekali lagi perkakas seorang gembala yang pandir! 11:16 Sebab sesungguhnya, Aku akan membangkitkan di negeri ini seorang gembala yang tidak mengindahkan yang lenyap, yang tidak mencari yang hilang, yang tidak menyembuhkan yang luka, yang tidak memelihara yang sehat, melainkan memakan daging dari yang gemuk dan mencabut kuku mereka. 11:17 Celakalah gembala-Ku yang pandir, yang meninggalkan domba-domba! Biarlah pedang menimpa lengannya dan menimpa mata kanannya! Biarlah lengannya kering sekering-keringnya, dan mata kanannya menjadi pudar sepudar-pudarnya!"
Pembebasan dan pembaharuan Yerusalem
12:1 Ucapan ilahi. Firman TUHAN tentang Israel: Demikianlah firman TUHAN yang membentangkan langit dan yang meletakkan dasar bumi dan yang menciptakan roh dalam diri manusia: 12:2 "Sesungguhnya Aku membuat Yerusalem menjadi pasu yang menyebabkan segala bangsa di sekeliling menjadi pening; juga Yehuda akan mengalami kesusahan ketika Yerusalem dikepung. 12:3 Maka pada waktu itu Aku akan membuat Yerusalem menjadi batu untuk diangkat bagi segala bangsa. Siapa yang mengangkatnya pastilah mendapat luka parah. Segala bangsa di bumi akan berkumpul melawannya. 12:4 Pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan membuat segala kuda menjadi bingung, penunggangnya menjadi gila. Atas kaum Yehuda, Aku akan membuka mata-Ku, tetapi segala kuda bangsa akan Kubuat menjadi buta. 12:5 Sesudah itu kaum-kaum di Yehuda akan berkata dalam hatinya: Penduduk Yerusalem mempunyai kekuatan oleh karena TUHAN semesta alam, Allah mereka. 12:6 Pada waktu itu Aku akan membuat kaum-kaum di Yehuda seperti anglo berapi di tengah-tengah timbunan kayu dan seperti suluh berapi di tengah-tengah timbunan bulir gandum; api keduanya akan menjilat ke kanan dan ke kiri segala bangsa di sekeliling, tetapi Yerusalem selanjutnya akan tetap tinggal di tempatnya yang dahulu. 12:7 TUHAN akan pertama-tama memberi kemenangan kepada kemah-kemah Yehuda, supaya keluarga Daud dan penduduk Yerusalem jangan terlalu bermegah-megah terhadap Yehuda. 12:8 Pada waktu itu TUHAN akan melindungi penduduk Yerusalem, dan orang yang tersandung di antara mereka pada waktu itu akan menjadi seperti Daud, dan keluarga Daud akan menjadi seperti Allah, seperti Malaikat TUHAN, yang mengepalai mereka. 12:9 Maka pada waktu itu Aku berikhtiar untuk memunahkan segala bangsa yang menyerang Yerusalem."
Ratapan atas dia yang tertikam
12:10 "Aku akan mencurahkan roh pengasihan dan roh permohonan atas keluarga Daud dan atas penduduk Yerusalem, dan mereka akan memandang kepada dia yang telah mereka tikam, dan akan meratapi dia seperti orang meratapi anak tunggal, dan akan menangisi dia dengan pedih seperti orang menangisi anak sulung. 12:11 Pada waktu itu ratapan di Yerusalem akan sama besarnya dengan ratapan atas Hadad-Rimon di lembah Megido. 12:12 Negeri itu akan meratap, setiap kaum keluarga tersendiri; kaum keluarga keturunan Daud tersendiri dan isteri mereka tersendiri; kaum keluarga keturunan Natan tersendiri dan isteri mereka tersendiri; 12:13 kaum keluarga keturunan Lewi tersendiri dan isteri mereka tersendiri; kaum keluarga Simei tersendiri dan isteri mereka tersendiri; 12:14 juga segala kaum keluarga yang masih tinggal, setiap kaum keluarga tersendiri dan isteri mereka tersendiri."
Penyingkiran berhala dan nabi palsu
13:1 "Pada waktu itu akan terbuka suatu sumber bagi keluarga Daud dan bagi penduduk Yerusalem untuk membasuh dosa dan kecemaran. 13:2 Maka pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN semesta alam, Aku akan melenyapkan nama-nama berhala dari negeri itu, sehingga orang tidak menyebutnya lagi. Juga para nabi dan roh najis akan Kusingkirkan dari negeri itu. 13:3 Dan apabila seseorang masih tampil sebagai nabi, maka ayahnya dan ibunya, yang telah memperanakkan dia, akan berkata kepadanya: Janganlah engkau hidup lagi, sebab yang kaukatakan demi nama TUHAN itu adalah dusta! Lalu ayahnya dan ibunya, yang telah memperanakkan dia, akan menikam dia pada waktu ia bernubuat. 13:4 Pada waktu itu para nabi masing-masing akan mendapat malu oleh karena penglihatannya sebagai nabi, dan tidak ada lagi dari mereka yang mengenakan jubah berbulu untuk berbohong; 13:5 tetapi masing-masing akan berkata: Aku ini bukan seorang nabi, melainkan seorang pengusaha tanah, sebab tanah adalah harta kepunyaanku sejak kecil. 13:6 Dan apabila ada orang bertanya kepadanya: Bekas luka apakah yang ada pada badanmu ini?, lalu ia akan menjawab: Itulah luka yang kudapat di rumah sahabat-sahabatku!"
Pedang menimpa -- Umat baru
13:7 "Hai pedang, bangkitlah terhadap gembala-Ku, terhadap orang yang paling karib kepada-Ku!", demikianlah firman TUHAN semesta alam. "Bunuhlah gembala, sehingga domba-domba tercerai-berai! Aku akan mengenakan tangan-Ku terhadap yang lemah. 13:8 Maka di seluruh negeri, demikianlah firman TUHAN, dua pertiga dari padanya akan dilenyapkan, mati binasa, tetapi sepertiga dari padanya akan tinggal hidup. 13:9 Aku akan menaruh yang sepertiga itu dalam api dan akan memurnikan mereka seperti orang memurnikan perak. Aku akan menguji mereka, seperti orang menguji emas. Mereka akan memanggil nama-Ku, dan Aku akan menjawab mereka. Aku akan berkata: Mereka adalah umat-Ku, dan mereka akan menjawab: TUHAN adalah Allahku!"
Kemenangan terakhir: TUHAN menjadi Raja di Yerusalem
14:1 Sesungguhnya, akan datang hari yang ditetapkan TUHAN, maka jarahan yang dirampas dari padamu akan dibagi-bagi di tengah-tengahmu. 14:2 Aku akan mengumpulkan segala bangsa untuk memerangi Yerusalem; kota itu akan direbut, rumah-rumah akan dirampoki dan perempuan-perempuan akan ditiduri. Setengah dari penduduk kota itu harus pergi ke dalam pembuangan, tetapi selebihnya dari bangsa itu tidak akan dilenyapkan dari kota itu. 14:3 Kemudian TUHAN akan maju berperang melawan bangsa-bangsa itu seperti Ia berperang pada hari pertempuran. 14:4 Pada waktu itu kaki-Nya akan berjejak di bukit Zaitun yang terletak di depan Yerusalem di sebelah timur. Bukit Zaitun itu akan terbelah dua dari timur ke barat, sehingga terjadi suatu lembah yang sangat besar; setengah dari bukit itu akan bergeser ke utara dan setengah lagi ke selatan. 14:5 Maka tertutuplah lembah gunung-gunung-Ku, sebab lembah gunung itu akan menyentuh sisinya; dan kamu akan melarikan diri seperti kamu pernah melarikan diri oleh karena gempa bumi pada zaman Uzia, raja Yehuda. Lalu TUHAN, Allahku, akan datang, dan semua orang kudus bersama-sama Dia. 14:6 Maka pada waktu itu tidak akan ada lagi udara dingin atau keadaan beku, 14:7 tetapi akan ada satu hari -- hari itu diketahui oleh TUHAN -- dengan tidak ada pergantian siang dan malam, dan malampun menjadi siang. 14:8 Pada waktu itu akan mengalir air kehidupan dari Yerusalem; setengahnya mengalir ke laut timur, dan setengah lagi mengalir ke laut barat; hal itu akan terus berlangsung dalam musim panas dan dalam musim dingin. 14:9 Maka TUHAN akan menjadi Raja atas seluruh bumi; pada waktu itu TUHAN adalah satu-satunya dan nama-Nya satu-satunya. 14:10 Seluruh negeri ini akan berubah menjadi seperti Araba-Yordan, dari Geba sampai ke Rimon di sebelah selatan Yerusalem. Tetapi kota itu akan menjulang tinggi dan tetap tinggal di tempatnya, dari pintu gerbang Benyamin sampai ke tempat pintu gerbang yang dahulu, yakni sampai ke pintu gerbang Sudut, dan dari menara Hananeel sampai ke tempat pemerasan anggur raja. 14:11 Orang akan menetap di dalamnya, sebab penumpasan tidak akan ada lagi, dan Yerusalem akan tetap aman. 14:12 Inilah tulah yang akan ditimpakan TUHAN kepada segala bangsa yang memerangi Yerusalem: daging mereka akan menjadi busuk, sementara mereka masih berdiri, mata mereka akan menjadi busuk dalam lekuknya dan lidah mereka akan menjadi busuk dalam mulut mereka. 14:13 Maka pada waktu itu akan terjadi kegemparan besar dari pada TUHAN di antara mereka, sehingga masing-masing memegang tangan temannya dan mengangkat tangannya melawan tangan temannya. 14:14 Juga Yehuda akan berperang melawan Yerusalem itu; dan dikumpulkanlah harta benda segala bangsa di sekeliling, yaitu emas, perak dan pakaian dalam jumlah yang sangat besar. 14:15 Tulah seperti itu juga akan menimpa kuda, bagal, unta, keledai dan segala hewan yang ada dalam perkemahan-perkemahan itu. 14:16 Maka semua orang yang tinggal dari segala bangsa yang telah menyerang Yerusalem, akan datang tahun demi tahun untuk sujud menyembah kepada Raja, TUHAN semesta alam, dan untuk merayakan hari raya Pondok Daun. 14:17 Tetapi bila mereka dari kaum-kaum di bumi tidak datang ke Yerusalem untuk sujud menyembah kepada Raja, TUHAN semesta alam, maka kepada mereka tidak akan turun hujan. 14:18 Dan jika kaum Mesir tidak datang dan tidak masuk menghadap, maka kepada mereka akan turun tulah yang ditimpakan TUHAN kepada bangsa-bangsa yang tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun. 14:19 Itulah hukuman dosa Mesir dan hukuman dosa segala bangsa yang tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun. 14:20 Pada waktu itu akan tertulis pada kerencingan-kerencingan kuda: "Kudus bagi TUHAN!" dan kuali-kuali di rumah TUHAN akan seperti bokor-bokor penyiraman di depan mezbah. 14:21 Maka segala kuali di Yerusalem dan di Yehuda akan menjadi kudus bagi TUHAN semesta alam; semua orang yang mempersembahkan korban akan datang mengambilnya dan memasak di dalamnya. Dan tidak akan ada lagi pedagang di rumah TUHAN semesta alam pada waktu itu.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   Ref. Silang (FULL)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · anak Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · Anak perempuan Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · anak Rimon a town of Simeon and Judah, 14 km north of Beer-Sheba,a town of Zebulun 26 km ESE of Acco & 20 km west of Hamath,a rock; a prominent landmark in Benjamin, 6 km east of Bethel,a man of Benjamin from Beeroth; father of Baanah and Rechab,a pagan god of storms
 · anak-anak Lewi members of the tribe of Levi
 · Anak-anak Rimon a town of Simeon and Judah, 14 km north of Beer-Sheba,a town of Zebulun 26 km ESE of Acco & 20 km west of Hamath,a rock; a prominent landmark in Benjamin, 6 km east of Bethel,a man of Benjamin from Beeroth; father of Baanah and Rechab,a pagan god of storms
 · Aram the country to the north of Palestine,a country of north western Mesopotamia
 · Asdod a town of the Philistines on the Mediterranian coast straight west of Jerusalem
 · Askelon a town of the Philistines between Ashdod and Gaza (OS)
 · Asyur a member of the nation of Assyria
 · bangsa Israel the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"
 · bani Benyamin the tribe of Benjamin of Israel
 · bani Lewi members of the tribe of Levi
 · Basan a region east of Lake Galilee between Mt. Hermon and Wadi Yarmuk
 · Benyamin the tribe of Benjamin of Israel
 · bukit batu Rimon a town of Simeon and Judah, 14 km north of Beer-Sheba,a town of Zebulun 26 km ESE of Acco & 20 km west of Hamath,a rock; a prominent landmark in Benjamin, 6 km east of Bethel,a man of Benjamin from Beeroth; father of Baanah and Rechab,a pagan god of storms
 · Bukit Zaitun a mountain: Mt. of Olives
 · Damsyik a city-state in Syria, located near Mt. Hermon at the edge of the Syrian desert (OS),a town near Mt. Hermon at the edge of the Syrian desert (OS)
 · Daud a son of Jesse of Judah; king of Israel,son of Jesse of Judah; king of Israel
 · Efraim the tribe of Ephraim as a whole,the northern kingdom of Israel
 · Ekron a town in the western foothills of Judah,residents of the town of Ekron
 · En-Rimon a spring & town of Simeon and Judah, 14 km north of Beer-Sheba
 · Filistea the country of the Philistines which was the coastal plain of southwestern Palestine
 · Filistin a sea people coming from Crete in 1200BC to the coast of Canaan
 · Gaba a town of Benjamin assigned to the Kohathite Levites
 · Gaza a city A Philistine town 5 km east of the Mediterranean and 60 west of Hebron,a town on the western coast of the territory of Judah,a town and the region it controled
 · Geba a town of Judah 8 km north of Jerusalem, 5 km east of Gibeon (SMM)
 · Geba-Benyamin a town of Benjamin assigned to the Kohathite Levites
 · Gibea- a town of Judah 8 km north of Jerusalem, 5 km east of Gibeon (SMM)
 · Gibeat a town of Judah 8 km north of Jerusalem, 5 km east of Gibeon (SMM)
 · Gibeon a town of Benjamin pioneered by Jeiel of Benjamin
 · gunung Yebus resident(s) of the town of Jebus (Jerusalem)

Topik/Tema Kamus: Gembala | Tirus | Lembah Yosafat | Nabi | Gempa Bumi | Hari Raya | Nubuat Tentang Kristus | Orang Filistin | Orang Yahudi | Filistin | Hujan | Kuda | Yerusalem | Keledai | Raja | Asyur | Doa | Gelar Dan Nama Yang Diberikan; Kepada Kristus | Harap Pengharapan | Kristus, Gembala | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Full Life , BIS , Jerusalem , Ende , Endetn , Ref. Silang FULL

Catatan Kata/Frasa
Ref. Silang BIS , Ref. Silang TB

Catatan Rentang Ayat
Matthew Henry , SH , Utley , Topik Teologia

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Za 9:8 - TIDAK AKAN ADA LAGI PENINDAS MENDATANGINYA. Nas : Za 9:8 Puncak damai sejahtera akan datang atas Yerusalem di bumi ini selama pemerintahan seribu tahun Mesias. Allah tidak akan membiarkan uma...

Nas : Za 9:8

Puncak damai sejahtera akan datang atas Yerusalem di bumi ini selama pemerintahan seribu tahun Mesias. Allah tidak akan membiarkan umat-Nya musnah sama sekali. Kepastian yang sama diberikan kepada gereja karena alam maut tidak akan pernah menguasainya

(lihat cat. --> Mat 16:18).

[atau ref. Mat 16:18]

Full Life: Za 9:9 - LIHAT, RAJAMU DATANG ... JAYA Nas : Za 9:9 (versi Inggris NIV -- membawa keselamatan). Alasan yang lebih besar lagi untuk bersukacita ialah kedatangan sang Raja, bukan dengan ke...

Nas : Za 9:9

(versi Inggris NIV -- membawa keselamatan). Alasan yang lebih besar lagi untuk bersukacita ialah kedatangan sang Raja, bukan dengan kemegahan seorang raja tetapi dengan kerendahan hati (bd. Fili 2:5-8), naik di atas keledai. Nubuat Zakharia meramalkan Yesus dielu-elukan di Yerusalem (Mat 21:1-5). Dengan memasuki kota kudus memakai cara ini, Yesus menyatakan diri-Nya sebagai Mesias dan Juruselamat, siap untuk disalibkan.

Full Life: Za 9:10 - MEMBERITAKAN DAMAI ... KEKUASAAN-NYA AKAN TERBENTANG. Nas : Za 9:10 Tanpa mengacu kepada kurun waktu di antara kebangkitan Kristus dan kedatangan-Nya kembali, Zakharia langsung melompat ke kedatangan-N...

Nas : Za 9:10

Tanpa mengacu kepada kurun waktu di antara kebangkitan Kristus dan kedatangan-Nya kembali, Zakharia langsung melompat ke kedatangan-Nya kembali pada akhir zaman. Setelah kemenangan Kristus atas antikristus dan pasukan-pasukannya, tidak akan diperlukan lagi kereta perang, kuda perang atau senjata apa pun; pemerintahan-Nya akan meluas ke seluruh bumi.

Full Life: Za 9:12 - KEMBALILAH KE KOTA BENTENGMU, HAI ORANG TAHANAN YANG PENUH HARAPAN! Nas : Za 9:12 Masa depan Israel yang terserak bukan tanpa harapan; Allah berjanji untuk memulihkan mereka dengan berkat ganda karena semua penderit...

Nas : Za 9:12

Masa depan Israel yang terserak bukan tanpa harapan; Allah berjanji untuk memulihkan mereka dengan berkat ganda karena semua penderitaan yang mereka alami.

Full Life: Za 9:13 - YUNANI. Nas : Za 9:13 Yunani menjadi terkemuka pada tahun 480-479 SM ketika mengalahkan Ahasyweros. Penggenapan nubuat ini terjadi ketika Antiokhus Epifane...

Nas : Za 9:13

Yunani menjadi terkemuka pada tahun 480-479 SM ketika mengalahkan Ahasyweros. Penggenapan nubuat ini terjadi ketika Antiokhus Epifanes dikalahkan sekitar tahun 168 SM.

Full Life: Za 9:16-17 - ALLAH MEREKA, AKAN MENYELAMATKAN MEREKA. Nas : Za 9:16-17 Keselamatan Allah akan mencapai klimaksnya ketika Ia menjadikan Israel kawanan domba-Nya, umat-Nya. Keselamatan mereka akan menjad...

Nas : Za 9:16-17

Keselamatan Allah akan mencapai klimaksnya ketika Ia menjadikan Israel kawanan domba-Nya, umat-Nya. Keselamatan mereka akan menjadi pekerjaan yang paling utama, yang ditinggikan sehingga dapat dilihat seluruh dunia. Hasil ini dijamin oleh kemurahan dan keindahan Allah yang akbar. Semua yang dilakukan Tuhan bagi umat-Nya mencerminkan kemurahan dan keindahan kekudusan-Nya.

Full Life: Za 10:1 - MINTALAH HUJAN ... PADA AKHIR MUSIM SEMI. Nas : Za 10:1 Lihat cat. --> Hos 6:2-3. [atau ref. Hos 6:2-3]

Nas : Za 10:1

Lihat cat. --> Hos 6:2-3.

[atau ref. Hos 6:2-3]

Full Life: Za 10:2 - YANG DILIHAT OLEH JURU-JURU TENUNG ADALAH DUSTA. Nas : Za 10:2 Karena umat itu tidak mempunyai gembala sejati untuk menuntun mereka di jalan yang benar, yaitu jalan percaya pada Allah, mereka berb...

Nas : Za 10:2

Karena umat itu tidak mempunyai gembala sejati untuk menuntun mereka di jalan yang benar, yaitu jalan percaya pada Allah, mereka berbalik dan percaya berhala, peramal dan perbuatan ilmu gaib lainnya. Para gembala sidang dan pengajar yang merusak kepercayaan kepada Alkitab dengan menyangkal pengilhaman ilahi dan infalibilitasnya secara tidak langsung mempengaruhi orang untuk berbalik kepada hal-hal itu.

Full Life: Za 10:4 - DARI PADA MEREKA (YEHUDA) AKAN MUNCUL BATU PENJURU. Nas : Za 10:4 Dari suku Yehuda akan muncul batu penjuru (Mazm 118:22; Yes 28:16), Yesus sang Mesias, yang akan menjadi seperti patok kemah, yang me...

Nas : Za 10:4

Dari suku Yehuda akan muncul batu penjuru (Mazm 118:22; Yes 28:16), Yesus sang Mesias, yang akan menjadi seperti patok kemah, yang menandakan keamanan (bd. Yes 22:22-23); Dia akan menjadi Raja yang menang (bd. Wahy 19:11-16).

Full Life: Za 10:6-8 - YEHUDA ... YUSUF. Nas : Za 10:6-8 Maksud Allah ialah untuk menebus dan menyelamatkan keduabelas suku Israel. Yehuda mewakili dua suku selatan dan Yusuf kesepuluh suk...

Nas : Za 10:6-8

Maksud Allah ialah untuk menebus dan menyelamatkan keduabelas suku Israel. Yehuda mewakili dua suku selatan dan Yusuf kesepuluh suku utara.

Full Life: Za 10:11 - ASYUR ... MESIR. Nas : Za 10:11 Asyur mewakili musuh-musuh Israel di sebelah utara dan timur, sedangkan Mesir musuh di sebelah selatan. Allah berjanji untuk menghap...

Nas : Za 10:11

Asyur mewakili musuh-musuh Israel di sebelah utara dan timur, sedangkan Mesir musuh di sebelah selatan. Allah berjanji untuk menghapus semua tentangan terhadap pemulihan Israel.

Full Life: Za 11:4-17 - GEMBALAKANLAH DOMBA-DOMBA. Nas : Za 11:4-17 Zakharia diarahkan untuk melambangkan Gembala yang diutus Allah untuk Israel, yaitu Mesias (ayat Za 11:4-14). Kemudian ia disuruh ...

Nas : Za 11:4-17

Zakharia diarahkan untuk melambangkan Gembala yang diutus Allah untuk Israel, yaitu Mesias (ayat Za 11:4-14). Kemudian ia disuruh memerankan gembala Israel yang jahat (ayat Za 11:15-17) yang mungkin melambangkan antikristus akhir zaman.

Full Life: Za 11:4 - DOMBA-DOMBA SEMBELIHAN. Nas : Za 11:4 Domba-domba itu adalah Israel, ditandai untuk dihukum karena mereka akan menolak Mesias; penyembelihan itu akan dilaksanakan orang Ro...

Nas : Za 11:4

Domba-domba itu adalah Israel, ditandai untuk dihukum karena mereka akan menolak Mesias; penyembelihan itu akan dilaksanakan orang Romawi pada tahun 70 M.

Full Life: Za 11:7 - DUA TONGKAT. Nas : Za 11:7 Zakharia, yang melambangkan Mesias, memakai dua tongkat untuk menggembalakan kawanan dombanya. Kedua tongkat itu melambangkan perkena...

Nas : Za 11:7

Zakharia, yang melambangkan Mesias, memakai dua tongkat untuk menggembalakan kawanan dombanya. Kedua tongkat itu melambangkan perkenan Allah kepada Israel dan rencana-Nya untuk mempersatukan Israel dan Yehuda sebagai satu bangsa. Berkat-berkat ini akan menjadi kenyataan apabila umat itu bersedia mengikuti Mesias.

Full Life: Za 11:9 - AKU TIDAK MAU LAGI MENGGEMBALAKAN KAMU. Nas : Za 11:9 Karena domba-domba itu membenci Gembala-Mesias, dia akan berpaling dari peranan-Nya sebagai Gembala dan menyerahkan mereka kepada keh...

Nas : Za 11:9

Karena domba-domba itu membenci Gembala-Mesias, dia akan berpaling dari peranan-Nya sebagai Gembala dan menyerahkan mereka kepada kehancuran mereka.

Full Life: Za 11:10 - MEMBATALKAN PERJANJIAN. Nas : Za 11:10 Allah telah mengikat perjanjian untuk menahan bangsa-bangsa menyerbu Israel. Zakharia dengan jelas melukiskan Allah sedang mengangka...

Nas : Za 11:10

Allah telah mengikat perjanjian untuk menahan bangsa-bangsa menyerbu Israel. Zakharia dengan jelas melukiskan Allah sedang mengangkat perlindungan itu sehingga Israel dibinasakan dan diserakkan; ini terjadi pada tahun 70 M ketika pasukan Roma membinasakan Yerusalem.

Full Life: Za 11:12 - TIGA PULUH UANG PERAK. Nas : Za 11:12 Zakharia, yang masih melambangkan Mesias, meminta para pemimpin membayarnya sesuai dengan anggapan mereka mengenai harga pelayananny...

Nas : Za 11:12

Zakharia, yang masih melambangkan Mesias, meminta para pemimpin membayarnya sesuai dengan anggapan mereka mengenai harga pelayanannya. Mereka menghina dia dengan memberikan harga seorang budak (Kel 21:32). Tiga puluh uang perak juga adalah uang yang dibayarkan kepada Yudas untuk mengkhianati Yesus (Mat 27:3-10).

Full Life: Za 11:14 - MENIADAKAN PERSAUDARAAN. Nas : Za 11:14 Sebagian dari hukuman Allah ialah kehancuran persatuan Israel; bangsa perjanjian itu akan pecah belah menjadi kelompok-kelompok yang...

Nas : Za 11:14

Sebagian dari hukuman Allah ialah kehancuran persatuan Israel; bangsa perjanjian itu akan pecah belah menjadi kelompok-kelompok yang saling bermusuhan.

Full Life: Za 11:15-16 - GEMBALA YANG PANDIR. Nas : Za 11:15-16 Zakharia kini ditugaskan untuk mengambil sekali lagi perkakas seorang gembala dan melakonkan gembala fasik yang memakai perkakas ...

Nas : Za 11:15-16

Zakharia kini ditugaskan untuk mengambil sekali lagi perkakas seorang gembala dan melakonkan gembala fasik yang memakai perkakas itu untuk menyakiti domba-domba dan bukan menolong mereka

(lihat cat. --> Za 11:4-17).

[atau ref. Za 11:4-17]

Penggenapan terakhir gembala yang pandir akan terjadi di dalam diri antikristus (bd. Yeh 34:2-4; Dan 11:36-39; Yoh 5:43; 2Tes 2:3-10; Wahy 13:1-8).

Full Life: Za 12:3-9 - SEGALA BANGSA ... BERKUMPUL MELAWANNYA. Nas : Za 12:3-9 Pada akhir zaman, banyak bangsa akan berkumpul menentang Yerusalem dan Israel. Allah akan turun tangan dan membinasakan musuh-musuh...

Nas : Za 12:3-9

Pada akhir zaman, banyak bangsa akan berkumpul menentang Yerusalem dan Israel. Allah akan turun tangan dan membinasakan musuh-musuh mereka, dan negara-negara adikuasa akan dikalahkan di pertempuran Harmagedon Wahy 19:19;

lihat cat. --> Wahy 16:16).

[atau ref. Wahy 16:16]

Full Life: Za 12:10-14 - ROH PENGASIHAN. Nas : Za 12:10-14 Ayat-ayat ini berbicara tentang pertobatan orang Yahudi secara perseorangan yang, karena terancam bahaya dikalahkan musuh mereka,...

Nas : Za 12:10-14

Ayat-ayat ini berbicara tentang pertobatan orang Yahudi secara perseorangan yang, karena terancam bahaya dikalahkan musuh mereka, mulai mempercayai Yesus sebagai Mesias sejati.

Full Life: Za 12:10 - MEREKA ... AKAN MERATAPI DIA. Nas : Za 12:10 Di tengah-tengah bahaya pada hari pertempuran tersebut, umat itu akan berseru meminta pertolongan dari Allah. Allah akan mencurahkan...

Nas : Za 12:10

Di tengah-tengah bahaya pada hari pertempuran tersebut, umat itu akan berseru meminta pertolongan dari Allah. Allah akan mencurahkan Roh Kudus-Nya untuk memberikan kasih karunia-Nya dan menjawab doa mereka.

  1. 1) Umat yang bertobat itu kemudian akan sadar bahwa mereka bersalah karena menyebabkan pedang Roma menikam lambung Yesus sang Mesias (bd. Mazm 22:17; Yes 53:5; Yoh 19:34) dan untuk kematian-Nya.
  2. 2) Ratapan mereka akan pedih sekali. Setiap keluarga akan meratap sendiri, suami dan istri akan meratap sendiri-sendiri. Jadi, setiap orang harus bertobat secara pribadi dari dosa-dosanya dan penolakannya terhadap Yesus Kristus (bd. Rom 3:23; 6:23; Kis 16:31; 1Pet 2:24).

Full Life: Za 13:1-6 - AKAN TERBUKA SUATU SUMBER BAGI KELUARGA DAUD. Nas : Za 13:1-6 Sumber ini menggambarkan penyucian dari dosa yang disebabkan oleh kematian Kristus di salib. Umat Yahudi akan disucikan dari dosa d...

Nas : Za 13:1-6

Sumber ini menggambarkan penyucian dari dosa yang disebabkan oleh kematian Kristus di salib. Umat Yahudi akan disucikan dari dosa dengan cara yang sama dengan semua orang yang percaya kepada Kristus (bd. 1Yoh 1:7,9).

Full Life: Za 13:4 - PARA NABI MASING-MASING AKAN MENDAPAT MALU. Nas : Za 13:4 Pada hari-hari itu Allah akan menyingkapkan semua nabi palsu, yang akan menjadi begitu takut dan malu sehingga masing-masing akan men...

Nas : Za 13:4

Pada hari-hari itu Allah akan menyingkapkan semua nabi palsu, yang akan menjadi begitu takut dan malu sehingga masing-masing akan mengatakan, "Aku bukan nabi. Aku ini petani." Sebelum tibanya waktu itu kita harus sadar bahwa akan ada banyak nabi palsu di dalam gereja-gereja; mengingat hal itu Allah menyuruh kita menguji roh-roh

(lihat cat. --> 1Yoh 4:1;

[atau ref. 1Yoh 4:1]

lihat art. GURU-GURU PALSU).

Full Life: Za 13:6 - BEKAS LUKA ... PADA BADANMU. Nas : Za 13:6 Luka-luka ini kemungkinan besar adalah akibat perbuatannya sendiri dalam hubungan dengan penyembahan berhala (ayat Za 13:2-5).

Nas : Za 13:6

Luka-luka ini kemungkinan besar adalah akibat perbuatannya sendiri dalam hubungan dengan penyembahan berhala (ayat Za 13:2-5).

Full Life: Za 13:7 - PEDANG ... BUNUHLAH GEMBALA. Nas : Za 13:7 Di dalam pandangan nubuat ini tentang masa depan ini, gembala adalah Mesias. 1) Allah menyebut si gembala "orang yang paling kar...

Nas : Za 13:7

Di dalam pandangan nubuat ini tentang masa depan ini, gembala adalah Mesias.

  1. 1) Allah menyebut si gembala "orang yang paling karib kepada-Ku" (yaitu, orang sederajat, teman sejawat) dan karena itu Mesias yang ilahi.
  2. 2) Gembala-Mesias akan dipukul, yaitu disalibkan. Murid-murid-Nya akan terserak bagaikan domba (lih. Mat 26:31,56; Mr 14:27). Nubuat ini juga mungkin melambangkan perserakan bangsa Yahudi pada tahun 70 M.

Full Life: Za 13:8-9 - AKU AKAN MENARUH YANG SEPERTIGA ITU DALAM API. Nas : Za 13:8-9 Ayat-ayat ini mungkin mengacu kepada masa kesengsaraan pada akhir zaman (lihat art. KESENGSARAAN BESAR). Orang Yahudi ya...

Nas : Za 13:8-9

Ayat-ayat ini mungkin mengacu kepada masa kesengsaraan pada akhir zaman

(lihat art. KESENGSARAAN BESAR).

Orang Yahudi yang tidak percaya (2/3 bagian) akan dibunuh (ayat Za 13:8); hanya sepertiga yang tetap hidup. Mereka inilah yang akan "memandang kepada dia yang telah mereka tikam" (Za 12:10-14); jadi, hanya sebagian sisa orang Israel akan diselamatkan (pasal Wahy 11:1-18:24).

Full Life: Za 14:1 - AKAN DATANG HARI ... TUHAN. Nas : Za 14:1 "Hari Tuhan" adalah hari penghukuman dan pemulihan. Di sini hari itu menunjuk kepada saat ketika Kristus akan datang kembali untuk me...

Nas : Za 14:1

"Hari Tuhan" adalah hari penghukuman dan pemulihan. Di sini hari itu menunjuk kepada saat ketika Kristus akan datang kembali untuk menghakimi bangsa-bangsa dan mendirikan pemerintahan-Nya di bumi.

Full Life: Za 14:2 - MENGUMPULKAN SEGALA BANGSA UNTUK MEMERANGI YERUSALEM. Nas : Za 14:2 Bangsa-bangsa seakan-akan memperoleh kemenangan militer, tetapi pada akhirnya mereka akan dibinasakan (lihat cat. --> Za 12...

Nas : Za 14:2

Bangsa-bangsa seakan-akan memperoleh kemenangan militer, tetapi pada akhirnya mereka akan dibinasakan

(lihat cat. --> Za 12:3-9).

[atau ref. Za 12:3-9]

Full Life: Za 14:3 - KEMUDIAN TUHAN AKAN MAJU. Nas : Za 14:3 Tuhan akan campur tangan di dalam pertempuran itu dan mengalahkan bangsa-bangsa.

Nas : Za 14:3

Tuhan akan campur tangan di dalam pertempuran itu dan mengalahkan bangsa-bangsa.

Full Life: Za 14:4 - KAKI-NYA AKAN BERJEJAK DI BUKIT ZAITUN. Nas : Za 14:4 Nubuat ini akan digenapi oleh Yesus Kristus pada kedatangan-Nya yang terakhir ketika Dia kembali ke tempat yang ditinggalkan-Nya (Luk...

Nas : Za 14:4

Nubuat ini akan digenapi oleh Yesus Kristus pada kedatangan-Nya yang terakhir ketika Dia kembali ke tempat yang ditinggalkan-Nya (Luk 24:50-51; Kis 1:9-12). Topografi wilayah itu akan berubah secara dramatis ketika bukit itu akan terbelah dua, setengahnya bergeser ke utara, setengahnya lagi ke selatan, sehingga terjadi sebuah lembah di antaranya.

Full Life: Za 14:8 - AKAN MENGALIR AIR KEHIDUPAN DARI YERUSALEM. Nas : Za 14:8 Air kehidupan (berbeda dengan air yang menggenang), akan mengalir dari Yerusalem (bd. Mazm 46:5; Yeh 47:1-12; Yoel 3:18). Aliran ini ...

Nas : Za 14:8

Air kehidupan (berbeda dengan air yang menggenang), akan mengalir dari Yerusalem (bd. Mazm 46:5; Yeh 47:1-12; Yoel 3:18). Aliran ini tidak mengering di musim panas, seperti halnya sebagian besar sungai di Palestina, tetapi akan terus mengalir ke Laut Tengah dan Laut Mati. Ayat ini membayangkan berkat-berkat Allah yang mengalir dari Yerusalem di kerajaan seribu tahun (Wahy 22:1).

Full Life: Za 14:9 - TUHAN AKAN MENJADI RAJA ATAS SELURUH BUMI. Nas : Za 14:9 Ketika Kristus mendirikan kerajaan-Nya, Dia akan disembah oleh semua bangsa di bumi (bd. Za 4:14; 6:5; Mi 4:13; Wahy 17:14; 19:16).

Nas : Za 14:9

Ketika Kristus mendirikan kerajaan-Nya, Dia akan disembah oleh semua bangsa di bumi (bd. Za 4:14; 6:5; Mi 4:13; Wahy 17:14; 19:16).

Full Life: Za 14:10 - MENJADI SEPERTI ARABA-YORDAN. Nas : Za 14:10 Akibat kedatangan Tuhan, negeri sekitar Yerusalem akan diratakan, sekalipun Yerusalem sendiri akan menjadi dataran tinggi, yang sedi...

Nas : Za 14:10

Akibat kedatangan Tuhan, negeri sekitar Yerusalem akan diratakan, sekalipun Yerusalem sendiri akan menjadi dataran tinggi, yang sedikit tinggi di atas wilayah sekitarnya sehingga menonjol.

Full Life: Za 14:12-15 - YANG AKAN DITIMPAKAN TUHAN. Nas : Za 14:12-15 Ayat-ayat ini lebih merinci hukuman atas bangsa-bangsa (lihat cat. --> Za 14:3). [atau ref. Za 14:3]

Nas : Za 14:12-15

Ayat-ayat ini lebih merinci hukuman atas bangsa-bangsa

(lihat cat. --> Za 14:3).

[atau ref. Za 14:3]

Full Life: Za 14:16 - ORANG YANG TINGGAL ... MENYEMBAH KEPADA RAJA. Nas : Za 14:16 Setelah kedatangan Kristus dan kebinasaan antikristus bersama pasukannya (bd. pasal Wahy 19:1-21), semua orang yang selamat dari ban...

Nas : Za 14:16

Setelah kedatangan Kristus dan kebinasaan antikristus bersama pasukannya (bd. pasal Wahy 19:1-21), semua orang yang selamat dari bangsa-bangsa akan datang setiap tahun ke Yerusalem pada hari Raya Pondok Daun untuk menyembah Raja Mesias, Tuhan Yesus. Mereka yang selamat ini sangat mungkin adalah penduduk sipil yang tetap tinggal di negeri mereka dan menerima Kristus sebagai Tuhan.

Full Life: Za 14:17 - TIDAK AKAN TURUN HUJAN. Nas : Za 14:17 Ketiadaan hujan sama sekali akan menjadi hukuman atas bangsa-bangsa yang tidak pergi menyembah Tuhan dan merayakan hari Raya Pondok ...

Nas : Za 14:17

Ketiadaan hujan sama sekali akan menjadi hukuman atas bangsa-bangsa yang tidak pergi menyembah Tuhan dan merayakan hari Raya Pondok Daun.

Full Life: Za 14:20 - KUDUS BAGI TUHAN. Nas : Za 14:20 Tidak ada lagi pemisahan di antara yang suci dengan yang biasa. Segala sesuatu dan semua orang akan kudus adanya, ditahbiskan dan di...

Nas : Za 14:20

Tidak ada lagi pemisahan di antara yang suci dengan yang biasa. Segala sesuatu dan semua orang akan kudus adanya, ditahbiskan dan diabdikan kepada ibadah dan pelayanan Tuhan.

Full Life: Za 14:21 - TIDAK AKAN ADA LAGI PEDAGANG DI RUMAH TUHAN Nas : Za 14:21 (versi Inggris NIV -- tidak akan ada lagi orang Kanaan). Istilah "orang Kanaan" itu sama artinya dengan kebejatan dan kejahatan. All...

Nas : Za 14:21

(versi Inggris NIV -- tidak akan ada lagi orang Kanaan). Istilah "orang Kanaan" itu sama artinya dengan kebejatan dan kejahatan. Allah akan menegakkan kekudusan dan kebenaran sebagai ciri khas yang utama dan yang meliputi segala sesuatu dalam kerajaan-Nya.

BIS: Za 9:7 - orang Yebus orang Yebus: adalah penduduk asli Yerusalem. Mereka menjadi hamba Daud setelah ia menaklukkan kota itu.

orang Yebus: adalah penduduk asli Yerusalem. Mereka menjadi hamba Daud setelah ia menaklukkan kota itu.

BIS: Za 10:4 - Dari antara ... umat-Ku Dari antara ... umat-Ku atau: Semua penindas, penguasa, pemimpin, dan panglima -- akan bersama-sama meninggalkan Yehuda.

Dari antara ... umat-Ku atau: Semua penindas, penguasa, pemimpin, dan panglima -- akan bersama-sama meninggalkan Yehuda.

BIS: Za 11:1 - pohon-pohon arasmu pohon-pohon arasmu: Pohon-pohon dalam ayat-ayat ini dipakai sebagai lambang bangsa-bangsa yang kuat, atau raja-raja mereka.

pohon-pohon arasmu: Pohon-pohon dalam ayat-ayat ini dipakai sebagai lambang bangsa-bangsa yang kuat, atau raja-raja mereka.

BIS: Za 11:4 - gembala gembala: Dipakai di sini untuk melambangkan raja atau pemimpin, dan domba melambangkan rakyat atau pengikut-Nya.

gembala: Dipakai di sini untuk melambangkan raja atau pemimpin, dan domba melambangkan rakyat atau pengikut-Nya.

BIS: Za 11:12-13 - Masukkan uang itu ke dalam kas Rumah-Ku Beberapa terjemahan kuno: Masukkan uang itu ke dalam kas Rumah-Ku; Ibrani: Berikanlah uang itu kepada penuang logam.

Beberapa terjemahan kuno: Masukkan uang itu ke dalam kas Rumah-Ku; Ibrani: Berikanlah uang itu kepada penuang logam.

BIS: Za 12:11 - Hadad-Rimon Hadad-Rimon: Barangkali ini nama bagi Dewa Baal, dewa tumbuh-tumbuhan di Kanaan dan Siria. Bila tumbuh-tumbuhan mati di musim dingin, para pemuja Baal...

Hadad-Rimon: Barangkali ini nama bagi Dewa Baal, dewa tumbuh-tumbuhan di Kanaan dan Siria. Bila tumbuh-tumbuhan mati di musim dingin, para pemuja Baal menganggap Baal juga mati dan meratapinya.

BIS: Za 13:7 - gembala gembala: Lihat Zak 11:4.

gembala: Lihat Zak 11:4.

BIS: Za 14:5 - -- Kemungkinan besar artinya: Kamu akan lari ... dua.

Kemungkinan besar artinya: Kamu akan lari ... dua.

BIS: Za 14:6 - udara dingin atau es Kemungkinan besar artinya: udara dingin atau es.

Kemungkinan besar artinya: udara dingin atau es.

Jerusalem: Za 9:1-8 - -- Tanah Suci yang baru mencakup wilayah Israel, Hak 20:1+, dan juga kota-kota Aram, Fenisia dan Filistea. Nubuat ini menyinggung suatu serbuan yang mere...

Tanah Suci yang baru mencakup wilayah Israel, Hak 20:1+, dan juga kota-kota Aram, Fenisia dan Filistea. Nubuat ini menyinggung suatu serbuan yang merebut daerah-daerah itu. Serbuan itu diartikan sebagai tindakan Tuhan yang mendahului zaman keselamatan. Yang di maksud kiranya serangan yang dilancarkan raja Aleksander Agung setelah mendapat kemenangan di dekat kota Isus (Asia Kecil) (th 333 seb mas.). Kemenangan itu mencetuskan nubuat ini.

Jerusalem: Za 9:1 - Ucapan ilahi Bdk Yer 23:33+

Bdk Yer 23:33+

Jerusalem: Za 9:1 - Hadrakh Ialah sebuah kota yang terletak berdekatan dengan Damsyik

Ialah sebuah kota yang terletak berdekatan dengan Damsyik

Jerusalem: Za 9:1 - kota-kota Aram Dalam naskah Ibrani tertulis: mata Adam (manusia). Naskah Ibrani mungkin dapat diartikan sbb: Mata TUHAN tertuju kepada manusia, bdk Zak 9:8; 12:4. Se...

Dalam naskah Ibrani tertulis: mata Adam (manusia). Naskah Ibrani mungkin dapat diartikan sbb: Mata TUHAN tertuju kepada manusia, bdk Zak 9:8; 12:4. Sementara ahli memperbaiki naskah Ibrani begitu rupa sehingga terjemahannya: mata air Aram.

Jerusalem: Za 9:6 - keturunan campuran yaitu penduduk yang terdiri atas berbagai bangsa yang telah dipindahkan ke negeri Filistea.

yaitu penduduk yang terdiri atas berbagai bangsa yang telah dipindahkan ke negeri Filistea.

Jerusalem: Za 9:7 - darah Artinya: daging yang darahnya masih di dalam. Makanan itu haram menurut hukum Yahudi. Bdk Ima 1:5+

Artinya: daging yang darahnya masih di dalam. Makanan itu haram menurut hukum Yahudi. Bdk Ima 1:5+

Jerusalem: Za 9:7 - kejijikan Ini kiranya menyinggung daging babi yang haram bagi orang Yahudi tetapi dimakan orang kafir, bdk Yes 65:4; 66:17

Ini kiranya menyinggung daging babi yang haram bagi orang Yahudi tetapi dimakan orang kafir, bdk Yes 65:4; 66:17

Jerusalem: Za 9:7 - orang Yebus Ialah penduduk aseli kota Yerusalem yang terlebur ke dalam bangsa Israel dahulu.

Ialah penduduk aseli kota Yerusalem yang terlebur ke dalam bangsa Israel dahulu.

Jerusalem: Za 9:8 - rumahKu ialah negeri Palestina, bdk Hos 8:1; 9:15; Yer 12:7 dst

ialah negeri Palestina, bdk Hos 8:1; 9:15; Yer 12:7 dst

Jerusalem: Za 9:8 - sebagai pengawal Dalam naskah Ibrani tertulis: dari (hadapan) sebuah bala tentara.

Dalam naskah Ibrani tertulis: dari (hadapan) sebuah bala tentara.

Jerusalem: Za 9:9 - ia adil Yang dimaksudkan bukannya bahwa raja itu menegakkan keadilan, bdk Yes 11:3-5, tetapi bahwa raja itu adalah sasaran "keadilan" Tuhan, artinya: dilindun...

Yang dimaksudkan bukannya bahwa raja itu menegakkan keadilan, bdk Yes 11:3-5, tetapi bahwa raja itu adalah sasaran "keadilan" Tuhan, artinya: dilindungi oleh kekuasaan Allah, bdk Yes 45:21-25

Jerusalem: Za 9:9 - lemah lembut Ibrani: ani Sifat Raja-Mesias ini menurut Zef 3:12 menjadi sifat umat Allah di masa depan, bdk Zef 2:3. Mesias nanti tidak akan memakai semarak raja-r...

Ibrani: ani Sifat Raja-Mesias ini menurut Zef 3:12 menjadi sifat umat Allah di masa depan, bdk Zef 2:3. Mesias nanti tidak akan memakai semarak raja-raja keduniaan, Yer 17:25; 22:4. Raja-Mesias akan mengendarai keledai, binatang yang dikendarai penguasa-penguasa dahulu, Kej 49:11; Hak 5:10; 10:4; 12:14. Bdk juga 1Ra 1:38 dengan 1Ra 1:5.

Jerusalem: Za 9:10 - Ia akan melenyapkan Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku akan melenyapkan. Dalam kerajaan Mesias kelak kedua kerajaan Israel kembali bersatu. Bdk Yes 11:6+

Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku akan melenyapkan. Dalam kerajaan Mesias kelak kedua kerajaan Israel kembali bersatu. Bdk Yes 11:6+

Jerusalem: Za 9:10 - dari laut.... Artinya: dari laut Tengah sampai Laut Asin dan dari sungai Efrat sampai ke daerah selatan yang paling jauh. Peristiwa Pentakosta sepenuh-penuhnya meng...

Artinya: dari laut Tengah sampai Laut Asin dan dari sungai Efrat sampai ke daerah selatan yang paling jauh. Peristiwa Pentakosta sepenuh-penuhnya menggenapi ungkapan itu.

Jerusalem: Za 9:11 - darah perjanjianKu Ini mungkin menyinggung upacara perjanjian yang diadakan di gunung Sinai, Kel 24:5 dst, atau upacara korban dalam bait Allah

Ini mungkin menyinggung upacara perjanjian yang diadakan di gunung Sinai, Kel 24:5 dst, atau upacara korban dalam bait Allah

Jerusalem: Za 9:11 - lobang Yang dimaksud ialah penadah air hujan yang dipakai sebagai penjara.

Yang dimaksud ialah penadah air hujan yang dipakai sebagai penjara.

Jerusalem: Za 9:13 - Yunani Di masa Zakharia orang Yunani (Aleksander Agung) sedangkan meruntuhkan kerajaan Persia.

Di masa Zakharia orang Yunani (Aleksander Agung) sedangkan meruntuhkan kerajaan Persia.

Jerusalem: Za 9:14 - anak panahNya Ialah halilintar yang melambangkan tindakan Allah yang berkuasa, Maz 18:15+.

Ialah halilintar yang melambangkan tindakan Allah yang berkuasa, Maz 18:15+.

Jerusalem: Za 9:15 - minum darah Begitulah menurut beberapa naskah terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis; minum, beramai (seolah-olah oleh karena air anggur). Kalau demikian...

Begitulah menurut beberapa naskah terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis; minum, beramai (seolah-olah oleh karena air anggur). Kalau demikian "ramai" itu ialah ramainya banyak orang-orang yang dibandingkan dengan ramainya suatu kawanan ternak, bdk Mik 2:12; Yeh 36:36-38.

Jerusalem: Za 9:16 - seperti kawanan... di tanah TUHAN Maksud naskah Ibrani tidak jelas.

Maksud naskah Ibrani tidak jelas.

Jerusalem: Za 10:2 - terafim Dalam 1Sa 15:23 juga disebutkan bersama-sama tenungan dan terafim, 1Sa 15:22+. Di sini terafim itu ialah alat tenung, bdk Yeh 21:21; Mal 3:5 memberita...

Dalam 1Sa 15:23 juga disebutkan bersama-sama tenungan dan terafim, 1Sa 15:22+. Di sini terafim itu ialah alat tenung, bdk Yeh 21:21; Mal 3:5 memberitahukan bahwa di masa sesudah pembuangan masih ada tukang sihir, bdk Ima 19:31; 20:6.

Jerusalem: Za 10:3--11:3 - -- Bagian ini sukar dimengerti. Secara ganjil bercampur bagian-bagian di mana Tuhan berbicara, Zak 9:3,6,8-11, dan bagian-bagian yang berbicara tentang T...

Bagian ini sukar dimengerti. Secara ganjil bercampur bagian-bagian di mana Tuhan berbicara, Zak 9:3,6,8-11, dan bagian-bagian yang berbicara tentang Tuhan, Zak 9:3,6,8-11, dan bagian-bagian yang berbicara tentang Tuhan, Zak 9:3-5,7,13; 11:1-3.

Jerusalem: Za 10:3 - mengadakan pembalasan Terjemahan lain: mengunjungi (atau: memperhatikan). Tetapi "kunjungan" itu berupa penghukuman raja-raja (gembala-gembala, kepala-kepala kawanan kambin...

Terjemahan lain: mengunjungi (atau: memperhatikan). Tetapi "kunjungan" itu berupa penghukuman raja-raja (gembala-gembala, kepala-kepala kawanan kambing) asing yang menjajah umat suci. Mengenai kiasan "gembala" bdk Yer 25:34 dst; Nah 3:18 (lihat juga Yes 44:28) dan mengenai "kepala kawanan kambing" (=kambing jantan)bdk Dan 8:5 dst. "Kunjungan Tuhan" (terj: memperhatikan)pada kawanan ternakNya bukan untuk menghukum, melainkan buat menyelamatkan.

Jerusalem: Za 10:4 - batu penjuru Batu penjuru dan patok kemah itu ialah pemimpin dan kepala yang berasal dari bangsa Yahudi sendiri.

Batu penjuru dan patok kemah itu ialah pemimpin dan kepala yang berasal dari bangsa Yahudi sendiri.

Jerusalem: Za 10:9 - hidup bersama-sama Dalam naskah Yunani terbaca: mendidik. Sementara ahli mengusulkan perbaikan naskah Ibrani sehingga dapat diterjemahkan: mengajar.

Dalam naskah Yunani terbaca: mendidik. Sementara ahli mengusulkan perbaikan naskah Ibrani sehingga dapat diterjemahkan: mengajar.

Jerusalem: Za 10:10 - tanah Mesir Mesir dan Asyur di sini hanya melambangkan semua bangsa yang menindas umat Israel

Mesir dan Asyur di sini hanya melambangkan semua bangsa yang menindas umat Israel

Jerusalem: Za 10:10 - tanah Gilead Gilead ialah daerah yang paling dahulu diduduki umat Israel setelah keluar dari negeri Mesir, bdk Yes 40:3+.

Gilead ialah daerah yang paling dahulu diduduki umat Israel setelah keluar dari negeri Mesir, bdk Yes 40:3+.

Jerusalem: Za 10:11 - Mereka akan menyeberangi Begitulah terbaca dalam terjemahan Yunani, sedangkan dalam naskah Ibrani tertulis: Ia akan menyeberangi

Begitulah terbaca dalam terjemahan Yunani, sedangkan dalam naskah Ibrani tertulis: Ia akan menyeberangi

Jerusalem: Za 10:11 - laut Mesir Ialah Laut Merah. Dalam naskah Ibrani tertulis: laut kesusahan. Sementara ahli memperbaiki naskah Ibrani sehingga diterjemahkan: laut menuju Tirus.

Ialah Laut Merah. Dalam naskah Ibrani tertulis: laut kesusahan. Sementara ahli memperbaiki naskah Ibrani sehingga diterjemahkan: laut menuju Tirus.

Jerusalem: Za 11:1 - pohon-pohon arasmu Pohon-pohon itu melambangkan negeri-negeri besar, bdk Yes 10:33 dst; Yeh 31; atau raja-raja negara-negara itu.

Pohon-pohon itu melambangkan negeri-negeri besar, bdk Yes 10:33 dst; Yeh 31; atau raja-raja negara-negara itu.

Jerusalem: Za 11:4-17 - -- Firman kenabian ini mengenai dua macam gembala, bdk Yeh 34:1+; ia disusul sebuah nubuat mengenai zaman keselamatan, Zak 13:7-9. Zak 11:4-14 dengan mem...

Firman kenabian ini mengenai dua macam gembala, bdk Yeh 34:1+; ia disusul sebuah nubuat mengenai zaman keselamatan, Zak 13:7-9. Zak 11:4-14 dengan memakai kiasan mengingatkan peristiwa-peristiwa yang belum lama berselang terjadi. Begitu Penyelenggaraan Tuhan mau dibela. Nabi sendiri memainkan peranan Tuhan dengan mengenakan pada dirinya ciri-ciri Tuhan sebagai gembala. Hanya umat Israel tidak sampai memahami apa yang dikehendaki Tuhan dengan kebahagiaan umatNya. Karena itu Tuhan membangkitkan seorang gembala jahat. nabi sendiri mesti memainkan peranan gembala buruk itu, Zak 11:15-17. Dengan demikian dimainkan kembalinya umat Israel kepada keadaannya dahulu.

Jerusalem: Za 11:5 - Orang-orang yang membelinya Orang yang membeli dan menjual domba-domba itu ialah para pemimpin Yahudi. Persekongkolan dan uangnya menjadikan mereka "gembala" dan penguasa rakyat.

Orang yang membeli dan menjual domba-domba itu ialah para pemimpin Yahudi. Persekongkolan dan uangnya menjadikan mereka "gembala" dan penguasa rakyat.

Jerusalem: Za 11:6 - -- Sementara ahli menganggap ayat ini sebagai sisipan yang melalui kata "mengasihani" terikat pada Zak 11:5. Menurut ahli-ahli itu isi ayat ini tidak ses...

Sementara ahli menganggap ayat ini sebagai sisipan yang melalui kata "mengasihani" terikat pada Zak 11:5. Menurut ahli-ahli itu isi ayat ini tidak sesuai dengan arah pandangan bagian ini. Namun demikian ayat ini barangkali menyinggung apa yang diceriterakan dalam 1Ra 12:19 dan 1Ra 12:24. Bahkan seluruh bagian ini mungkin berlatar belakang awal zaman para raja. Kalau demikian maka ketiga raja yang dilenyapkan, Zak 11:8 ialah raja Salomo yang mengizinkan pemujaan berhala. Rehabeam yang menyebabkan kerajaan Israel terpecah dan Yerobeam yang meresmikan ibadat yang tidak halal. Tetapi bdk Zak 11:8+.

Jerusalem: Za 11:7 - pedagang-pedagang domba Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: domba-domba yang paling miskin (harafiah: yang miskin-miskin (dari) domba-domba). Demikia...

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: domba-domba yang paling miskin (harafiah: yang miskin-miskin (dari) domba-domba). Demikianpun halnya dalam Zak 11:11.

Jerusalem: Za 11:8 - aku melenyapkan ketiga gembala Jika ketiga raja ini bukanlah raja-raja bersalah yang disebut dalam Zak 11:6+, maka nabi barangkali berpikir kepada tiga imam besar berturut-turut yan...

Jika ketiga raja ini bukanlah raja-raja bersalah yang disebut dalam Zak 11:6+, maka nabi barangkali berpikir kepada tiga imam besar berturut-turut yang oleh Tuhan melalui nabiNya dipecat. Habis masa pembuangan jemaat Yahudi memang diperintah oleh imam-imam besar. Adapun "satu bulan" itu ialah masa keselamatan yang tidak dimanfaatkan oleh umat.

Jerusalem: Za 11:12 - upahku Seorang gubernur berhak memungut dari rakyat apa yang diperlukan gubernur, Neh 5:15. Upah yang di sini diberikan kepada Tuhan (yang diperan oleh nabi)...

Seorang gubernur berhak memungut dari rakyat apa yang diperlukan gubernur, Neh 5:15. Upah yang di sini diberikan kepada Tuhan (yang diperan oleh nabi) memang menertawakan, yaitu harga seorang budak, Kel 21:32. Jadi orang meremehkan Tuhan. - Mat 27:3-10 mengetrapkan Zak 11:11-12 pada Kristus. Nabi yang mewakili Tuhan diartikan sebagai pralambang Kristus.

Jerusalem: Za 11:13-14 - -- Ayat-ayat ini barangkali berita tertua mengenai orang Samaria yang di bidang agama memisahkan diri dari jemaat Yahudi. Menurut Flavius Yosefus orang S...

Ayat-ayat ini barangkali berita tertua mengenai orang Samaria yang di bidang agama memisahkan diri dari jemaat Yahudi. Menurut Flavius Yosefus orang Samaria sekitar th 328 seb Mas membangun sebuah rumah Tuhan di gunung Gerizim. Rumah Tuhan itu dimaksudkan sebagai saingan bait Allah di Yerusalem. Kalau demikian maka dipatahkan kedua tongkat itu melambangkan kembalinya penindasan oleh orang asing, Zak 11:10, dan terpecahnya jemaat Yahudi, Zak 11:14.

Jerusalem: Za 11:16 - yang hilang Terjemahan ini tidak pasti

Terjemahan ini tidak pasti

Jerusalem: Za 11:16 - -- Terjemahan lain: yang melahirkan anak

Terjemahan lain: yang melahirkan anak

Jerusalem: Za 11:16 - yang sehat Terjemahan lain: yang bengkak.

Terjemahan lain: yang bengkak.

Jerusalem: Za 12:1 - Ucapan ilahi Bdk Zak 9:1+; Mal 1:1+

Bdk Zak 9:1+; Mal 1:1+

Jerusalem: Za 12:1 - TUHAN yang membentangkan.... Bdk Yes 42:5.

Bdk Yes 42:5.

Jerusalem: Za 12:2 - pasu yang menyebabkan.... Bdk Yes 51:17+

Bdk Yes 51:17+

Jerusalem: Za 12:2 - juga Yehuda.... dikepung Harafiah: juga tentang Yehuda pada pengepungan terhadap Yerusalem. Seluruh bagian ini merupakan dua sisipan yang tercampur. Sisipan pertama, (juga ten...

Harafiah: juga tentang Yehuda pada pengepungan terhadap Yerusalem. Seluruh bagian ini merupakan dua sisipan yang tercampur. Sisipan pertama, (juga tentang Yehuda), pada tempatnya dalam Zak 12:1 sesudah kata: Israel. Sisipan kedua (pada pengepungan terhadap Yerusalem) menjelaskan bagian pertama Zak 12:2.

Jerusalem: Za 12:4 - Atas kaum Yehuda... mataKu Ini agaknya sebuah sisipan. Kalau demikian maka: "segala kuda..." langsung disambung dengan: "....menjadi buta"

Ini agaknya sebuah sisipan. Kalau demikian maka: "segala kuda..." langsung disambung dengan: "....menjadi buta"

Jerusalem: Za 12:4 - kuda bangsa Kata "kuda" mungkin perlu dihilangkan.

Kata "kuda" mungkin perlu dihilangkan.

Jerusalem: Za 12:5 - Penduduk Yerusalem Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku penduduk Yerusalem.

Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku penduduk Yerusalem.

Jerusalem: Za 12:8 - keluarga Daud.... Di masa keselamatan kelak wangsa kerajaan Daud akan pulih kembali.

Di masa keselamatan kelak wangsa kerajaan Daud akan pulih kembali.

Jerusalem: Za 12:10 - dan mereka akan memandang kepada dia yang telah mereka tikam Dalam naskah Ibrani tertulis: dan mereka akan memandang kepadaku yang telah mereka tikam. Ini dapat dibaca sbb: dan mereka akan memandang kepadaku. Ya...

Dalam naskah Ibrani tertulis: dan mereka akan memandang kepadaku yang telah mereka tikam. Ini dapat dibaca sbb: dan mereka akan memandang kepadaku. Yang telah mereka tikam, mereka akan meratapinya.... Terjemahan Indonesia menurut terjemahan Yunani karya Teodotion yang dikutip dalam Yoh 19:37. Kematian orang yang tertikam itu ditempatkan dalam konteks yang mengenai zaman terakhir: pengepungan Yerusalem dihentikan, untuk berkabung, Zak 12:11, dan dibukakan sebuah sumber penyelamatan, Zak 13:1. Jadi akan terjadi penderitaan dan kematian seseorang (siapa dia tidak jelas)dalam perwujudan keselamatan. Dengan demikian bagian ini agak sejalan dengan nubuat Yes 52:13-53:12 (bdk Maz 69:27; Yeh 37)tentang Hamba Tuhan. Tetapi Zakharia berbicara tentang umat dan pandangan lebih picik. Menurut Yoh 19:37 nubuat Zakharia ini mengenai penderitaan Kristus.

Jerusalem: Za 12:12 - Natan Ialah Natan, putera Daud, 2Sa 5:14.

Ialah Natan, putera Daud, 2Sa 5:14.

Jerusalem: Za 12:13 - Simei Ialah keturunan Gerson bin Lewi, Bil 3:21.

Ialah keturunan Gerson bin Lewi, Bil 3:21.

Jerusalem: Za 13:1 - suatu sumber Bdk Yeh 47:1+; Yes 12:3. Berbeda dengan Zak 14:8 air sumber itu di sini mentahirkan umat, bdk Yeh 36:25.

Bdk Yeh 47:1+; Yes 12:3. Berbeda dengan Zak 14:8 air sumber itu di sini mentahirkan umat, bdk Yeh 36:25.

Jerusalem: Za 13:2 - para nabi... Kusingkirkan Lembah kenabian hilang lenyap oleh karena terlalu dimerosotkan oleh nabi-nabi palsu, bdk Yer 23:9 dst; Yeh 13.

Lembah kenabian hilang lenyap oleh karena terlalu dimerosotkan oleh nabi-nabi palsu, bdk Yer 23:9 dst; Yeh 13.

Jerusalem: Za 13:4 - jubah berbulu Bdk 2Ra 1:8+.

Bdk 2Ra 1:8+.

Jerusalem: Za 13:5 - tanah adalah harta kepunyaanku Dalam naskah Ibrani tertulis: seorang manusia memperoleh aku.

Dalam naskah Ibrani tertulis: seorang manusia memperoleh aku.

Jerusalem: Za 13:6 - pada badanmu Harafiah: di antara tanganmu, artinya: pada dadamu. Nabi-nabi di zaman dahulu memang menoreh-noreh badannya, bdk 1Ra 18:28, dll. Orang yang pada badan...

Harafiah: di antara tanganmu, artinya: pada dadamu. Nabi-nabi di zaman dahulu memang menoreh-noreh badannya, bdk 1Ra 18:28, dll. Orang yang pada badannya ada parut-parut semacam itu dituduhkan bahwa ia seorang nabi. Ia membela dirinya dengan berkata bahwa bekas-bekas luka itu berasal dari perkelahian dengan saudara-saudaranya (atau: sahabat-sahabatnya).

Jerusalem: Za 13:7-9 - -- Nubuat ini (mula-mula mungkin beredar terlepas) mengenai zaman keselamatan. gembala yang disebut dalam Zak 13:7 bukannya gembala baik yang tampil dala...

Nubuat ini (mula-mula mungkin beredar terlepas) mengenai zaman keselamatan. gembala yang disebut dalam Zak 13:7 bukannya gembala baik yang tampil dalam Zak 11:4-14 dan bukan pula gembala buruk yang disebut dalam Zak 11:15-16 tetapi, salah seorang pemimpin bangsa, bdk Yes 34:1+, wazir Tuhan. Pedang, Zak 13:7, yang membunuh gembala itu menyerahkan seluruh umat kepada pencobaan terakhir. Pencobaan itu harus mendahului zaman kebahagiaan dan keselamatan. Pencobaan itu digambarkan dengan kiasan-kiasan yang lazimnya, yaitu: kiasan gembala serta domba-dombanya, Yeh 34:5, sisa yang selamat Yes 4:3+, seperti, Yeh 5:1-4, dan api yang memurnikan, Yer 6:29-30. Sesudah pencobaan itu umat siap untuk masuk perjanjian yang baru, Yer 31:31+.

Jerusalem: Za 13:9 - Aku akan berkata Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku telah berkata

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku telah berkata

Jerusalem: Za 13:9 - Mereka adalah umatKu Harafiah: Dia itu adalah umatKu.

Harafiah: Dia itu adalah umatKu.

Jerusalem: Za 14:1-21 - -- Nubuat mengenai akhir zaman ini memberitahukan bahwa Tauhid Israel menyangkut jagat raja. Ia mempersatukan zaman-zaman (hanya ada satu hari), merubah ...

Nubuat mengenai akhir zaman ini memberitahukan bahwa Tauhid Israel menyangkut jagat raja. Ia mempersatukan zaman-zaman (hanya ada satu hari), merubah tanah (tanah Yerusalem menjadi raja), menghilangkan kesempatan bagi pemujaan berhala dan pemujaan itu sendiri dan ingatan akan berhala dan ilmu sihir (bintang, musim, lembah ben Hinom dan Tofet, dsb). Tauhid Israel juga mempersatukan ibadat dan para penyerta, baik Yahudi maupun bukan Yahudi: Allah Yang Mahaesa menjadi segala-gala dan segala-gala. Uraian mengenai pertempuran di akhir zaman, Zak 14:1-5,12-15 diselingi dan dilengkapi dengan penjelasan tentang keadaan serba baru yang menyusul pertempuran itu, Zak 14:6-11,16-20.

Jerusalem: Za 14:5 - -- Maksud ayat ini dalam naskah Ibrani kurang jelas

Maksud ayat ini dalam naskah Ibrani kurang jelas

Jerusalem: Za 14:5 - gempa bumi.... bdk Ams 1:1 yang menyinggung gempa bumi yang sama (juga Flavius Yosefus menyebutkannya)

bdk Ams 1:1 yang menyinggung gempa bumi yang sama (juga Flavius Yosefus menyebutkannya)

Jerusalem: Za 14:5 - bersama-sama Dia Begitulah menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: bersama-sama Aku.

Begitulah menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: bersama-sama Aku.

Jerusalem: Za 14:9 - TUHAN adalah satu-satunya.... Rumus meriah ini dua kali mengungkapkan pikiran yang sama. Nama Tuhan memang tidak lain kecuali Tuhan sendiri. Di zaman Mesias Allah Yang Mahaesa menj...

Rumus meriah ini dua kali mengungkapkan pikiran yang sama. Nama Tuhan memang tidak lain kecuali Tuhan sendiri. Di zaman Mesias Allah Yang Mahaesa menjadi raja dunia sementara, bdk Mal 1:11+.

Jerusalem: Za 14:10 - di sebelah selatan Yerusalem. Tetapi kota itu Ada ahli yang memperbaiki naskah Ibrani dan menterjemahkannya sbb: di Negeb. Yerusalem akan

Ada ahli yang memperbaiki naskah Ibrani dan menterjemahkannya sbb: di Negeb. Yerusalem akan

Jerusalem: Za 14:10 - dari pintu gerbang Dalam naskah Ibrani tertulis: dan pintu gerbang

Dalam naskah Ibrani tertulis: dan pintu gerbang

Jerusalem: Za 14:10 - dari menara Dalam naskah Ibrani tertulis: dan menara. Geba terletak di perbatasan utara negeri Yehuda di wilayah Benyamin. Rimon, ialah Umm er-Rammamin sekarang, ...

Dalam naskah Ibrani tertulis: dan menara. Geba terletak di perbatasan utara negeri Yehuda di wilayah Benyamin. Rimon, ialah Umm er-Rammamin sekarang, terletak 15 km di sebelah timur laut kota Bersyeba, di perbatasan selatan.

Jerusalem: Za 14:15 - -- Ayat ini sebaik-baiknya ditempatkan sesudah Zak 14:12.

Ayat ini sebaik-baiknya ditempatkan sesudah Zak 14:12.

Jerusalem: Za 14:16 - hari raya Pondok Daun Bdk Kel 23:14+. Hari raya itu dipilih oleh karena pada hari itu umat meluhurkan Tuhan sebagai Raja dunia semesta.

Bdk Kel 23:14+. Hari raya itu dipilih oleh karena pada hari itu umat meluhurkan Tuhan sebagai Raja dunia semesta.

Jerusalem: Za 14:18 - kepada mereka akan turun Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: kepada mereka tidak akan turun.

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: kepada mereka tidak akan turun.

Jerusalem: Za 14:21 - -- Penulis bagian ini teringat akan nubuat-nubuat nabi Yehezkiel, lalu menyatakan bahwa di zaman keselamatan segala sesuatu di tanah Israel menjadi kudus...

Penulis bagian ini teringat akan nubuat-nubuat nabi Yehezkiel, lalu menyatakan bahwa di zaman keselamatan segala sesuatu di tanah Israel menjadi kudus. Tidak ada perbedaan antara kudus dan tidak kudus (profan).

Ende: Za 9:1 - -- Sabda Jahwe diperorangkan sebagai tentara jang melintasi daerah2 musuh untuk menaklukkannja (Aram, Fenisia, Felesjet) dan melindungi Juda (rumahKu aj....

Sabda Jahwe diperorangkan sebagai tentara jang melintasi daerah2 musuh untuk menaklukkannja (Aram, Fenisia, Felesjet) dan melindungi Juda (rumahKu aj.8)(Zak 9:8). Demikianlah keradjaan Allah ditjiptakan kelak.

Ende: Za 9:6 - -- Peranakan, ialah keturunan orang2 Felesjet jang kawin dengan orang Jahudi.

Peranakan, ialah keturunan orang2 Felesjet jang kawin dengan orang Jahudi.

Ende: Za 9:7 - mendjadi keluarga di Juda ialah akan diisap olehnja seperti dahulu orang2 Jebus diisap oleh Israil.

ialah akan diisap olehnja seperti dahulu orang2 Jebus diisap oleh Israil.

Ende: Za 9:9-10 - -- Bagian ini melukiskan radja keradjaan Allah kelak. Keradjaan itu adalah keradjaan perdamaian.

Bagian ini melukiskan radja keradjaan Allah kelak. Keradjaan itu adalah keradjaan perdamaian.

Ende: Za 9:11 - -- Ajat ini kurang djelas maknanja.

Ajat ini kurang djelas maknanja.

Ende: Za 9:11 - sumur ialah lambang pembuangan. Tawanan kadang2 sesungguhnja dimasukkan kedalam sumur.

ialah lambang pembuangan. Tawanan kadang2 sesungguhnja dimasukkan kedalam sumur.

Ende: Za 9:13 - -- Juda dan Efraim, ialah kedua keradjaan Israil jang terpisah. Kelak kedua itu bersatu lagi.

Juda dan Efraim, ialah kedua keradjaan Israil jang terpisah. Kelak kedua itu bersatu lagi.

Ende: Za 10:1-2 - -- Bagian ini merupakan suatu adjakan untuk memelihara agama Jahwe dan tidak menurut ibadah kafir.

Bagian ini merupakan suatu adjakan untuk memelihara agama Jahwe dan tidak menurut ibadah kafir.

Ende: Za 10:2 - mereka bersesat jaitu rakjat.

jaitu rakjat.

Ende: Za 10:3 - gembala dan "bandot" adalah penguasa Israil.

dan "bandot" adalah penguasa Israil.

Ende: Za 10:4 - batu pendjuru, pasak kemah, busur perang ialah penguasa asing, jang akan lenjap daripada Israil (daripadanja).

ialah penguasa asing, jang akan lenjap daripada Israil (daripadanja).

Ende: Za 10:5 - mereka jaitu orang2 Jahudi.

jaitu orang2 Jahudi.

Ende: Za 10:9 - -- Sebelum pulang orang2 Jahudi sudah dianugerahi banjak anak oleh Jahwe.

Sebelum pulang orang2 Jahudi sudah dianugerahi banjak anak oleh Jahwe.

Ende: Za 10:11 - -- Seperti waktu pengungsian dari Mesir, sekarangpun, pada masa keselamatan, Laut Merah mengering. Kuasa2 asing diruntuhkan.

Seperti waktu pengungsian dari Mesir, sekarangpun, pada masa keselamatan, Laut Merah mengering. Kuasa2 asing diruntuhkan.

Ende: Za 11:1 - -- Libanon dibandingkan dengan benteng jang dikepung: musuh menurut penjerahannja. Libanon (pohon2 aras) melambangkan Asjur dan Mesir, jang diserang oleh...

Libanon dibandingkan dengan benteng jang dikepung: musuh menurut penjerahannja. Libanon (pohon2 aras) melambangkan Asjur dan Mesir, jang diserang oleh Israil (Jahwe).

Ende: Za 11:2 - -- Pohon aras, hutan tak termasuk, ialah keradjaan musuh, jang menguasai Juda. Pohon saru, pohon berangan, melambangkan penguasa2 keradjaan itu.

Pohon aras, hutan tak termasuk, ialah keradjaan musuh, jang menguasai Juda. Pohon saru, pohon berangan, melambangkan penguasa2 keradjaan itu.

Ende: Za 11:3 - gembala, singa ialah penguasa2 asing.

ialah penguasa2 asing.

Ende: Za 11:3 - kemegahan (rumput), kebanggaan Jarden (semak-samun) mengibaratkan kekuasaan radja2 itu.

mengibaratkan kekuasaan radja2 itu.

Ende: Za 11:4-17 - -- Tjeritera kiasan ini merupakan suatu perumpamaan, jang maknanja tidak amat terang. Ada pelbagai tafsiran. Rupa2nja perumpamaan itu menjindir keadaan I...

Tjeritera kiasan ini merupakan suatu perumpamaan, jang maknanja tidak amat terang. Ada pelbagai tafsiran. Rupa2nja perumpamaan itu menjindir keadaan Israil jang baru lalu, meskipun sukar sekali dapat dikatakan apa jang disindir. Nabi sendiri (wakil Allah) ditugaskan untuk menggembalakan domba2 Jahwe, Juda dan Israil, jang dianiaja oleh pembesar2nja (pembeli, pendjual, pedagang).

Allah membiarkan keadaan itu karena kesalahan umat (Zak 11:6). Gembala jang baik (nabi) bertugas untuk memulihkan keadaan buruk itu dengan kebaikan (Si Manis) dan perdamaian (Si pengikat, kesatuan Israil dengan Juda). Tiga gembala jang buruk (siapa?) dilenjapkan. Tetapi umat tidak mau menerima anugerah2 itu (Zak 11:8).

Nabi (Jahwe) lalu menghentikan kebaikan dan Israil dibiarkan lagi. Bangsa2 lain tidak dihalangi lagi untuk memusuhi Israil (Zak 11:10). Pembesar2 mulai memahami, bahwa mereka dapat menganiaja rakjat lagi (Zak 11:11). Gembala (nabi-Jahwe) dilepaskannja dengan upah jang bukan2, sehingga njatalah pembesar2 itu tidak menghargai pekerdjaannja (kebaikan Allah) semestinja (Zak 11:12). Allah toh menerima upah jang hina itu (Zak 11:13) dan putuslah segenap hubungan antara Allah dengan umat, hal mana njatalah dalam perpisahan kedua keradjaan (Zak 11:14). Nabi diangkat lagi, tetapi sekarang sebagai gembala jang buruk (bodoh) dan itu melambangkan seorang radja asing, jang akan menganiaja Israil jang telah menolak radjanja, Jahwe (Zak 11:15-16). Kisahnja berachir dengan antjaman lawan radja asing tadi, jang menganiaja Israil.

Ende: Za 12:1--13:5 - -- Bagian ini memuat pelbagai gambaran mengenai masa depan jang bahagia.

Bagian ini memuat pelbagai gambaran mengenai masa depan jang bahagia.

Ende: Za 12:2 - piala penghujung bahasa kiasan jang artinja: Murka (hukuman) Jahwe. Dengan menjerang Jerusjalem bangsa2 kafir mengambil piala itu, djadi menarik hukuman atas dirinja.

bahasa kiasan jang artinja: Murka (hukuman) Jahwe. Dengan menjerang Jerusjalem bangsa2 kafir mengambil piala itu, djadi menarik hukuman atas dirinja.

Ende: Za 12:8 - -- Orang2 lemah akan mendjadi pahlawan jang gagah-perkasa (Dawud) dan radja2 akan memimpin (seperti Allah dahulu digurun).

Orang2 lemah akan mendjadi pahlawan jang gagah-perkasa (Dawud) dan radja2 akan memimpin (seperti Allah dahulu digurun).

Ende: Za 12:9 - -- Dengan membinasakan musuh2, Allah mendjamin perdamaian bagi Jerusjalem.

Dengan membinasakan musuh2, Allah mendjamin perdamaian bagi Jerusjalem.

Ende: Za 12:10 - Semangat kerelaan dan permohonan ialah pertobatan. Anugerah rohani jang dikaruniakan Jahwe pada masa depan. Orang2 Jahudi membunuh seseorang dan lalu menjesali kedjahatannja. Orang ja...

ialah pertobatan. Anugerah rohani jang dikaruniakan Jahwe pada masa depan. Orang2 Jahudi membunuh seseorang dan lalu menjesali kedjahatannja. Orang jang terbunuh itu merupakan tokoh pada masa depan, jang dimatikan oleh bangsanja sendiri. Setelah rakjat bertobat, dosanja diampuni djuga. Teranglah sudah nubuat ini terlaksana dalam diri Kristus.

Ende: Za 13:1 - sumber ialah lambang pentahiran dan pengampunan dosa.

ialah lambang pentahiran dan pengampunan dosa.

Ende: Za 13:2 - -- Pada masa depan nabi2 akan lenjap, oleh karena pada djaman Zakarja anugerah itu disalahgunakan. Karena itupun anugerah itu disebut "roh kenadjisan".

Pada masa depan nabi2 akan lenjap, oleh karena pada djaman Zakarja anugerah itu disalahgunakan. Karena itupun anugerah itu disebut "roh kenadjisan".

Ende: Za 13:3-4 - -- Orang jang nanti mau berlagak sebagai nabi tidak dipertjaja lagi dan bernubuat mendjadi suatu kedjahatan, jang dihukum menurut Ula 13:6;18:20. Bernubu...

Orang jang nanti mau berlagak sebagai nabi tidak dipertjaja lagi dan bernubuat mendjadi suatu kedjahatan, jang dihukum menurut Ula 13:6;18:20. Bernubuat membawa malu sadja.

Ende: Za 13:5-6 - -- Nabi2 memakai pakaian chusus dan dalam ekstasenja menikam dan menoreh dirinja. Kemudian nabi akan berusaha menjembunjikan bekas2nja.

Nabi2 memakai pakaian chusus dan dalam ekstasenja menikam dan menoreh dirinja. Kemudian nabi akan berusaha menjembunjikan bekas2nja.

Ende: Za 13:7 - gembalaKu ialah radja Juda, jang merupakan wakil Jahwe (beserta dengan Daku). Gembala dan kawanan (jang hina) dihukum akan pembersihannja, sehingga dapat mendja...

ialah radja Juda, jang merupakan wakil Jahwe (beserta dengan Daku). Gembala dan kawanan (jang hina) dihukum akan pembersihannja, sehingga dapat mendjadi umat Jahwe jang bersih dan murni. Nubuat ini (Zak 13:7-9) memandang masa kelak, waktu suatu "sisa" jang ketjil akan selamat.

Ende: Za 14:1 - daripadamu ialah dari Jerusjalem. Kota itu direbut.

ialah dari Jerusjalem. Kota itu direbut.

Ende: Za 14:3 - -- Meskipun Jerusjalem direbut, tetapi Jahwe akan menjelamatkan sisa umatNja. Tindakan Jahwe digambarkan dengan bahasa kiasan dalam aj. 4-5(Zak 14:4-5). ...

Meskipun Jerusjalem direbut, tetapi Jahwe akan menjelamatkan sisa umatNja. Tindakan Jahwe digambarkan dengan bahasa kiasan dalam aj. 4-5(Zak 14:4-5). Ia dilukiskan sebagai pahlawan. Gambaran itu kadang2 sukar untuk diartikan.

Ende: Za 14:6-11 - -- Dalam bagian ini nabi melukiskan sekali lagi keselamatan dengan gambaran tentang perubahan2 jang terdjadi dalam alam. Kesemuanja mau menandaskan sadja...

Dalam bagian ini nabi melukiskan sekali lagi keselamatan dengan gambaran tentang perubahan2 jang terdjadi dalam alam. Kesemuanja mau menandaskan sadja besarnja dan sifat adjaib keselamatan itu sendiri.

Ende: Za 14:9 - -- Keradjaan Allah meliputi bukan bangsa Israil sadja, tetapi djuga seluruh bumi.

Keradjaan Allah meliputi bukan bangsa Israil sadja, tetapi djuga seluruh bumi.

Ende: Za 14:12-14 - -- Dengan bahasa penghebat kebinasaan semua bangsa, jang bermusuhan dengan umat Jahwe (Jerusjalem) dan jang tidak mau bertobat, digambarkan.

Dengan bahasa penghebat kebinasaan semua bangsa, jang bermusuhan dengan umat Jahwe (Jerusjalem) dan jang tidak mau bertobat, digambarkan.

Ende: Za 14:16-21 - -- Ajat2 terachir ini melukiskan pertobatan dan keselamatan sebagai kaum kafir. Istilah dipindjam dari ibadah Jahudi: bangsa kafir akan ikut merajakan pe...

Ajat2 terachir ini melukiskan pertobatan dan keselamatan sebagai kaum kafir. Istilah dipindjam dari ibadah Jahudi: bangsa kafir akan ikut merajakan perajaan pondok2 daun2an dengan mana Jahwe Radja dipermuliakan.

Ende: Za 14:18 - jang tidak naik....dst. bertjorak tambahan.

bertjorak tambahan.

Ende: Za 14:20 - -- Di Jerusjalem dan Juda segala sesuatu mendjadi sutji, sehingga sesuatu jang profan tidak terdapat lagi. Jerusjalem dan Juda mendjadi tempat sutji besa...

Di Jerusjalem dan Juda segala sesuatu mendjadi sutji, sehingga sesuatu jang profan tidak terdapat lagi. Jerusjalem dan Juda mendjadi tempat sutji besar untuk semua bangsa.

Endetn: Za 9:1 - kota2 Aram diperbaiki. tertulis: "mata manusia".

diperbaiki. tertulis: "mata manusia".

Endetn: Za 9:8 - sebagai pendjagaan diperbaiki. Tertulis: "dari hadapan balatentara"(?)."kepapaannja", diperbaiki. tertulis: "dengan mata kepala sendiri".

diperbaiki. Tertulis: "dari hadapan balatentara"(?)."kepapaannja", diperbaiki. tertulis: "dengan mata kepala sendiri".

Endetn: Za 9:10 - Ia diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Aku".

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Aku".

Endetn: Za 9:11 - -- Ditinggalkan: "dalam mana tidak ada air".

Ditinggalkan: "dalam mana tidak ada air".

Endetn: Za 9:12 - kepadamu... dst diperbaiki. Tertulis: "akan kembali kebenteng!" "akan ganti satu hari perantauanmu", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Kini aku member...

diperbaiki. Tertulis: "akan kembali kebenteng!" "akan ganti satu hari perantauanmu", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Kini aku memberitahukan".

Endetn: Za 9:15 - -- Ditinggalkan: "dan mereka memakan".

Ditinggalkan: "dan mereka memakan".

Endetn: Za 9:15 - darah diperbaiki menurut dua naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "mereka gelisah".

diperbaiki menurut dua naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "mereka gelisah".

Endetn: Za 9:16 - Ia akan menggembalakan... dst Naskah Hibrani tidak dapat diartikan. Terdjemahan dikirakan sadja.

Naskah Hibrani tidak dapat diartikan. Terdjemahan dikirakan sadja.

Endetn: Za 10:2 - bersesat diperbaiki. Tertulis: "bertolak".

diperbaiki. Tertulis: "bertolak".

Endetn: Za 10:2 - merana diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "mendjawab".

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "mendjawab".

Endetn: Za 10:4 - -- Ditinggalkan: "dan".

Ditinggalkan: "dan".

Endetn: Za 10:5 - -- Ditinggalkan: "dalam pertempuran".

Ditinggalkan: "dalam pertempuran".

Endetn: Za 10:9 - telah diperbaiki. Tertulis: "akan".

diperbaiki. Tertulis: "akan".

Endetn: Za 10:9 - akan mengasuh diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "mereka hidup".

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "mereka hidup".

Endetn: Za 10:10 - -- Ditinggalkan: "ke Libanon".

Ditinggalkan: "ke Libanon".

Endetn: Za 10:11 - mereka "Mesir", diperbaiki. Tertulis: "kesesakan menjeberang dilaut".

"Mesir", diperbaiki. Tertulis: "kesesakan menjeberang dilaut".

Endetn: Za 11:4 - kepadaku diperbaiki. Tertulis: "(Jahwe) Allahku".

diperbaiki. Tertulis: "(Jahwe) Allahku".

Endetn: Za 11:5 - berkata diperbaiki. Naskah Hibrani pakai mufrad.

diperbaiki. Naskah Hibrani pakai mufrad.

Endetn: Za 11:7 - pedagang diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Naskah Hibrani tidak dapat diartikan (demikianlah para papa?).

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Naskah Hibrani tidak dapat diartikan (demikianlah para papa?).

Endetn: Za 11:8 - merasa muak diperbaiki. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja.

diperbaiki. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja.

Endetn: Za 11:11 - pedagang lih. Zak 11:7.

lih. Zak 11:7.

Endetn: Za 11:13 - perbendaharaan (2x) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "kepada pendjunan (pembentuk)".

diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "kepada pendjunan (pembentuk)".

Endetn: Za 11:16 - hilang diperbaiki. Tertulis: "pemuda (mengembik?)".

diperbaiki. Tertulis: "pemuda (mengembik?)".

Endetn: Za 12:2 - Suatu Bagian ajat ini dalam naskah Hibrani katjau sekali. Tertulis: "dalam".

Bagian ajat ini dalam naskah Hibrani katjau sekali. Tertulis: "dalam".

Endetn: Za 12:5 - keluarga diperbaiki. Tertulis: "penghulu".

diperbaiki. Tertulis: "penghulu".

Endetn: Za 12:5 - bagi diperbaiki. Tertulis: "bagiku (penduduk).

diperbaiki. Tertulis: "bagiku (penduduk).

Endetn: Za 12:6 - keluarga2 seperti Zak 12:5.

seperti Zak 12:5.

Endetn: Za 12:6 - -- Ditinggalkan: "di Jerusjalem", menurut terdjemahan Junani dan beberapa naskah Hibrani.

Ditinggalkan: "di Jerusjalem", menurut terdjemahan Junani dan beberapa naskah Hibrani.

Endetn: Za 12:10 - dia diperbaiki menurut satu terdjemahan Junani (Theod.) dan Yoh 19:37. Tertulis: "(-)Ku".

diperbaiki menurut satu terdjemahan Junani (Theod.) dan Yoh 19:37. Tertulis: "(-)Ku".

Endetn: Za 13:5 - aku mempunjai tanah diperbaiki. Tertulis: "seorang manusia memperoleh aku".

diperbaiki. Tertulis: "seorang manusia memperoleh aku".

Endetn: Za 13:7 - pukullah diperbaiki sedikit, supaja kata kerdja tjotjok dengan subjectnja.

diperbaiki sedikit, supaja kata kerdja tjotjok dengan subjectnja.

Endetn: Za 14:5 - tertumpatlah diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "dan kamu akan lari".

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "dan kamu akan lari".

Endetn: Za 14:5 - kesisinja diperbaiki. Tertulis: "Asel".

diperbaiki. Tertulis: "Asel".

Endetn: Za 14:5 - (Allah)mu diperbaiki. Tertulis: "(-)ku".

diperbaiki. Tertulis: "(-)ku".

Endetn: Za 14:5 - (dan) ditambahkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah.

ditambahkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah.

Endetn: Za 14:5 - (dengan)Nja diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "(-)mu".

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "(-)mu".

Endetn: Za 14:6 - lagi kedinginan atau air beku diperbaiki dengan bersandar pada terdjemahan Junani. Tertulis: "tidak ada lagi tjahaja; matabenda akan dikumpulkan(?)".

diperbaiki dengan bersandar pada terdjemahan Junani. Tertulis: "tidak ada lagi tjahaja; matabenda akan dikumpulkan(?)".

Endetn: Za 14:10 - -- Tanda batja dipindahkan.

Tanda batja dipindahkan.

Endetn: Za 14:12 - mereka (2x) diperbaiki. Tertulis: "Ia".

diperbaiki. Tertulis: "Ia".

Endetn: Za 14:18 - -- Ditinggalkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah: "tidak".

Ditinggalkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah: "tidak".

Ref. Silang FULL: Za 9:1 - Ucapan Ilahi // di Damsyik · Ucapan Ilahi: Yes 13:1; Yes 13:1; Yer 23:33 · di Damsyik: Yes 17:1; Am 1:5; Am 1:5

· Ucapan Ilahi: Yes 13:1; [Lihat FULL. Yes 13:1]; Yer 23:33

· di Damsyik: Yes 17:1; Am 1:5; [Lihat FULL. Am 1:5]

Ref. Silang FULL: Za 9:2 - juga Hamat // pula Tirus // dan Sidon · juga Hamat: Yer 49:23; Yer 49:23 · pula Tirus: Yeh 28:1-19 · dan Sidon: Kej 10:15; Kej 10:15

· juga Hamat: Yer 49:23; [Lihat FULL. Yer 49:23]

· pula Tirus: Yeh 28:1-19

· dan Sidon: Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]

Ref. Silang FULL: Za 9:3 - di jalan · di jalan: Ayub 27:16; Yeh 28:4; Yeh 28:4

· di jalan: Ayub 27:16; Yeh 28:4; [Lihat FULL. Yeh 28:4]

Ref. Silang FULL: Za 9:4 - akan melontarkan // dimakan api · akan melontarkan: Yes 23:11; Yes 23:11 · dimakan api: Yes 23:1; Yes 23:1; Yer 25:22; Yeh 26:3-5; 27:32-36; 28:18

· akan melontarkan: Yes 23:11; [Lihat FULL. Yes 23:11]

· dimakan api: Yes 23:1; [Lihat FULL. Yes 23:1]; Yer 25:22; Yeh 26:3-5; 27:32-36; 28:18

Ref. Silang FULL: Za 9:5 - Askelon · Askelon: Yer 47:5

· Askelon: Yer 47:5

Ref. Silang FULL: Za 9:6 - akan Kulenyapkan · akan Kulenyapkan: Yes 14:30; Yes 14:30

· akan Kulenyapkan: Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30]

Ref. Silang FULL: Za 9:7 - kepunyaan Allah // orang Yebus · kepunyaan Allah: Ayub 25:2; Ayub 25:2 · orang Yebus: Yer 47:1; Yer 47:1; Yoel 3:4; Yoel 3:4; Zef 2:4; Zef 2:4

· kepunyaan Allah: Ayub 25:2; [Lihat FULL. Ayub 25:2]

· orang Yebus: Yer 47:1; [Lihat FULL. Yer 47:1]; Yoel 3:4; [Lihat FULL. Yoel 3:4]; Zef 2:4; [Lihat FULL. Zef 2:4]

Ref. Silang FULL: Za 9:8 - sebagai pengawal // lalu-lalang // telah mengindahkannya · sebagai pengawal: Yes 26:1; Yes 26:1 · lalu-lalang: Za 14:21 · telah mengindahkannya: Yes 52:1; Yes 52:1; Yes 54:14; Yes 54:1...

· sebagai pengawal: Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1]

· lalu-lalang: Za 14:21

· telah mengindahkannya: Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]; Yes 54:14; [Lihat FULL. Yes 54:14]; Yoel 3:17; [Lihat FULL. Yoel 3:17]

Ref. Silang FULL: Za 9:9 - puteri Sion // bersorak-sorailah // datang kepadamu // dan jaya // seekor keledai // seekor keledai · puteri Sion: Yes 62:11; Yes 62:11 · bersorak-sorailah: 1Raj 1:39; 1Raj 1:39 · datang kepadamu: Mazm 24:7; Mazm 24:7; Mazm 149:...

· puteri Sion: Yes 62:11; [Lihat FULL. Yes 62:11]

· bersorak-sorailah: 1Raj 1:39; [Lihat FULL. 1Raj 1:39]

· datang kepadamu: Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Mi 4:8

· dan jaya: Yes 9:5-6; 43:3-11; Yer 23:5-6; Zef 3:14-15; Za 2:10

· seekor keledai: Kej 49:11; [Lihat FULL. Kej 49:11]; 1Raj 1:33; [Lihat FULL. 1Raj 1:33]

· seekor keledai: Mat 21:5%&; Yoh 12:15%&

Ref. Silang FULL: Za 9:10 - akan dilenyapkan // memberitakan damai // ujung-ujung bumi · akan dilenyapkan: Hos 1:7; 2:17; Mi 4:3; 5:9; Za 10:4 · memberitakan damai: Yes 2:4; Yes 2:4 · ujung-ujung bumi: Mazm 72:8

· akan dilenyapkan: Hos 1:7; 2:17; Mi 4:3; 5:9; Za 10:4

· memberitakan damai: Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]

· ujung-ujung bumi: Mazm 72:8

Ref. Silang FULL: Za 9:11 - darah perjanjian-Ku // orang-orang tahananmu // dari lobang · darah perjanjian-Ku: Kel 24:8; Kel 24:8; Mat 26:28; Mat 26:28; Luk 22:20; Luk 22:20 · orang-orang tahananmu: Yes 10:4; Yes 10:4; Yes ...

· darah perjanjian-Ku: Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]; Mat 26:28; [Lihat FULL. Mat 26:28]; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20]

· orang-orang tahananmu: Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4]; Yes 42:7; [Lihat FULL. Yes 42:7]

· dari lobang: Yer 38:6

Ref. Silang FULL: Za 9:12 - kota bentengmu // dua kali · kota bentengmu: Yoel 3:16; Yoel 3:16 · dua kali: Ul 21:17; Ul 21:17; Yes 40:2; Yes 40:2

· kota bentengmu: Yoel 3:16; [Lihat FULL. Yoel 3:16]

· dua kali: Ul 21:17; [Lihat FULL. Ul 21:17]; Yes 40:2; [Lihat FULL. Yes 40:2]

Ref. Silang FULL: Za 9:13 - bagi-Ku, busur // dengan Efraim // hai Yunani // seperti pedang · bagi-Ku, busur: 2Sam 22:35; 2Sam 22:35 · dengan Efraim: Yes 49:2; Yes 49:2 · hai Yunani: Yoel 3:6; Yoel 3:6 · seperti pe...

· bagi-Ku, busur: 2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]

· dengan Efraim: Yes 49:2; [Lihat FULL. Yes 49:2]

· hai Yunani: Yoel 3:6; [Lihat FULL. Yoel 3:6]

· seperti pedang: Yer 51:20; [Lihat FULL. Yer 51:20]

Ref. Silang FULL: Za 9:14 - kepada mereka // seperti kilat // meniup sangkakala // angin badai · kepada mereka: Yes 31:5 · seperti kilat: Mazm 18:15; Hab 3:11; Hab 3:11 · meniup sangkakala: Im 25:9; Im 25:9; Mat 24:31; Mat 2...

· kepada mereka: Yes 31:5

· seperti kilat: Mazm 18:15; Hab 3:11; [Lihat FULL. Hab 3:11]

· meniup sangkakala: Im 25:9; [Lihat FULL. Im 25:9]; Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31]

· angin badai: Yes 21:1; 66:15

Ref. Silang FULL: Za 9:15 - akan melindungi // menginjak-injak pengumban-pengumban // minum anggur // seperti bokor // seperti penjuru-penjuru · akan melindungi: Yes 31:5; 37:35; Za 12:8 · menginjak-injak pengumban-pengumban: Za 14:3 · minum anggur: Za 10:7 · seper...

· akan melindungi: Yes 31:5; 37:35; Za 12:8

· menginjak-injak pengumban-pengumban: Za 14:3

· minum anggur: Za 10:7

· seperti bokor: Za 14:20

· seperti penjuru-penjuru: Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2]

Ref. Silang FULL: Za 9:16 - pada hari // permata-permata mahkota · pada hari: Yes 10:20; Yes 10:20 · permata-permata mahkota: Yer 31:11; Yer 31:11

· pada hari: Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]

· permata-permata mahkota: Yer 31:11; [Lihat FULL. Yer 31:11]

Ref. Silang FULL: Za 10:1 - pembawa hujan // di padang · pembawa hujan: Im 26:4; Im 26:4; 1Raj 8:36; 1Raj 8:36; Mazm 104:13; Mazm 104:13; Mazm 135:7; Mazm 135:7 · di padang: Ayub 14:9; Ayub...

· pembawa hujan: Im 26:4; [Lihat FULL. Im 26:4]; 1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 104:13; [Lihat FULL. Mazm 104:13]; Mazm 135:7; [Lihat FULL. Mazm 135:7]

· di padang: Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]

Ref. Silang FULL: Za 10:2 - oleh terafim // juru-juru tenung // dan mimpi-mimpi // adalah kesia-siaan // ada gembala · oleh terafim: Yeh 21:21 · juru-juru tenung: Yes 44:25; Yes 44:25 · dan mimpi-mimpi: Yer 23:16 · adalah kesia-siaan: Yes ...

· oleh terafim: Yeh 21:21

· juru-juru tenung: Yes 44:25; [Lihat FULL. Yes 44:25]

· dan mimpi-mimpi: Yer 23:16

· adalah kesia-siaan: Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]

· ada gembala: Bil 27:17; [Lihat FULL. Bil 27:17]; Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1]; Hos 3:4; [Lihat FULL. Hos 3:4]; Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36]

Ref. Silang FULL: Za 10:3 - terhadap kepala-kepala // dalam pertempuran · terhadap kepala-kepala: Yes 14:9; Yer 25:34; Yer 25:34 · dalam pertempuran: Yeh 34:8-10; Yeh 34:8 s/d 10

· terhadap kepala-kepala: Yes 14:9; Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]

· dalam pertempuran: Yeh 34:8-10; [Lihat FULL. Yeh 34:8] s/d 10

Ref. Silang FULL: Za 10:4 - batu penjuru // muncul patok // muncul busur · batu penjuru: Mazm 118:22; Mazm 118:22; Kis 4:11; Kis 4:11 · muncul patok: Yes 22:23; Yes 22:23 · muncul busur: Za 9:10; Za 9:1...

· batu penjuru: Mazm 118:22; [Lihat FULL. Mazm 118:22]; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11]

· muncul patok: Yes 22:23; [Lihat FULL. Yes 22:23]

· muncul busur: Za 9:10; [Lihat FULL. Za 9:10]

Ref. Silang FULL: Za 10:5 - akan berperang // malu orang-orang · akan berperang: 2Sam 22:43; 2Sam 22:43; Mi 7:10; Mi 7:10 · malu orang-orang: Am 2:15; Am 2:15; Mi 5:7; Mi 5:7; Hag 2:23; Za 12:4

· akan berperang: 2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; Mi 7:10; [Lihat FULL. Mi 7:10]

· malu orang-orang: Am 2:15; [Lihat FULL. Am 2:15]; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Hag 2:23; Za 12:4

Ref. Silang FULL: Za 10:6 - membuat kuat // Aku menyayangi // mereka // akan menjawab · membuat kuat: Yeh 30:24; Yeh 30:24 · Aku menyayangi: Mazm 102:14; Mazm 102:14; Yes 14:1; Yes 14:1 · mereka: Yeh 36:37; Yeh 36:3...

· membuat kuat: Yeh 30:24; [Lihat FULL. Yeh 30:24]

· Aku menyayangi: Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

· mereka: Yeh 36:37; [Lihat FULL. Yeh 36:37]; Yeh 37:19; Za 8:7-8; [Lihat FULL. Za 8:7]; [Lihat FULL. Za 8:8]

· akan menjawab: Mazm 34:18; Yes 58:9; 65:24; Za 13:9

Ref. Silang FULL: Za 10:7 - oleh anggur // mereka bersorak-sorak · oleh anggur: Za 9:15 · mereka bersorak-sorak: 1Sam 2:1; 1Sam 2:1; Yes 60:5; Yes 60:5; Yoel 2:23; Yoel 2:23

· oleh anggur: Za 9:15

· mereka bersorak-sorak: 1Sam 2:1; [Lihat FULL. 1Sam 2:1]; Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yoel 2:23; [Lihat FULL. Yoel 2:23]

Ref. Silang FULL: Za 10:8 - akan bersiul // menjadi banyak · akan bersiul: Yes 5:26 · menjadi banyak: Yer 33:22; Yer 33:22; Yeh 36:11; Yeh 36:11

· akan bersiul: Yes 5:26

· menjadi banyak: Yer 33:22; [Lihat FULL. Yer 33:22]; Yeh 36:11; [Lihat FULL. Yeh 36:11]

Ref. Silang FULL: Za 10:9 - ingat kepada-Ku · ingat kepada-Ku: Yes 44:21; Yes 44:21; Yeh 6:9; Yeh 6:9

· ingat kepada-Ku: Yes 44:21; [Lihat FULL. Yes 44:21]; Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]

Ref. Silang FULL: Za 10:10 - dari Asyur // tanah Gilead // ada tempat · dari Asyur: Yes 11:11; Yes 11:11; Za 8:8; Za 8:8 · tanah Gilead: Yer 50:19; Yer 50:19 · ada tempat: Yes 49:19; Yes 49:19

· dari Asyur: Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Za 8:8; [Lihat FULL. Za 8:8]

· tanah Gilead: Yer 50:19; [Lihat FULL. Yer 50:19]

· ada tempat: Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19]

Ref. Silang FULL: Za 10:11 - menjadi kering // Kebanggaan // dan tongkat // akan lewat · menjadi kering: Yes 19:5-7; Yes 51:10; Yes 51:10 · Kebanggaan: Zef 2:13 · dan tongkat: Yeh 30:13 · akan lewat: Yeh 29:...

· menjadi kering: Yes 19:5-7; Yes 51:10; [Lihat FULL. Yes 51:10]

· Kebanggaan: Zef 2:13

· dan tongkat: Yeh 30:13

· akan lewat: Yeh 29:15

Ref. Silang FULL: Za 10:12 - akan menguatkan // akan bermegah · akan menguatkan: Yeh 30:24; Yeh 30:24 · akan bermegah: Mi 4:5; Mi 4:5

· akan menguatkan: Yeh 30:24; [Lihat FULL. Yeh 30:24]

· akan bermegah: Mi 4:5; [Lihat FULL. Mi 4:5]

Ref. Silang FULL: Za 11:1 - hai Libanon // supaya api · hai Libanon: Yeh 31:3; Yeh 31:3 · supaya api: 2Taw 36:19; 2Taw 36:19; Za 12:6

· hai Libanon: Yeh 31:3; [Lihat FULL. Yeh 31:3]

· supaya api: 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19]; Za 12:6

Ref. Silang FULL: Za 11:2 - pohon-pohon tarbantin // telah rata // hutan · pohon-pohon tarbantin: Yes 2:13; Yes 2:13 · telah rata: Yes 10:34; Yes 10:34 · hutan: Yes 32:19

· pohon-pohon tarbantin: Yes 2:13; [Lihat FULL. Yes 2:13]

· telah rata: Yes 10:34; [Lihat FULL. Yes 10:34]

· hutan: Yes 32:19

Ref. Silang FULL: Za 11:3 - Dengar, singa-singa // sudah dirusakkan · Dengar, singa-singa: Yes 5:29; Yes 5:29 · sudah dirusakkan: Yer 2:15; 50:44; Yeh 19:9

· Dengar, singa-singa: Yes 5:29; [Lihat FULL. Yes 5:29]

· sudah dirusakkan: Yer 2:15; 50:44; Yeh 19:9

Ref. Silang FULL: Za 11:4 - domba-domba sembelihan · domba-domba sembelihan: Yer 25:34; Yer 25:34

· domba-domba sembelihan: Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]

Ref. Silang FULL: Za 11:5 - tidak mengasihaninya · tidak mengasihaninya: Yer 50:7; Yeh 34:2-3; Yeh 34:2; Yeh 34:3

· tidak mengasihaninya: Yer 50:7; Yeh 34:2-3; [Lihat FULL. Yeh 34:2]; [Lihat FULL. Yeh 34:3]

Ref. Silang FULL: Za 11:6 - tangan gembalanya // dari tangan · tangan gembalanya: Za 14:13 · dari tangan: Yes 9:18-20; Yer 13:14; Yer 13:14; Rat 2:21; Rat 2:21; Rat 5:8; Mi 5:7; Mi 5:7; Mi 7:2-6

· tangan gembalanya: Za 14:13

· dari tangan: Yes 9:18-20; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Rat 2:21; [Lihat FULL. Rat 2:21]; Rat 5:8; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Mi 7:2-6

Ref. Silang FULL: Za 11:7 - domba-domba sembelihan · domba-domba sembelihan: Yer 25:34; Yer 25:34

· domba-domba sembelihan: Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]

Ref. Silang FULL: Za 11:8 - merasa muak · merasa muak: Yeh 14:5; Yeh 14:5

· merasa muak: Yeh 14:5; [Lihat FULL. Yeh 14:5]

Ref. Silang FULL: Za 11:9 - biarlah lenyap // masing-masing memakan · biarlah lenyap: Yer 43:11; Yer 43:11 · masing-masing memakan: Yes 9:19; Yes 9:19

· biarlah lenyap: Yer 43:11; [Lihat FULL. Yer 43:11]

· masing-masing memakan: Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19]

Ref. Silang FULL: Za 11:10 - Kemurahan // untuk membatalkan · Kemurahan: Za 11:7 · untuk membatalkan: Mazm 89:40; Mazm 89:40; Yer 14:21

· Kemurahan: Za 11:7

· untuk membatalkan: Mazm 89:40; [Lihat FULL. Mazm 89:40]; Yer 14:21

Ref. Silang FULL: Za 11:12 - uang perak · uang perak: Kej 23:16; Kej 23:16; Mat 26:15

· uang perak: Kej 23:16; [Lihat FULL. Kej 23:16]; Mat 26:15

Ref. Silang FULL: Za 11:13 - uang perak // kepada penuang · uang perak: Kel 21:32; Kel 21:32 · kepada penuang: Mat 27:9-10%&; Kis 1:18-19

· uang perak: Kel 21:32; [Lihat FULL. Kel 21:32]

· kepada penuang: Mat 27:9-10%&; Kis 1:18-19

Ref. Silang FULL: Za 11:17 - Celakalah gembala-Ku // menimpa lengannya // menjadi pudar · Celakalah gembala-Ku: Yer 23:1 · menimpa lengannya: Yeh 30:21-22; Yeh 30:21; Yeh 30:22 · menjadi pudar: Yer 23:1; Yer 23:1

· Celakalah gembala-Ku: Yer 23:1

· menimpa lengannya: Yeh 30:21-22; [Lihat FULL. Yeh 30:21]; [Lihat FULL. Yeh 30:22]

· menjadi pudar: Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1]

Ref. Silang FULL: Za 12:1 - Ucapan ilahi // membentangkan langit // dasar bumi // diri manusia · Ucapan ilahi: Yes 13:1; Yes 13:1 · membentangkan langit: Kej 1:8; Kej 1:8; Mazm 104:2; Mazm 104:2; Yer 51:15; Yer 51:15 · dasar...

· Ucapan ilahi: Yes 13:1; [Lihat FULL. Yes 13:1]

· membentangkan langit: Kej 1:8; [Lihat FULL. Kej 1:8]; Mazm 104:2; [Lihat FULL. Mazm 104:2]; Yer 51:15; [Lihat FULL. Yer 51:15]

· dasar bumi: Mazm 102:26; Ibr 1:10

· diri manusia: Yes 57:16; [Lihat FULL. Yes 57:16]

Ref. Silang FULL: Za 12:2 - menjadi pasu // menjadi pening // juga Yehuda · menjadi pasu: Mazm 75:9; Mazm 75:9 · menjadi pening: Mazm 60:5; Mazm 60:5; Yes 51:23; Yes 51:23 · juga Yehuda: Za 14:14

· menjadi pasu: Mazm 75:9; [Lihat FULL. Mazm 75:9]

· menjadi pening: Mazm 60:5; [Lihat FULL. Mazm 60:5]; Yes 51:23; [Lihat FULL. Yes 51:23]

· juga Yehuda: Za 14:14

Ref. Silang FULL: Za 12:3 - menjadi batu // mendapat luka // Segala bangsa · menjadi batu: Yes 28:16; Yes 28:16; Dan 2:34-35 · mendapat luka: Yes 29:8; Yes 29:8 · Segala bangsa: Yes 66:18; Za 14:2

· menjadi batu: Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Dan 2:34-35

· mendapat luka: Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8]

· Segala bangsa: Yes 66:18; Za 14:2

Ref. Silang FULL: Za 12:4 - kuda bangsa · kuda bangsa: Mazm 76:7; Za 10:5; Za 10:5

· kuda bangsa: Mazm 76:7; Za 10:5; [Lihat FULL. Za 10:5]

Ref. Silang FULL: Za 12:5 - mempunyai kekuatan · mempunyai kekuatan: Yeh 30:24; Yeh 30:24

· mempunyai kekuatan: Yeh 30:24; [Lihat FULL. Yeh 30:24]

Ref. Silang FULL: Za 12:6 - anglo berapi // akan menjilat // tetap tinggal · anglo berapi: Yes 10:17-18; Za 11:1; Za 11:1 · akan menjilat: Ob 1:18 · tetap tinggal: Za 14:10

· anglo berapi: Yes 10:17-18; Za 11:1; [Lihat FULL. Za 11:1]

· akan menjilat: Ob 1:18

· tetap tinggal: Za 14:10

Ref. Silang FULL: Za 12:7 - terhadap Yehuda · terhadap Yehuda: Yer 30:18; Am 9:11; Am 9:11

· terhadap Yehuda: Yer 30:18; Am 9:11; [Lihat FULL. Am 9:11]

Ref. Silang FULL: Za 12:8 - akan melindungi // yang tersandung // seperti Allah // yang mengepalai · akan melindungi: Mazm 91:4; Mazm 91:4; Yoel 3:16; Yoel 3:16; Za 9:15; Za 9:15 · yang tersandung: Yoel 3:10 · seperti Allah: Maz...

· akan melindungi: Mazm 91:4; [Lihat FULL. Mazm 91:4]; Yoel 3:16; [Lihat FULL. Yoel 3:16]; Za 9:15; [Lihat FULL. Za 9:15]

· yang tersandung: Yoel 3:10

· seperti Allah: Mazm 82:6

· yang mengepalai: Mi 7:8

Ref. Silang FULL: Za 12:9 - segala bangsa // menyerang Yerusalem · segala bangsa: Yes 29:7; Yes 29:7 · menyerang Yerusalem: Za 1:21; Za 1:21; Za 14:2-3

· segala bangsa: Yes 29:7; [Lihat FULL. Yes 29:7]

· menyerang Yerusalem: Za 1:21; [Lihat FULL. Za 1:21]; Za 14:2-3

Ref. Silang FULL: Za 12:10 - mencurahkan roh // roh permohonan // mereka tikam // anak tunggal // anak sulung · mencurahkan roh: Yeh 37:9; Yeh 37:9 · roh permohonan: Yes 44:3; Yeh 39:29; Yeh 39:29; Yoel 2:28-29 · mereka tikam: Mazm 22:17; ...

· mencurahkan roh: Yeh 37:9; [Lihat FULL. Yeh 37:9]

· roh permohonan: Yes 44:3; Yeh 39:29; [Lihat FULL. Yeh 39:29]; Yoel 2:28-29

· mereka tikam: Mazm 22:17; [Lihat FULL. Mazm 22:17]; Yoh 19:34,37%&

· anak tunggal: Hak 11:34

· anak sulung: Kej 21:16; [Lihat FULL. Kej 21:16]; Yer 31:19

Ref. Silang FULL: Za 12:11 - itu ratapan // lembah Megido · itu ratapan: Yer 50:4 · lembah Megido: 2Raj 23:29

· itu ratapan: Yer 50:4

· lembah Megido: 2Raj 23:29

Ref. Silang FULL: Za 12:12 - akan meratap · akan meratap: Mat 24:30; Wahy 1:7

· akan meratap: Mat 24:30; Wahy 1:7

Ref. Silang FULL: Za 12:14 - dan isteri · dan isteri: Za 7:3

· dan isteri: Za 7:3

Ref. Silang FULL: Za 13:1 - suatu sumber // untuk membasuh · suatu sumber: Yer 17:13 · untuk membasuh: Im 16:30; Im 16:30; Mazm 51:4; Mazm 51:4; Ibr 9:14

· suatu sumber: Yer 17:13

· untuk membasuh: Im 16:30; [Lihat FULL. Im 16:30]; Mazm 51:4; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; Ibr 9:14

Ref. Silang FULL: Za 13:2 - nama-nama berhala // menyebutnya lagi // para nabi · nama-nama berhala: Yer 43:12; Yer 43:12; Yeh 6:6; Yeh 6:6; Yeh 36:25; Yeh 36:25; Hos 2:16; Hos 2:16 · menyebutnya lagi: Mi 5:12; Mi ...

· nama-nama berhala: Yer 43:12; [Lihat FULL. Yer 43:12]; Yeh 6:6; [Lihat FULL. Yeh 6:6]; Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25]; Hos 2:16; [Lihat FULL. Hos 2:16]

· menyebutnya lagi: Mi 5:12; [Lihat FULL. Mi 5:12]

· para nabi: 1Raj 22:22; Yer 23:14-15

Ref. Silang FULL: Za 13:3 - adalah dusta // menikam dia · adalah dusta: Yer 28:16; Yer 28:16 · menikam dia: Ul 13:6-11; 18:20; Neh 6:14; Neh 6:14; Yer 23:34; Yeh 14:9; Yeh 14:9

· adalah dusta: Yer 28:16; [Lihat FULL. Yer 28:16]

· menikam dia: Ul 13:6-11; 18:20; Neh 6:14; [Lihat FULL. Neh 6:14]; Yer 23:34; Yeh 14:9; [Lihat FULL. Yeh 14:9]

Ref. Silang FULL: Za 13:4 - mendapat malu // mengenakan jubah // berbulu // untuk berbohong · mendapat malu: Yer 6:15; Yer 6:15 · mengenakan jubah: Mat 3:4 · berbulu: 1Raj 18:7; 1Raj 18:7; Yes 20:2; Yes 20:2 · untu...

· mendapat malu: Yer 6:15; [Lihat FULL. Yer 6:15]

· mengenakan jubah: Mat 3:4

· berbulu: 1Raj 18:7; [Lihat FULL. 1Raj 18:7]; Yes 20:2; [Lihat FULL. Yes 20:2]

· untuk berbohong: Yeh 12:24; [Lihat FULL. Yeh 12:24]

Ref. Silang FULL: Za 13:5 - sejak kecil · sejak kecil: Am 7:14; Am 7:14

· sejak kecil: Am 7:14; [Lihat FULL. Am 7:14]

Ref. Silang FULL: Za 13:7 - Hai pedang // terhadap gembala-Ku // domba-domba tercerai-berai · Hai pedang: Yes 34:5; Yes 34:5; Yer 47:6 · terhadap gembala-Ku: Yes 40:11; Yes 53:4; Yes 53:4; Yeh 37:24 · domba-domba tercer...

· Hai pedang: Yes 34:5; [Lihat FULL. Yes 34:5]; Yer 47:6

· terhadap gembala-Ku: Yes 40:11; Yes 53:4; [Lihat FULL. Yes 53:4]; Yeh 37:24

· domba-domba tercerai-berai: 2Sam 17:2; [Lihat FULL. 2Sam 17:2]; Mat 26:31%&; Mr 14:27%&

Ref. Silang FULL: Za 13:8 - tinggal hidup · tinggal hidup: Yeh 5:2-4,12; Yeh 5:2 s/d 4; Yeh 5:12; Za 14:2

· tinggal hidup: Yeh 5:2-4,12; [Lihat FULL. Yeh 5:2] s/d 4; [Lihat FULL. Yeh 5:12]; Za 14:2

Ref. Silang FULL: Za 13:9 - dalam api // memurnikan perak // menguji emas // akan memanggil // nama-Ku // akan menjawab // adalah umat-Ku // adalah Allahku · dalam api: Yes 4:4; Yes 4:4; Yes 33:14; Mal 3:2 · memurnikan perak: Mazm 12:7; Mazm 12:7; Dan 11:35; Dan 11:35; 1Pet 1:6-7 · m...

· dalam api: Yes 4:4; [Lihat FULL. Yes 4:4]; Yes 33:14; Mal 3:2

· memurnikan perak: Mazm 12:7; [Lihat FULL. Mazm 12:7]; Dan 11:35; [Lihat FULL. Dan 11:35]; 1Pet 1:6-7

· menguji emas: Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Yer 6:27; [Lihat FULL. Yer 6:27]

· akan memanggil: Mazm 50:15; [Lihat FULL. Mazm 50:15]

· nama-Ku: Mazm 105:1

· akan menjawab: Mazm 86:7; [Lihat FULL. Mazm 86:7]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Za 10:6; [Lihat FULL. Za 10:6]

· adalah umat-Ku: Im 26:12; [Lihat FULL. Im 26:12]; Yer 30:22; [Lihat FULL. Yer 30:22]

· adalah Allahku: Yes 44:5; [Lihat FULL. Yes 44:5]; Yer 29:12; [Lihat FULL. Yer 29:12]; Yeh 20:38; [Lihat FULL. Yeh 20:38]

Ref. Silang FULL: Za 14:1 - ditetapkan Tuhan // maka jarahan · ditetapkan Tuhan: Yes 13:6; Yoel 1:15; Yoel 1:15; Mal 4:1 · maka jarahan: Yes 23:18; Yes 23:18

· ditetapkan Tuhan: Yes 13:6; Yoel 1:15; [Lihat FULL. Yoel 1:15]; Mal 4:1

· maka jarahan: Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18]

Ref. Silang FULL: Za 14:2 - segala bangsa // untuk memerangi // akan ditiduri // dari kota · segala bangsa: Yes 2:3; Yes 2:3; Za 12:3; Za 12:3 · untuk memerangi: Yeh 5:8; Yeh 5:8 · akan ditiduri: Kej 34:29; Kej 34:29; Ra...

· segala bangsa: Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Za 12:3; [Lihat FULL. Za 12:3]

· untuk memerangi: Yeh 5:8; [Lihat FULL. Yeh 5:8]

· akan ditiduri: Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; Rat 5:11; [Lihat FULL. Rat 5:11]

· dari kota: Yes 13:6; Za 13:8; [Lihat FULL. Za 13:8]

Ref. Silang FULL: Za 14:3 - maju berperang // hari pertempuran · maju berperang: Za 9:14-15 · hari pertempuran: Yes 8:9; Yes 8:9; Za 12:9; Za 12:9

· maju berperang: Za 9:14-15

· hari pertempuran: Yes 8:9; [Lihat FULL. Yes 8:9]; Za 12:9; [Lihat FULL. Za 12:9]

Ref. Silang FULL: Za 14:4 - bukit Zaitun // akan terbelah · bukit Zaitun: Yeh 11:23 · akan terbelah: Bil 16:31; Bil 16:31

· bukit Zaitun: Yeh 11:23

· akan terbelah: Bil 16:31; [Lihat FULL. Bil 16:31]

Ref. Silang FULL: Za 14:5 - gempa bumi // akan datang // bersama-sama Dia · gempa bumi: Am 1:1 · akan datang: Yes 29:6; 66:15-16 · bersama-sama Dia: Ul 33:2; Ul 33:2; Mat 16:27; 25:31; Yud 1:14

· gempa bumi: Am 1:1

· akan datang: Yes 29:6; 66:15-16

· bersama-sama Dia: Ul 33:2; [Lihat FULL. Ul 33:2]; Mat 16:27; 25:31; Yud 1:14

Ref. Silang FULL: Za 14:6 - - · -: Yes 13:10; Yes 13:10; Yer 4:23; Yer 4:23

· -: Yes 13:10; [Lihat FULL. Yes 13:10]; Yer 4:23; [Lihat FULL. Yer 4:23]

Ref. Silang FULL: Za 14:7 - satu hari // dan malam // menjadi siang · satu hari: Yer 30:7 · dan malam: Wahy 21:23-25; 22:5 · menjadi siang: Yes 13:10; Yes 13:10; Yes 30:26; Yes 30:26

· satu hari: Yer 30:7

· dan malam: Wahy 21:23-25; 22:5

· menjadi siang: Yes 13:10; [Lihat FULL. Yes 13:10]; Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26]

Ref. Silang FULL: Za 14:8 - akan mengalir // air // laut timur // musim dingin · akan mengalir: Yes 30:25; Yes 30:25 · air: Yeh 47:1-12; Yoh 7:38; Wahy 22:1-2 · laut timur: Yoel 2:20 · musim dingin: Ke...

· akan mengalir: Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]

· air: Yeh 47:1-12; Yoh 7:38; Wahy 22:1-2

· laut timur: Yoel 2:20

· musim dingin: Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22]

Ref. Silang FULL: Za 14:9 - menjadi Raja // seluruh bumi // dan nama-Nya · menjadi Raja: Mazm 22:29; Mazm 22:29; Ob 1:21; Ob 1:21 · seluruh bumi: Ul 6:4; Ul 6:4; Mazm 47:8; Yes 45:24; Wahy 11:15 · dan n...

· menjadi Raja: Mazm 22:29; [Lihat FULL. Mazm 22:29]; Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21]

· seluruh bumi: Ul 6:4; [Lihat FULL. Ul 6:4]; Mazm 47:8; Yes 45:24; Wahy 11:15

· dan nama-Nya: Hab 2:14; Ef 4:5-6

Ref. Silang FULL: Za 14:10 - dari Geba // ke Rimon // menjulang tinggi // di tempatnya // gerbang Benyamin // gerbang Sudut // menara Hananeel · dari Geba: 1Raj 15:22 · ke Rimon: Yos 15:32; Yos 15:32 · menjulang tinggi: Yes 2:2; Yer 30:18; Am 9:11; Am 9:11 · di tem...

· dari Geba: 1Raj 15:22

· ke Rimon: Yos 15:32; [Lihat FULL. Yos 15:32]

· menjulang tinggi: Yes 2:2; Yer 30:18; Am 9:11; [Lihat FULL. Am 9:11]

· di tempatnya: Za 12:6

· gerbang Benyamin: Yer 20:2; [Lihat FULL. Yer 20:2]

· gerbang Sudut: 2Raj 14:13; [Lihat FULL. 2Raj 14:13]

· menara Hananeel: Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]

Ref. Silang FULL: Za 14:11 - akan menetap // tetap aman · akan menetap: Za 2:4 · tetap aman: Mazm 48:9; Mazm 48:9; Yeh 34:24-28; Yeh 34:24 s/d 28

· akan menetap: Za 2:4

· tetap aman: Mazm 48:9; [Lihat FULL. Mazm 48:9]; Yeh 34:24-28; [Lihat FULL. Yeh 34:24] s/d 28

Ref. Silang FULL: Za 14:12 - akan ditimpakan // dalam mulut · akan ditimpakan: Yes 11:4; Yes 11:4 · dalam mulut: Za 14:18; Im 26:16; Im 26:16; Ul 28:22; Ul 28:22; Ayub 18:13

· akan ditimpakan: Yes 11:4; [Lihat FULL. Yes 11:4]

· dalam mulut: Za 14:18; Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Ayub 18:13

Ref. Silang FULL: Za 14:13 - terjadi kegemparan // tangan temannya · terjadi kegemparan: Kej 35:5; Kej 35:5 · tangan temannya: Hak 7:22; Hak 7:22; Za 11:6; Za 11:6

· terjadi kegemparan: Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]

· tangan temannya: Hak 7:22; [Lihat FULL. Hak 7:22]; Za 11:6; [Lihat FULL. Za 11:6]

Ref. Silang FULL: Za 14:14 - Juga Yehuda // dan dikumpulkanlah · Juga Yehuda: Za 12:2 · dan dikumpulkanlah: Yes 23:18; Yes 23:18

· Juga Yehuda: Za 12:2

· dan dikumpulkanlah: Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18]

Ref. Silang FULL: Za 14:15 - Tulah · Tulah: Za 14:12

· Tulah: Za 14:12

Ref. Silang FULL: Za 14:16 - yang tinggal // sujud menyembah // kepada Raja // Pondok Daun · yang tinggal: 2Raj 19:31; 2Raj 19:31 · sujud menyembah: Mazm 22:30; Mazm 22:30; Mazm 86:9; Mazm 86:9; Yes 19:21; Yes 19:21 · ...

· yang tinggal: 2Raj 19:31; [Lihat FULL. 2Raj 19:31]

· sujud menyembah: Mazm 22:30; [Lihat FULL. Mazm 22:30]; Mazm 86:9; [Lihat FULL. Mazm 86:9]; Yes 19:21; [Lihat FULL. Yes 19:21]

· kepada Raja: Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21]

· Pondok Daun: Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16]; Yes 60:6-9; Mi 4:2; [Lihat FULL. Mi 4:2]

Ref. Silang FULL: Za 14:17 - sujud menyembah // turun hujan · sujud menyembah: 2Taw 32:23; 2Taw 32:23 · turun hujan: Yer 14:4; Yer 14:4; Am 4:7; Am 4:7

· sujud menyembah: 2Taw 32:23; [Lihat FULL. 2Taw 32:23]

· turun hujan: Yer 14:4; [Lihat FULL. Yer 14:4]; Am 4:7; [Lihat FULL. Am 4:7]

Ref. Silang FULL: Za 14:18 - turun tulah // Pondok Daun · turun tulah: Kej 27:29; Kej 27:29 · Pondok Daun: Za 14:12; Za 14:12

· turun tulah: Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]

· Pondok Daun: Za 14:12; [Lihat FULL. Za 14:12]

Ref. Silang FULL: Za 14:19 - Pondok Daun · Pondok Daun: Ezr 3:4; Ezr 3:4

· Pondok Daun: Ezr 3:4; [Lihat FULL. Ezr 3:4]

Ref. Silang FULL: Za 14:20 - bagi Tuhan // dan kuali-kuali // seperti bokor-bokor · bagi Tuhan: Kel 39:30; Kel 39:30 · dan kuali-kuali: Yeh 46:20; Yeh 46:20 · seperti bokor-bokor: Za 9:15

· bagi Tuhan: Kel 39:30; [Lihat FULL. Kel 39:30]

· dan kuali-kuali: Yeh 46:20; [Lihat FULL. Yeh 46:20]

· seperti bokor-bokor: Za 9:15

Ref. Silang FULL: Za 14:21 - menjadi kudus // lagi pedagang // di rumah // semesta alam // waktu itu · menjadi kudus: Yer 31:40; Yer 31:40; Rom 14:6-7; 1Kor 10:31 · lagi pedagang: Za 9:8 · di rumah: Neh 11:1; Neh 11:1 · sem...

· menjadi kudus: Yer 31:40; [Lihat FULL. Yer 31:40]; Rom 14:6-7; 1Kor 10:31

· lagi pedagang: Za 9:8

· di rumah: Neh 11:1; [Lihat FULL. Neh 11:1]

· semesta alam: Yeh 44:9; [Lihat FULL. Yeh 44:9]

· waktu itu: Neh 8:11

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Za 9:1 - -- Yes 17:1-3, Yer 49:23-27, Am 1:3-5, Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Yes 17:1-3, Yer 49:23-27, Am 1:3-5, Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Ref. Silang BIS: Za 9:2 - -- Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Ref. Silang BIS: Za 9:3 - -- Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Ref. Silang BIS: Za 9:4 - -- Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Ref. Silang BIS: Za 9:5 - -- Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Ref. Silang BIS: Za 9:6 - -- Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Ref. Silang BIS: Za 9:7 - -- Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7

Ref. Silang BIS: Za 9:9 - -- Mat 21:5, Yoh 12:15

Mat 21:5, Yoh 12:15

Ref. Silang BIS: Za 9:10 - -- Mzm 72:8

Mzm 72:8

Ref. Silang BIS: Za 9:11 - -- Kel 24:8

Kel 24:8

Ref. Silang BIS: Za 10:2 - -- Mat 9:36, Mrk 6:34

Mat 9:36, Mrk 6:34

Ref. Silang BIS: Za 11:12 - -- Mat 26:15, 27:9-10

Mat 26:15, 27:9-10

Ref. Silang BIS: Za 11:13 - -- Mat 27:9-10

Mat 27:9-10

Ref. Silang BIS: Za 12:10 - -- Mat 24:20, Yoh 19:37, Why 1:7

Mat 24:20, Yoh 19:37, Why 1:7

Ref. Silang BIS: Za 12:11 - -- Mat 24:20, Why 1:7

Mat 24:20, Why 1:7

Ref. Silang BIS: Za 12:12 - -- Mat 24:20, Why 1:7

Mat 24:20, Why 1:7

Ref. Silang BIS: Za 12:13 - -- Mat 24:20, Why 1:7

Mat 24:20, Why 1:7

Ref. Silang BIS: Za 12:14 - -- Mat 24:20, Why 1:7

Mat 24:20, Why 1:7

Ref. Silang BIS: Za 13:7 - -- Mat 26:31, Mrk 14:27

Mat 26:31, Mrk 14:27

Ref. Silang BIS: Za 14:8 - -- Yeh 47:1, Yoh 7:38, Why 22:1

Yeh 47:1, Yoh 7:38, Why 22:1

Ref. Silang BIS: Za 14:11 - -- Why 22:3

Why 22:3

Ref. Silang BIS: Za 14:16 - -- Im 23:39-43

Im 23:39-43

Ref. Silang TB: Za 9:1 - -- Yes 17:1-3, Yer 49:23-27, Am 1:3-5

Yes 17:1-3, Yer 49:23-27, Am 1:3-5

Ref. Silang TB: Za 9:2-4 - -- Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22

Yes 23:1-18, Yeh 26:1-28:26, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Mat 11:21-22

Ref. Silang TB: Za 9:3 - -- Luk 10:13-14

Luk 10:13-14

Ref. Silang TB: Za 9:4 - -- Luk 10:13-14

Luk 10:13-14

Ref. Silang TB: Za 9:5-7 - -- Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8

Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yeh 25:15-17, Yl 3:4-8, Am 1:6-8

Ref. Silang TB: Za 9:6 - -- Zef 2:4-7

Zef 2:4-7

Ref. Silang TB: Za 9:7 - -- Zef 2:4-7

Zef 2:4-7

Ref. Silang TB: Za 9:9 - -- Mat 21:5, Yoh 12:15

Mat 21:5, Yoh 12:15

Ref. Silang TB: Za 9:10 - -- Mzm 72:8

Mzm 72:8

Ref. Silang TB: Za 10:2 - -- Mat 9:36, Mrk 6:34

Mat 9:36, Mrk 6:34

Ref. Silang TB: Za 11:12-13 - -- Mat 27:9-10

Mat 27:9-10

Ref. Silang TB: Za 12:10 - -- Yoh 19:37, Why 1:7

Yoh 19:37, Why 1:7

Ref. Silang TB: Za 13:7 - -- Mat 26:31, Mrk 14:27

Mat 26:31, Mrk 14:27

Ref. Silang TB: Za 14:8 - -- Yeh 47:1, Yoh 7:38, Why 22:1

Yeh 47:1, Yoh 7:38, Why 22:1

Ref. Silang TB: Za 14:11 - -- Why 22:3

Why 22:3

Ref. Silang TB: Za 14:16 - -- Im 23:39-43

Im 23:39-43

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Matthew Henry: Za 9:1-8 - Nubuatan terhadap Asyur dan Musuh-musuh Israel; Penghakiman dan Rahmat Pasal ini memulai khutbah lain, yang dilanjutkan hingga akhir pasal 11. K...

Matthew Henry: Za 9:9-11 - Nubuatan tentang Mesias Nubuatan tentang Mesias (9:9-11) ...

Matthew Henry: Za 9:12-17 - Undangan Injil; Janji-janji Perkenan Allah bagi Israel Undangan Injil; Janji-janji Perkenan Allah bagi Israel (9:12-17)...

Matthew Henry: Za 10:1-4 - Dorongan untuk Percaya kepada Allah Tujuan pasal ini kurang lebih sama seperti pasal sebelumnya, yakni untuk ...

Matthew Henry: Za 10:5-12 - Janji-janji tentang Injil; Harapan yang Menguatkan Janji-janji tentang Injil; Harapan yang Menguatkan (10:5-12)...

Matthew Henry: Za 11:1-3 - Kehancuran Bangsa Yehuda Zakaria, nabi Allah itu, dalam pasal-pasal sebelumnya menjadi seorang dut...

Matthew Henry: Za 11:4-14 - Hukuman Dinubuatkan dan Digambarkan Hukuman Dinubuatkan dan Digambarkan (11:4-14)...

Matthew Henry: Za 11:15-17 - Hukuman Dinubuatkan dan Digambarkan Hukuman Dinubuatkan dan Digambarkan (11:15-17)...

Matthew Henry: Za 12:1-8 - Keamanan atas Israel; Hukuman atas Musuh-musuhnya; Janji-janji atas Yehuda Sang rasul (Gal. 4:25-26...

Matthew Henry: Za 12:9-14 - Janji-janji atas Yehuda; Nubuatan Injili Janji-janji atas Yehuda; Nubuatan Injili (12:9-14)...

Matthew Henry: Za 13:1-6 - Nubuatan tentang Injil; Pemusnahan Nabi-nabi Palsu Dalam pasal ini kita mendapati, ...

Matthew Henry: Za 13:7-9 - Penderitaan Kristus Dinubuatkan Penderitaan Kristus Dinubuatkan (13:7-9) ...

Matthew Henry: Za 14:1-7 - Penganiayaan terhadap Jemaat; Penghakiman dan Kasih Setia Di dalam dua pasal sebelumnya, berbagai hal dinubuatkan, yang akan digena...

Matthew Henry: Za 14:8-15 - Berkat Dijanjikan kepada Jemaat; Penghakiman Diancamkan Berkat Dijanjikan kepada Jemaat; Penghakiman Diancamkan (14:8-15)...

Matthew Henry: Za 14:16-21 - Nubuat-nubuat Injili; Ancaman dan Janji; Harapan yang Membesarkan Hati Nubuat-nubuat Injili; Ancaman dan Janji; Harapan yang Membesarkan Hati (14:16-21)...

SH: Za 9:1-10 - Damai sejati (Senin, 14 Desember 2009) Damai sejati Judul: Damai sejati Semua orang merindukan damai. Hal itulah yang mendorong mereka menge...

SH: Za 9:1-8 - Semua Bangsa Milik Allah (Rabu, 31 Oktober 2018) Semua Bangsa Milik Allah Dalam nubuatnya Zakharia menegaskan bahwa semua bangsa adalah milik Allah (1). Allah ber...

SH: Za 9:9-10 - Raja Damai yang Menderita (Kamis, 1 November 2018) Raja Damai yang Menderita Umat Israel, pada zaman Tuhan Yesus, mengharapkan seorang raja keturunan Daud yang dahs...

SH: Za 9:11-17 - Ketika Tuhan memulihkan (Selasa, 15 Desember 2009) Ketika Tuhan memulihkan Judul: Ketika Tuhan memulihkan Semua orang Kristen pasti pernah mengalami keterpur...

SH: Za 9:11-17 - Tuhan Sebagai Pelindung (Jumat, 2 November 2018) Tuhan Sebagai Pelindung Umat Tuhan sering sekali tidak taat dan memberontak terhadap-Nya. Akan tetapi, Tuhan teta...

SH: Za 10:1-12 - Keselamatan yang holistik (Rabu, 16 Desember 2009) Keselamatan yang holistik Judul: Keselamatan yang holistik Dosa membuat persekutuan manusia dengan Allah m...

SH: Za 10:1-2 - Berhala dalam Kehidupan Umat (Sabtu, 3 November 2018) Berhala dalam Kehidupan Umat Tuhan kita adalah Allah yang kudus, sehingga ketika umat terus tidak taat, maka Tuha...

SH: Za 10:3--11:3 - Pemulihan Umat (Minggu, 4 November 2018) Pemulihan Umat Ketika terus berkanjang dalam dosa, Tuhan akan membiarkan umat dipimpin oleh para penguasa jahat. ...

SH: Za 11:1-17 - Akibat menolak digembalakan Tuhan (Kamis, 17 Desember 2009) Akibat menolak digembalakan Tuhan Judul: Akibat menolak digembalakan Tuhan Akar dosa sebenarnya adalah mau...

SH: Za 11:4-17 - Umat yang Ditolak (Senin, 5 November 2018) Umat yang Ditolak Tuhan itu panjang sabar. Akan tetapi, bukan berarti Ia hanya diam jika melihat pemberontakan um...

SH: Za 12:1-9 - Diselamatkan dari ketiadaan pengharapan (Jumat, 18 Desember 2009) Diselamatkan dari ketiadaan pengharapan Judul: Diselamatkan dari ketiadaan pengharapan Hidup seperti apaka...

SH: Za 12:1-9 - Kemurahan Hati yang Menggantikan Murka (Selasa, 6 November 2018) Kemurahan Hati yang Menggantikan Murka Akhir pasal ke-11 menunjukkan Tuhan murka kepada umat-Nya. Ia tidak lagi p...

SH: Za 12:10-14 - Pertobatan akbar (Minggu, 20 Desember 2009) Pertobatan akbar Judul: Pertobatan akbar Dua ribu tahun yang lalu Yesus datang ke dunia ini membawa k...

SH: Za 12:10-14 - Tuhan yang Mempertobatkan (Rabu, 7 November 2018) Tuhan yang Mempertobatkan Kita yang sudah jatuh dalam dosa dan sudah mati kerohaniannya tidak mungkin dapat berto...

SH: Za 13:1-9 - Dikuduskan dan diuji (Senin, 21 Desember 2009) Dikuduskan dan diuji Judul: Dikuduskan dan diuji Menjadi orang percaya memang sederhana, yaitu cukup mener...

SH: Za 13:1-6 - Singkirkan Segala Berhala (Kamis, 8 November 2018) Singkirkan Segala Berhala Sejak awal, Allah telah memproklamasikan diri-Nya sebagai Allah yang cemburuan. Ia tida...

SH: Za 13:7-9 - Yang Percaya akan Dimurnikan (Jumat, 9 November 2018) Yang Percaya akan Dimurnikan Allah akan menguji setiap orang lewat suatu ujian yang tidak dapat dimanipulasi. Hin...

SH: Za 14:1-21 - Supremasi Allah ditegakkan (Selasa, 22 Desember 2009) Supremasi Allah ditegakkan Judul: Supremasi Allah ditegakkan Apakah Tuhan tidak berdaya dengan kejahatan y...

SH: Za 14:1-21 - Indah pada Waktu-Nya (Sabtu, 10 November 2018) Indah pada Waktu-Nya Ketika mendengar, "Indah pada waktu-Nya, " mungkin pikiran kita segera mengarah pada momen p...

Utley: Za 9:1-10 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 9:1-10...

Utley: Za 9:11-17 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 9:11-17...

Utley: Za 10:1-12 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 10:1-12...

Utley: Za 11:1-3 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 11:1-3...

Utley: Za 11:4-6 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 11:4-6...

Utley: Za 11:7-14 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 11:7-14...

Utley: Za 11:15-17 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 11:15-17...

Utley: Za 12:1-5 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 12:1-5...

Utley: Za 12:6-9 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 12:6-9...

Utley: Za 12:10-14 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 12:10-14...

Utley: Za 13:1 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 13:11 Pada ...

Utley: Za 13:2-6 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 13:2-6...

Utley: Za 13:7-9 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 13:7-9...

Utley: Za 14:1-5 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:1-5...

Utley: Za 14:6-7 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:6-7...

Utley: Za 14:8 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:88 Pada ...

Utley: Za 14:9 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:99 Maka ...

Utley: Za 14:10-11 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:10-11...

Utley: Za 14:12-15 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:12-15...

Utley: Za 14:16-19 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:16-19...

Utley: Za 14:20-21 - --NASKAH NASB (UPDATED): Za 14:20-21...

Topik Teologia: Za 9:9 - -- Yesus Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus dan Penggenapannya Keadaan dan Peristiwa...

Topik Teologia: Za 9:10 - -- Keselamatan Keselamatan Secara Umum Eskatologi Kerajaan Seribu Tahun Damai dan Berkat Universal ...

Topik Teologia: Za 9:11 - -- Keselamatan Kematian Kristus sebagai Tindakan Penyelamatan Kematian Kristus adalah Penebusan yang Sempurna Prapern...

Topik Teologia: Za 9:12 - -- Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Beriman kepada Allah Berharap kepada Allah Substansi dari Hal-hal y...

Topik Teologia: Za 9:14 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama Allah Nama-nama Rangkap Allah Tuhan ALLAH / yang Berdaulat ...

Topik Teologia: Za 9:16 - -- Umat Manusia Pada Umumnya Natur yang Terkait dari Umat Manusia Israel sebagai Kesatuan yang Terkait Identifikasi I...

Topik Teologia: Za 10:3 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama Allah Nama-nama Rangkap Allah TUHAN Semesta Alam (Ibr.: Yah...

Topik Teologia: Za 10:12 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama Allah Gagasan tentang Nama Ilahi Umat Meresponi Nama Ilahi ...

Topik Teologia: Za 11:12 - -- Yesus Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus dan Penggenapannya Keadaan dan Peristiwa...

Topik Teologia: Za 11:13 - -- Yesus Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus dan Penggenapannya Keadaan dan Peristiwa...

Topik Teologia: Za 12:1 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Urutan Penciptaan Allah Urutan Ciptaan Penciptaan Umat Manusia Manusia Dij...

Topik Teologia: Za 12:10 - -- Yesus Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus Nubuat-nubuat tentang Kristus dan Penggenapannya Keadaan dan Peristiwa...

Topik Teologia: Za 13:1 - -- Yesus Kristus Bejana Tembaga Kel 30:18-20 ...

Topik Teologia: Za 13:7 - -- Yesus Kristus Mesias Maz 110:1 ...

Topik Teologia: Za 13:9 - -- Allah yang Berpribadi Mereka Berseru kepada Nama Ilahi 1Ra 18:24...

Topik Teologia: Za 14:5 - -- Gereja Kiasan dan Nama untuk Umat Allah, Gereja Kiasan dan Nama dalam Perjanjian Lama Yang Kudus ...

Topik Teologia: Za 14:9 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Allah itu Esa Kel 15:11 ...

Topik Teologia: Za 14:16 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama Allah Nama-nama Rangkap Allah TUHAN Semesta Alam (Ibr.: Yah...

Topik Teologia: Za 14:18 - -- Yesus Kristus Kristus dalam Perjanjian Lama Kristus dalam Paralel Sistem Imamat Lewi yang Diparalelkan dengan Kris...

Topik Teologia: Za 14:20 - -- Yesus Kristus Kristus dalam Perjanjian Lama Kristus dalam Paralel Sistem Imamat Lewi yang Diparalelkan dengan Kris...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Full Life: Zakharia (Pendahuluan Kitab) Penulis : Zakharia Tema : Penyelesaian Terakhir Bait Suci dan Janji-Janji Mesias ...

Full Life: Zakharia (Garis Besar) Garis Besar I. Bagian Satu: Firman Nubuat Dalam Konteks Membangun Kembali Bait Suci (5...

Matthew Henry: Zakharia (Pendahuluan Kitab) Nabi ini adalah rekan Nabi Hagai, dan bekerja bersama dia dalam memajukan...

Jerusalem: Zakharia (Pendahuluan Kitab) ZAKHARIA Kitab Zakharia terdiri dari dua bagian yang jelas berbeda: ...

Ende: Zakharia (Pendahuluan Kitab) KITAB KEDUABELAS NABI PENDAHULUAN Dalam sastera kenabian dari kanon Hibrani dan Junani terdapat sedjumlah naskah ketjil...

Ende: Zakharia (Pendahuluan Kitab) PENGANTAR KITAB PARA NABI PENDAHULUAN Kitab para nabi, jang terdjemahan Indonesianja kami sadjikan bersama ini, memuat ...

BIS: Zakharia (Pendahuluan Kitab) ZAKHARIA PENGANTAR Buku Zakharia terdiri dari dua bagian yang berbeda: (1)...

Ajaran: Zakharia (Pendahuluan Kitab) Tujuan Supaya dengan mengenal isi Kitab Zakharia, orang-orang Kristen mengerti bahwa kedatangan Kristus telah dinubua...

Intisari: Zakharia (Pendahuluan Kitab) Nabi dan imam PENULISNYAZakharia adalah cucu Ido (Zak 1:1) yang mungkin sa...

Garis Besar Intisari: Zakharia (Pendahuluan Kitab) [1] KITAB TENTANG KETUJUH PENGLIHATAN Zak 1:1-8:23...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)
Tampilkan Alkitab



Pencarian Universal:

Hanya dalam TB
Pencarian Tepat
Tafsiran/Catatan
Studi Kamus
Studi Kata
Leksikon
Sistem Studi Peta
Ilustrasi Khotbah
Ekspositori
Gambar
Resource
Bacaan Alkitab Harian
The Bible Project
Tetelestai
Studi Alkitab Suku
SABDA web
Software SABDA
Alkitab Mobile
Alkitab Android
BaDeNo
Alkitab GPT
Alki-TOP
Audio-Diglot
TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 1.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA