Tampilkan Strong

22:23 Apabila <03588> ada <01961> seorang gadis <05291> yang masih perawan <01330> dan yang sudah bertunangan <0781> -- jika seorang laki-laki <0376> bertemu <04672> dengan dia <0376> di kota <05892> dan tidur <07901> dengan <05973> dia, 22:24 maka haruslah mereka <01931> keduanya <08147> kamu bawa ke luar <03318> ke <0413> pintu gerbang <08179> kota <05892> dan kamu lempari <05619> dengan batu <068>, sehingga mati <04191>: gadis <05291> itu, karena <01697> <05921> walaupun <0834> di kota <05892>, ia tidak <03808> berteriak-teriak <06817>, dan laki-laki <0376> itu, karena <01697> <05921> ia telah <0834> memperkosa <06031> isteri <0802> sesamanya manusia <07453>. Demikianlah harus kauhapuskan <01197> yang jahat <07451> itu dari tengah-tengahmu <07130>. 22:25 Tetapi jikalau <0518> di padang <07704> laki-laki <0376> itu bertemu <04672> dengan gadis <05291> yang telah bertunangan <0781> itu, memaksa <02388> gadis itu tidur <07901> dengan <05973> dia <0376>, maka hanyalah <0905> laki-laki <0376> yang <0834> tidur <07901> dengan <05973> gadis itu yang harus mati <04191>, 22:26 tetapi gadis <05291> itu janganlah <03808> kauapa-apakan <01697> <06213>. Gadis <05291> itu tidak ada <0369> dosanya <02399> yang sepadan dengan hukuman mati <04194>, sebab <0834> <03588> perkara <01697> ini <02088> sama dengan <03651> perkara seseorang <0376> yang menyerang <05921> <06965> sesamanya manusia <07453> dan membunuhnya <07523>. [ <05315>] 22:27 Sebab <03588> laki-laki itu bertemu <04672> dengan dia di padang <07704>; walaupun gadis <05291> yang bertunangan <0781> itu berteriak-teriak <06817>, tetapi tidak ada <0369> yang datang menolongnya <03467>. 22:28 Apabila <03588> seseorang <0376> bertemu <04672> dengan seorang gadis <05291>, yang masih perawan <01330> dan belum <03808> bertunangan <0781>, memaksa <08610> gadis itu tidur <07901> dengan <05973> dia, dan keduanya kedapatan <04672>-- [ <0834>] 22:29 maka haruslah laki-laki <0376> yang sudah tidur <07901> dengan <05973> gadis itu memberikan <05414> lima puluh <02572> syikal perak <03701> kepada ayah <01> gadis <05291> itu, dan gadis itu haruslah menjadi <01961> isterinya <0802>, sebab <0834> <08478> laki-laki itu telah memperkosa <06031> dia; selama <03605> hidupnya <03117> tidak <03808> boleh <03201> laki-laki itu menyuruh <07971> <00> dia pergi <00> <07971>. 22:30 Seorang laki-laki <0376> janganlah <03808> mengambil <03947> isteri <0802> ayahnya <01> dan jangan <03808> menyingkapkan <01540> punca kain <03671> ayahnya <01>."

Paralel   Ref. Silang (TSK)   Ref. Silang (FULL)   ITL  

Daftar Isi
Catatan Kata/Frasa Jerusalem , Ende , Ref. Silang FULL

Catatan Rentang Ayat Matthew Henry , SH , Utley , Topik Teologia

Jerusalem -> Ul 12:1--26:15; Ul 22:30

Ende -> Ul 22:30

Ref. Silang FULL -> Ul 22:24; Ul 22:27; Ul 22:28; Ul 22:30

Matthew Henry -> Ul 22:13-30

SH -> Ul 22:13-30; Ul 22:13-30; Ul 22:13-30

Utley -> Ul 22:23-24; Ul 22:25-27; Ul 22:28-29; Ul 22:30

Topik Teologia -> Ul 22:25