Teks -- Daniel 4:1-29 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Dan 4:1-3 - TANDA-TANDA DAN MUJIZAT-MUJIZAT.
Nas : Dan 4:1-3
Nebukadnezar mengakui kebesaran dan kuasa Allah. Dia sampai pada
keyakinan ini setelah mengalami penyakit gila yang merendahkan hat...
Nas : Dan 4:1-3
Nebukadnezar mengakui kebesaran dan kuasa Allah. Dia sampai pada keyakinan ini setelah mengalami penyakit gila yang merendahkan hatinya sebagaimana tercatat dalam pasal ini.
Full Life: Dan 4:9 - KEPALA ORANG-ORANG BERILMU.
Nas : Dan 4:9
Orang berilmu (Aram -- hartumaya) sebenarnya mengacu kepada para
juru tulis terpelajar yang menyalin dan memahami tulisan berbentuk b...
Nas : Dan 4:9
Orang berilmu (Aram -- hartumaya) sebenarnya mengacu kepada para juru tulis terpelajar yang menyalin dan memahami tulisan berbentuk baji yang paling kuno; beberapa di antara mereka memakai kalimat bertuah. Akan tetapi, raja mengakui bahwa pengetahuan dan kemampuan Daniel diberikan kepadanya secara adikodrati dan tidak diperolehnya dari hal-hal yang mungkin telah dibacanya dalam dongeng-dongeng kafir kuno.
Full Life: Dan 4:10 - SEBATANG POHON.
Nas : Dan 4:10
Lih. ayat Dan 4:22 tentang apa yang dilambangkan pohon ini
menurut Daniel.
Full Life: Dan 4:16 - HATI BINATANG ... SAMPAI TUJUH MASA BERLALU
Nas : Dan 4:16
(versi Inggris NIV -- pikiran binatang). Pada saat ini gambaran
berubah dari sebuah pohon yang ditebang kepada makhluk hidup. Makhlu...
Nas : Dan 4:16
(versi Inggris NIV -- pikiran binatang). Pada saat ini gambaran berubah dari sebuah pohon yang ditebang kepada makhluk hidup. Makhluk ini akan kehilangan pikirannya, atau kemampuannya untuk bernalar, dan diberikan pikiran binatang. Kehilangan akal ini akan berlangsung selama "tujuh masa" yang mungkin berarti tujuh musim (yaitu 3 1/2 tahun, karena pada hakikatnya hanya ada dua musim, musim basah dan musim kering).
Full Life: Dan 4:17 - YANG MAHATINGGI BERKUASA.
Nas : Dan 4:17
Raja perlu belajar bahwa Tuhan Allah itu mahakuasa dan dapat
menempatkan siapa saja yang diinginkan-Nya untuk memerintah
kerajaan-ke...
Nas : Dan 4:17
Raja perlu belajar bahwa Tuhan Allah itu mahakuasa dan dapat menempatkan siapa saja yang diinginkan-Nya untuk memerintah kerajaan-kerajaan dunia.
Full Life: Dan 4:27 - LEPASKANLAH DIRI TUANKU DARIPADA DOSA DENGAN MELAKUKAN KEADILAN.
Nas : Dan 4:27
Kenyataan bahwa Daniel meminta raja untuk bertobat menunjukkan bahwa
hukuman Allah yang hebat itu dapat dielakkan. Jikalau Nebukadne...
Nas : Dan 4:27
Kenyataan bahwa Daniel meminta raja untuk bertobat menunjukkan bahwa hukuman Allah yang hebat itu dapat dielakkan. Jikalau Nebukadnezar meninggalkan dosanya dan berpaling kepada gaya hidup yang benar, berbaik hati kepada orang miskin dan melarat yang ditindasnya, Allah tidak akan melaksanakan apa yang dinyatakan-Nya di dalam mimpi itu.
dewa-dewa atau: Allah.
BIS: Dan 4:9 - Dengarlah mimpiku ini Kemungkinan besar artinya: Dengarlah mimpiku ini. Bahasa Aram: Penglihatan dari mimpiku.
Kemungkinan besar artinya: Dengarlah mimpiku ini. Bahasa Aram: Penglihatan dari mimpiku.
dewa-dewa atau: Allah.
BIS: Dan 4:27 - Janganlah ... miskin Janganlah ... miskin atau: Tebuslah dosa-dosa Tuanku dengan melakukan apa yang baik dan dengan mengasihani orang miskin.
Janganlah ... miskin atau: Tebuslah dosa-dosa Tuanku dengan melakukan apa yang baik dan dengan mengasihani orang miskin.
Jerusalem: Dan 4:4 - Aku, Nebukadnezar Dalam terjemahan Yunani ditambah: dalam tahun pemerintahannya yang kedelapan belas. Bab 4 ini dalam terjemahan Yunani lebih panjang dari pada dalam Al...
Dalam terjemahan Yunani ditambah: dalam tahun pemerintahannya yang kedelapan belas. Bab 4 ini dalam terjemahan Yunani lebih panjang dari pada dalam Alkitab Ibrani, meskipun terjemahan Yunani menghilangkan agak banyak dari Alkitab Ibrani.
Yaitu dewa Bel (Beltsazar), bdk Dan 5:1+
Jerusalem: Dan 4:8 - penuh dengan roh para dewa Artinya: ilham ilahi seperti misalnya juga ditemukan Firaun pada Yusuf melalui hikmat dan nasehat-nasehatnya, Kej 41:38; bdk Yes 11:2; 63:10-11. Di si...
Artinya: ilham ilahi seperti misalnya juga ditemukan Firaun pada Yusuf melalui hikmat dan nasehat-nasehatnya, Kej 41:38; bdk Yes 11:2; 63:10-11. Di sini diterjemahkan roh para dewa dan bukannya roh Allah, oleh karena Nebukadnezar masih seorang penyembah dewa. Dalam Dan 4:34 barulah ia mengakui Allah yang Mahaesa. Begitu pula halnya dengan raja Belsyazar, Dan 5:11,14.
Jerusalem: Dan 4:10 - sebatang pohon Mengenai pohon sebagai lambang kuasa suatu bangsa yang bertambah kuat lihat Yeh 17:1-10,22-24 dan terutama Yeh 31:1-14; Yes 10:33-11:1. Bdk Mat 13:31-...
Mengenai pohon sebagai lambang kuasa suatu bangsa yang bertambah kuat lihat Yeh 17:1-10,22-24 dan terutama Yeh 31:1-14; Yes 10:33-11:1. Bdk Mat 13:31-32.
Jerusalem: Dan 4:13 - seorang penjaga Ialah seorang malaikat yang selalu siap siaga untuk melayani Allah. Bandingkan lingkar roda yang penuh dengan mata, Yeh 1:18; malaikat sebagai "mata T...
Ialah seorang malaikat yang selalu siap siaga untuk melayani Allah. Bandingkan lingkar roda yang penuh dengan mata, Yeh 1:18; malaikat sebagai "mata TUHAN", Zak 4:10. Nama "penjaga" itu dalam Alkitab hanya terdapat dalam kitab Daniel. Tetapi dalam buku-buku apokrip (misalnya: buku Henokh, Jubilaeorum, Wasehat kedua belas Bapa bangsa. Naskah Damsyik) nama itu sering dipakai. Dengan nama itu disebutkan malaikat-malaikat agung, kerap kali malaikat-malaikat agung yang berdosa. Dalam tradisi selanjutnya. Penjaga-penjaga ialah malaikat-malaikat pelindung.
Jerusalem: Dan 4:16 - tujuh masa Kata "masa" dalam kitab Daniel biasanya menunjuk jangka waktu yang tidak menentu. tetapi di sini kata itu agaknya berarti: tahun.
Kata "masa" dalam kitab Daniel biasanya menunjuk jangka waktu yang tidak menentu. tetapi di sini kata itu agaknya berarti: tahun.
Jerusalem: Dan 4:17 - putusan para penjaga Para Penjaga dan orang-orang kudus (ialah malaikat-malaikat) hanya menyampaikan putusan yang dijatuhkan Allah
Para Penjaga dan orang-orang kudus (ialah malaikat-malaikat) hanya menyampaikan putusan yang dijatuhkan Allah
Jerusalem: Dan 4:27 - lepaskanlah Dari kata Aram yang diterjemahkan begitu diturunkan sebuah kata benda yang berarti: keselamatan, penebusan. Naskah Aram juga dapat diterjemahkan: tebu...
Dari kata Aram yang diterjemahkan begitu diturunkan sebuah kata benda yang berarti: keselamatan, penebusan. Naskah Aram juga dapat diterjemahkan: tebuslah dosamu
Jerusalem: Dan 4:27 - melakukan keadilan Kata "keadilan" itu mencakup seluruh hubungan yang beres antara Allah dan manusia. Maka arti kata keadilan jauh lebih berisi dari pada keadilan menuru...
Kata "keadilan" itu mencakup seluruh hubungan yang beres antara Allah dan manusia. Maka arti kata keadilan jauh lebih berisi dari pada keadilan menurut hukum atau hubungan antara manusia saja, bdk Ima 19:15+. Dengan arti sempit kata Ibrani (keadilan) berarti: sedekah, bdk Tob 12:9; 14:11.
Ende: Dan 4:4-37 - -- Surat Nebukadnezar jang dimuat fasal ini merupakan akal sastera sadja, dengan
mana si pengarang (orang Jahudi) membentangkan pikirannja sendiri. Chaja...
Surat Nebukadnezar jang dimuat fasal ini merupakan akal sastera sadja, dengan mana si pengarang (orang Jahudi) membentangkan pikirannja sendiri. Chajalan sastera sedjenis itu pada djaman itu agak biasa. Kisahnja menandaskan, bahwa Allah Israil berkuasa atas keradjaan manapun djua. Nebukadnezar terpaksa mengakui kekuasaan Allah itu. Ketjongkakan radja direndahkan. sukar sekali untuk mengatakan apakah kisah itu memuat peristiwa2 sedjarah. Tidak ada dokumen2 lain jang memberitahukan sedikitpun mengenai sakit djiwa Nebukadnezar atau radja lain. Mungkin seluruh kisahnja hanja chajalan belaka, jang bermaksud menjampaikan suatu adjaran, bukan peristiwa.
Ende: Dan 4:8 - roh dewata sutji ialah suatu daja ilahi jang menjanggupkan Daniel untuk
mentakbirkan mimpi.
ialah suatu daja ilahi jang menjanggupkan Daniel untuk mentakbirkan mimpi.
ialah machluk surgawi, malaekat.
Kurang djelas maksudnja.
Ende: Dan 4:17 - penetapan para pendjaga...dst. Artinja: penetapan, keputusan itu tidak
dapat dirobah lagi. Keputusan Allah itu disampaikan oleh
Artinja: penetapan, keputusan itu tidak dapat dirobah lagi. Keputusan Allah itu disampaikan oleh
Ende: Dan 4:17 - pendjaga malaekat2, jang merupakan isi istana dan dewan penasehat Allah.
"supaja luhurlah ...dst." Kalimat itu merumuskan maksud seluruh kisah (lih.
Dan 4:22,2...
malaekat2, jang merupakan isi istana dan dewan penasehat Allah.
"supaja luhurlah ...dst." Kalimat itu merumuskan maksud seluruh kisah (lih. Dan 4:22,29).
Ende: Dan 4:19 - -- Daniel terperandjat, oleh karena ia tidak berani memberitahukan takbir mimpi
jang malang itu kepada radja.
Daniel terperandjat, oleh karena ia tidak berani memberitahukan takbir mimpi jang malang itu kepada radja.
Ende: Dan 4:27 - kedjudjuran disini sama artinja dengan belaskasihan kepada orang
(sedekah). Adjaran, bahwa sedekah menghapus dosa terdapat pula Tob 4:10; 12:9.
disini sama artinja dengan belaskasihan kepada orang (sedekah). Adjaran, bahwa sedekah menghapus dosa terdapat pula Tob 4:10; 12:9.
Endetn -> Dan 4:6
diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "penglihatan2"
Ref. Silang FULL: Dan 4:1 - dan bahasa // Bertambah-tambahlah · dan bahasa: Dan 3:4; Dan 3:4
· Bertambah-tambahlah: Dan 6:26
Ref. Silang FULL: Dan 4:2 - memaklumkan tanda-tanda // dilakukan Allah · memaklumkan tanda-tanda: Mazm 74:9
· dilakukan Allah: Dan 3:26; Dan 3:26
Ref. Silang FULL: Dan 4:3 - hebatnya mujizat-mujizat-Nya // yang kekal · hebatnya mujizat-mujizat-Nya: Mazm 105:27; Mazm 105:27; Dan 6:28
· yang kekal: Dan 2:44
· hebatnya mujizat-mujizat-Nya: Mazm 105:27; [Lihat FULL. Mazm 105:27]; Dan 6:28
· yang kekal: Dan 2:44
Ref. Silang FULL: Dan 4:5 - mendapat mimpi // tempat tidurku // yang kulihat // menggelisahkan aku · mendapat mimpi: Dan 2:1; Dan 2:1
· tempat tidurku: Mazm 4:5
· yang kulihat: Dan 2:28
· menggelisahkan aku: Dan 4:19; Kej...
Ref. Silang FULL: Dan 4:7 - orang-orang berilmu // ahli nujum // maknanya kepadaku · orang-orang berilmu: Kej 41:8; Kej 41:8
· ahli nujum: Yes 44:25; Yes 44:25; Dan 2:2; Dan 2:2
· maknanya kepadaku: Dan 2:10; Dan...
Ref. Silang FULL: Dan 4:8 - dinamai Beltsazar // para dewa · dinamai Beltsazar: Dan 1:7; Dan 1:7
· para dewa: Kej 41:38; Kej 41:38
Ref. Silang FULL: Dan 4:9 - Beltsazar, kepala // para dewa · Beltsazar, kepala: Dan 2:48
· para dewa: Dan 5:11-12
· Beltsazar, kepala: Dan 2:48
· para dewa: Dan 5:11-12
Ref. Silang FULL: Dan 4:10 - tempat tidurku // sangat tinggi · tempat tidurku: Dan 4:5; Dan 4:5; Mazm 4:5
· sangat tinggi: Yeh 31:3-4
· tempat tidurku: Dan 4:5; [Lihat FULL. Dan 4:5]; Mazm 4:5
· sangat tinggi: Yeh 31:3-4
Ref. Silang FULL: Dan 4:12 - di dahan-dahannya · di dahan-dahannya: Yeh 17:23; Yeh 17:23; Mat 13:32; Mat 13:32
Ref. Silang FULL: Dan 4:13 - tempat tidurku // seorang kudus · tempat tidurku: Dan 4:10; Dan 7:1
· seorang kudus: Dan 4:23; Dan 4:23; Ul 33:2; Ul 33:2
Ref. Silang FULL: Dan 4:14 - Tebanglah pohon // dari dahan-dahannya · Tebanglah pohon: Ayub 24:20; Ayub 24:20
· dari dahan-dahannya: Yeh 31:12; Yeh 31:12; Mat 3:10; Mat 3:10
· Tebanglah pohon: Ayub 24:20; [Lihat FULL. Ayub 24:20]
· dari dahan-dahannya: Yeh 31:12; [Lihat FULL. Yeh 31:12]; Mat 3:10; [Lihat FULL. Mat 3:10]
· masa berlalu: Dan 4:23,32
Ref. Silang FULL: Dan 4:17 - Yang Mahatinggi // berkuasa // paling kecil · Yang Mahatinggi: Dan 4:2,25; Mazm 83:19
· berkuasa: Mazm 103:19; Mazm 103:19; Yer 27:5-7; Dan 2:21; 5:18-21; Rom 13:1
· paling ...
· Yang Mahatinggi: Dan 4:2,25; Mazm 83:19
· berkuasa: Mazm 103:19; [Lihat FULL. Mazm 103:19]; Yer 27:5-7; Dan 2:21; 5:18-21; Rom 13:1
Ref. Silang FULL: Dan 4:18 - maknanya kepadaku // yang sanggup // karena engkau // para dewa · maknanya kepadaku: Kej 41:8; Kej 41:8; Dan 5:8,15
· yang sanggup: Kej 41:15; Kej 41:15
· karena engkau: Dan 4:7-9; Dan 1:20; Da...
Ref. Silang FULL: Dan 4:19 - pikiran-pikirannya menggelisahkan // menggelisahkan engkau · pikiran-pikirannya menggelisahkan: Dan 4:5; Dan 4:5; Kej 41:8; Kej 41:8; Dan 7:15,28; 8:27; 10:16-17
· menggelisahkan engkau: Kej 40:1...
Ref. Silang FULL: Dan 4:22 - tuankulah itu // ujung bumi · tuankulah itu: 2Sam 12:7; 2Sam 12:7
· ujung bumi: Yer 27:7; Dan 5:18-19
· tuankulah itu: 2Sam 12:7; [Lihat FULL. 2Sam 12:7]
· ujung bumi: Yer 27:7; Dan 5:18-19
Ref. Silang FULL: Dan 4:23 - seorang kudus // masa berlalu // masa berlalu · seorang kudus: Dan 4:13; Dan 8:13
· masa berlalu: Dan 5:21
· masa berlalu: Yeh 31:3-4; Yeh 31:3; Yeh 31:4
· inilah putusan: Ayub 40:7; Mazm 107:40; Yer 40:2