kecilkan semua  

Teks -- Filipi 2:15-30 (TB)

Tampilkan Strong
Konteks
2:15 supaya kamu tiada beraib dan tiada bernoda, sebagai anak-anak Allah yang tidak bercela di tengah-tengah angkatan yang bengkok hatinya dan yang sesat ini, sehingga kamu bercahaya di antara mereka seperti bintang-bintang di dunia, 2:16 sambil berpegang pada firman kehidupan, agar aku dapat bermegah pada hari Kristus, bahwa aku tidak percuma berlomba dan tidak percuma bersusah-susah. 2:17 Tetapi sekalipun darahku dicurahkan pada korban dan ibadah imanmu, aku bersukacita dan aku bersukacita dengan kamu sekalian. 2:18 Dan kamu juga harus bersukacita demikian dan bersukacitalah dengan aku.
Timotius dan Epafroditus
2:19 Tetapi dalam Tuhan Yesus kuharap segera mengirimkan Timotius kepadamu, supaya tenang juga hatiku oleh kabar tentang hal ihwalmu. 2:20 Karena tak ada seorang padaku, yang sehati dan sepikir dengan dia dan yang begitu bersungguh-sungguh memperhatikan kepentinganmu; 2:21 sebab semuanya mencari kepentingannya sendiri, bukan kepentingan Kristus Yesus. 2:22 Kamu tahu bahwa kesetiaannya telah teruji dan bahwa ia telah menolong aku dalam pelayanan Injil sama seperti seorang anak menolong bapanya. 2:23 Dialah yang kuharap untuk kukirimkan dengan segera, sesudah jelas bagiku bagaimana jalannya perkaraku; 2:24 tetapi dalam Tuhan aku percaya, bahwa aku sendiripun akan segera datang. 2:25 Sementara itu kuanggap perlu mengirimkan Epafroditus kepadamu, yaitu saudaraku dan teman sekerja serta teman seperjuanganku, yang kamu utus untuk melayani aku dalam keperluanku. 2:26 Karena ia sangat rindu kepada kamu sekalian dan susah juga hatinya, sebab kamu mendengar bahwa ia sakit. 2:27 Memang benar ia sakit dan nyaris mati, tetapi Allah mengasihani dia, dan bukan hanya dia saja, melainkan aku juga, supaya dukacitaku jangan bertambah-tambah. 2:28 Itulah sebabnya aku lebih cepat mengirimkan dia, supaya bila kamu melihat dia, kamu dapat bersukacita pula dan berkurang dukacitaku. 2:29 Jadi sambutlah dia dalam Tuhan dengan segala sukacita dan hormatilah orang-orang seperti dia. 2:30 Sebab oleh karena pekerjaan Kristus ia nyaris mati dan ia mempertaruhkan jiwanya untuk memenuhi apa yang masih kurang dalam pelayananmu kepadaku.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   Ref. Silang (FULL)   ITL  
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Full Life , Jerusalem , Ende , Ref. Silang FULL

Catatan Rentang Ayat
Matthew Henry , SH , Utley , Topik Teologia , TFTWMS

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Flp 2:15 - ANGKATAN YANG BENGKOK HATINYA DAN YANG SESAT. Nas : Fili 2:15 Yesus dan para rasul menekankan bahwa dunia tempat kita diam adalah "angkatan yang tidak percaya dan yang sesat" (Mat 17:17; bd. Ma...

Nas : Fili 2:15

Yesus dan para rasul menekankan bahwa dunia tempat kita diam adalah "angkatan yang tidak percaya dan yang sesat" (Mat 17:17; bd. Mat 12:39; Kis 2:40). Orang dunia menganut berbagai pandangan yang salah, mempunyai nilai-nilai yang menyesatkan, mengikuti cara-cara hidup yang tidak susila dan menolak standar-standar Firman Allah. Anak-anak Tuhan harus memisahkan diri dari dunia dan hidup tak bercela, suci dan tanpa salah agar dapat memberitakan penebusan mulia dari Kristus kepada dunia yang terhilang (bd. 1Yoh 2:15).

Full Life: Flp 2:17 - DICURAHKAN PADA KORBAN. Nas : Fili 2:17 Kasih dan kepeduliaan Paulus terhadap jemaat Filipi sedemikian rupa sehingga ia bersedia untuk memberikan nyawanya karena mereka se...

Nas : Fili 2:17

Kasih dan kepeduliaan Paulus terhadap jemaat Filipi sedemikian rupa sehingga ia bersedia untuk memberikan nyawanya karena mereka sebagai suatu kurban kepada Allah.

  1. 1) Paulus tidak akan menyesal, melainkan akan bersukacita menjadi kurban, apabila hal itu akan memperdalam iman dan kasih mereka kepada Kristus (bd. 2Tim 4:6).
  2. 2) Kalau Paulus mempunyai kasih yang rela berkorban seperti terhadap anak-anak rohaninya, betapa besarnya pengorbanan dan penderitaan yang seharusnya kita bersedia alami demi iman anak-anak kita sendiri? Kalau perlu bagi kita untuk mencurahkan nyawa dan bahkan darah kita sebagai satu kurban kepada Tuhan agar anak-anak kita dapat berkembang dengan sebaik-baiknya di dalam Tuhan, maka kita harus siap sedia untuk mempersembahkan kurban seperti itu

    (lihat art. ORANG-TUA DAN ANAK-ANAK,

    yang menguraikan lima belas langkah yang harus diambil para orang-tua untuk memimpin anak mereka kepada kehidupan yang saleh).

Full Life: Flp 2:19 - TIMOTIUS. Nas : Fili 2:19 Timotius menjadi teladan yang baik tentang bagaimana seharusnya keadaan seorang hamba dan utusan Allah (2Tim 3:15), seorang hamba K...

Nas : Fili 2:19

Timotius menjadi teladan yang baik tentang bagaimana seharusnya keadaan seorang hamba dan utusan Allah (2Tim 3:15), seorang hamba Kristus yang layak. Dialah pelajar Firman Allah yang berhasrat dan taat (1Tes 3:2), seorang dengan reputasi yang baik (Kis 16:2), yang kekasih dan yang setia (1Kor 4:17), sungguh-sungguh memperhatikan orang lain (ayat Fili 2:20), dapat dipercayai (2Tim 4:9,21), dan setia kepada Paulus serta Injil (ayat Fili 2:22; Rom 16:21).

Full Life: Flp 2:21 - SEBAB SEMUANYA MENCARI KEPENTINGANNYA SENDIRI. Nas : Fili 2:21 Ada pendeta yang berkhotbah, mengajar, menggembalakan gereja atau mengarang, bukan karena sungguh-sungguh memperhatikan kemajuan In...

Nas : Fili 2:21

Ada pendeta yang berkhotbah, mengajar, menggembalakan gereja atau mengarang, bukan karena sungguh-sungguh memperhatikan kemajuan Injil, tetapi karena kepentingan, kemuliaan, martabat, dan ambisi yang mementingkan diri sendiri. Mereka tidak berusaha menyenangkan hati Tuhan Yesus, tetapi malah berusaha untuk menyenangkan hati manusia dan agar disenangi oleh mereka (ayat Fili 2:20-21; 1:15; 2Tim 4:10,16). Pendeta-pendeta seperti itu bukanlah hamba Tuhan yang sejati.

Jerusalem: Flp 2:17 - darahku dicurahkan Menurut adat (Yunani dan Yahudi) orang mencurahkan korban tuangan (air anggur dsb) di atas korban yang dipersembahkan. Secara kiasan Paulus mengetrapk...

Menurut adat (Yunani dan Yahudi) orang mencurahkan korban tuangan (air anggur dsb) di atas korban yang dipersembahkan. Secara kiasan Paulus mengetrapkan adat itu pada ibadat rohani di zaman yang baru: darah yang dicurahkan dalam menjalani hukuman mati ditambahkan pada korban yang bagi orang Kristen tidak lain dari mengamalkan iman, bdk Fili 3:3; 4:18; Rom 1:9+.

Jerusalem: Flp 2:30 - pekerjaan Kristus Var: pekerjaan Tuhan, var lain: pekerjaan.

Var: pekerjaan Tuhan, var lain: pekerjaan.

Ende: Flp 2:16 - Berlari Suatu istilah dari bahasa olah-raga, jang berarti dalam bahasa Paulus: giat berusaha tanpa tahu lelah dan tanpa menjimpang dari arah lurus menudju kem...

Suatu istilah dari bahasa olah-raga, jang berarti dalam bahasa Paulus: giat berusaha tanpa tahu lelah dan tanpa menjimpang dari arah lurus menudju kemenangan.

Ende: Flp 2:17 - Kurban-tuangan Biasanja baik orang Jahudi, maupun Junani, mempersembahkan kepada Allah (dewa-dewa) disamping binatang-binatang dan bahan padat lainnja, djuga barang ...

Biasanja baik orang Jahudi, maupun Junani, mempersembahkan kepada Allah (dewa-dewa) disamping binatang-binatang dan bahan padat lainnja, djuga barang tjairan, misalnja air anggur, minjak zaiton atau darah binatang, jang ditumpahkan sadja kelantai, atau dituangkan keatas kurban-kurban bakaran jang sudah tersedia.

Paulus ingat, bahwa mungkin ia akan dihukum mati. Itu baginja berarti menumpahkan darahnja karena Kristus, dan dipandangnja sebagai suatu kurban-tuangan kepada Allah.

Ia membajangkan kurban itu, seolah-olah darahnja ditumpahkan keatas kurban umat. Umat sendiri merupakan suatu kurban atau persembahan kepada Allah dengan ingat akan sengsara jang mereka derita dan kegiatan mereka karena imannja. Mereka merupakan pula suatu persembahan sebagai anak-anak Allah jang tak bernoda, jang akan dipersembahkan oleh Paulus sebagai iman umat kepada Allah, sebagai hasil usaha kerasulannja. Tetapi itu benar kurban umat sendiri dan mereka turut mempersembahkannja. Dan kalau sekiranja Paulus akan dihukum mati, maka kurban itu dianggapnja pula sebagai suatu tambahan pada kurban umat itu.

Bdl. Rom 12:1; 15:18 dan 2Ko 4:6.

Ende: Flp 2:20 - Sehati-sedjiwa dengan Paulus.

dengan Paulus.

Ende: Flp 2:21 - Semua orang orang umumnja.

orang umumnja.

Ende: Flp 2:25 - Epafrodites Baru dan hanja disini kita bertemu dengan nama ini. Ia rupanja seorang terkemuka dalam umat Pilipi sendiri, dan diutus mereka untuk menjampaikan sumba...

Baru dan hanja disini kita bertemu dengan nama ini.

Ia rupanja seorang terkemuka dalam umat Pilipi sendiri, dan diutus mereka untuk menjampaikan sumbangan mereka kepada Paulus.

Ia agaknja sudah tinggal beberapa lama bersama dengan Paulus, guna membantunja dalam kegiatan kerasulan jang "terbelenggu".

Ende: Flp 2:25 - Wakil resmi kamu Paulus menamakannja "leiturgos", jang dapat berarti pedjabat resmi, tetapi dalam bahasa agama berarti imam, jang dengan resmi sebagai wakil umat mempe...

Paulus menamakannja "leiturgos", jang dapat berarti pedjabat resmi, tetapi dalam bahasa agama berarti imam, jang dengan resmi sebagai wakil umat mempersembahkan kurban umat kepada Allah. Istilah itu tentu sadja dengan sengadja dipilih untuk mengesankan, bahwa Paulus memandang sumbangan umat itu kepadanja, sebagai suatu kurban bagi Allah. Dan memang itu semata-mata digunakan untuk kepentingan-kepentingan pekerdjaan-pekerdjaan Kristus. Ingatlah Fili 1:7.

Ende: Flp 2:30 - Pekerdjaan Kristus ialah penjelamatan seluruh umat manusia. Dapat pula diartikan "pekerdjaan bagi Kristus".

ialah penjelamatan seluruh umat manusia. Dapat pula diartikan "pekerdjaan bagi Kristus".

Ende: Flp 2:30 - Pelajanan kudus Aslinja "leiturgia" jang mengandung arti "pelajanan resmi kepada Allah". Bdl. Fili 2:25 dan tjatatan disitu.

Aslinja "leiturgia" jang mengandung arti "pelajanan resmi kepada Allah". Bdl. Fili 2:25 dan tjatatan disitu.

Ref. Silang FULL: Flp 2:15 - tiada beraib // anak-anak Allah // tengah-tengah angkatan · tiada beraib: 1Tes 3:13; 1Tes 3:13 · anak-anak Allah: Mat 5:45,48; Ef 5:1 · tengah-tengah angkatan: Kis 2:40

· tiada beraib: 1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]

· anak-anak Allah: Mat 5:45,48; Ef 5:1

· tengah-tengah angkatan: Kis 2:40

Ref. Silang FULL: Flp 2:16 - hari Kristus // percuma berlomba // percuma bersusah-susah · hari Kristus: 1Kor 1:8; 1Kor 1:8 · percuma berlomba: 1Kor 9:24; 1Kor 9:24 · percuma bersusah-susah: 1Tes 2:19

· hari Kristus: 1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8]

· percuma berlomba: 1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]

· percuma bersusah-susah: 1Tes 2:19

Ref. Silang FULL: Flp 2:17 - darahku dicurahkan // pada korban // kamu sekalian · darahku dicurahkan: 2Kor 12:15; 2Tim 4:6 · pada korban: Rom 15:16 · kamu sekalian: 2Kor 6:10; 2Kor 6:10

· darahku dicurahkan: 2Kor 12:15; 2Tim 4:6

· pada korban: Rom 15:16

· kamu sekalian: 2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10]

Ref. Silang FULL: Flp 2:19 - kuharap segera // mengirimkan Timotius · kuharap segera: Fili 2:23 · mengirimkan Timotius: Kis 16:1; Kis 16:1

· kuharap segera: Fili 2:23

· mengirimkan Timotius: Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1]

Ref. Silang FULL: Flp 2:20 - dengan dia · dengan dia: 1Kor 16:10

· dengan dia: 1Kor 16:10

Ref. Silang FULL: Flp 2:21 - kepentingannya sendiri · kepentingannya sendiri: 1Kor 10:24; 1Kor 10:24

· kepentingannya sendiri: 1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24]

Ref. Silang FULL: Flp 2:22 - menolong bapanya · menolong bapanya: 1Kor 4:17; 1Tim 1:2

· menolong bapanya: 1Kor 4:17; 1Tim 1:2

Ref. Silang FULL: Flp 2:23 - jalannya perkaraku · jalannya perkaraku: Fili 2:19

· jalannya perkaraku: Fili 2:19

Ref. Silang FULL: Flp 2:24 - aku percaya · aku percaya: Fili 1:25

· aku percaya: Fili 1:25

Ref. Silang FULL: Flp 2:25 - teman sekerja // teman seperjuanganku // dalam keperluanku · teman sekerja: Rom 16:3,9,21; 2Kor 8:23; Fili 4:3; Kol 4:11; Filem 1:1 · teman seperjuanganku: Filem 1:2 · dalam keperluanku: F...

· teman sekerja: Rom 16:3,9,21; 2Kor 8:23; Fili 4:3; Kol 4:11; Filem 1:1

· teman seperjuanganku: Filem 1:2

· dalam keperluanku: Fili 4:18

Ref. Silang FULL: Flp 2:26 - kepada kamu · kepada kamu: Fili 1:8

· kepada kamu: Fili 1:8

Ref. Silang FULL: Flp 2:28 - mengirimkan dia · mengirimkan dia: Fili 2:25

· mengirimkan dia: Fili 2:25

Ref. Silang FULL: Flp 2:29 - seperti dia · seperti dia: 1Kor 16:18; 1Tim 5:17

· seperti dia: 1Kor 16:18; 1Tim 5:17

Ref. Silang FULL: Flp 2:30 - pelayananmu kepadaku · pelayananmu kepadaku: 1Kor 16:17

· pelayananmu kepadaku: 1Kor 16:17

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Matthew Henry: Flp 2:14-18 - Ibadah yang Diamalkan Ibadah yang Diamalkan (2:14-18) ...

Matthew Henry: Flp 2:19-30 - Pujian untuk Timotius dan Epafroditus Pujian untuk Timotius dan Epafroditus (2:19-30) ...

SH: Flp 2:12-18 - Ketaatan yang berkelanjutan. (Rabu, 28 Oktober 1998) Ketaatan yang berkelanjutan. Ketaatan yang berkelanjutan. Ada ketaatan yang dilakukan hanya karena sun...

SH: Flp 2:12-18 - Mengerjakan Keselamatan (Jumat, 28 Mei 2004) Mengerjakan Keselamatan Mengerjakan Keselamatan. Setelah Paulus membicarakan Kristus sebagai teladan ...

SH: Flp 2:12-18 - Etos kerja Kristen (Senin, 3 September 2012) Etos kerja Kristen Judul: Etos kerja Kristen Salah satu alat ukur penting untuk menilai pekerjaan sese...

SH: Flp 2:12-18 - Cahaya (Rabu, 5 Agustus 2020) Cahaya Cahaya diperlukan dalam gelap. Jika seseorang tersesat dalam gua yang gelap, sekecil apa pun cahaya pasti ...

SH: Flp 2:12-16 - Dididik untuk taat (Sabtu, 9 Mei 2009) Dididik untuk taat Judul: Dididik untuk taat Dalam hal apa ketaatan dan keselamatan berhubungan? Dalam...

SH: Flp 2:19--3:1 - Memberi yang terbaik. (Kamis, 29 Oktober 1998) Memberi yang terbaik. Memberi yang terbaik. Dalam ps. ...

SH: Flp 2:19--3:1 - Delegasi (Kamis, 6 Agustus 2020) Delegasi Timotius dan Epafroditus diutus Paulus ke jemaat di Filipi sebagai perwakilannya karena ia sedang berada...

SH: Flp 2:19-30 - Kualifikasi pelayan Kristus (Sabtu, 29 Mei 2004) Kualifikasi pelayan Kristus Kualifikasi pelayan Kristus. Setelah berbicara tentang hidupnya yang seol...

SH: Flp 2:19-24 - Bersedia dimuridkan? (Selasa, 4 September 2012) Bersedia dimuridkan? Judul: Bersedia dimuridkan? Adalah menarik untuk melihat proses pemuridan yang di...

SH: Flp 2:25--3:1 - Pelayanan dan pengurbanan (Rabu, 5 September 2012) Pelayanan dan pengurbanan Judul: Pelayanan dan pengurbanan Epafroditus adalah bagian dari jemaat di Fi...

Utley: Flp 2:14-18 - --NASKAH NASB (UPDATED): Fili 2:14-18...

Utley: Flp 2:19--3:1 - --NASKAH NASB (UPDATED): Fili 2:19-3:1...

Topik Teologia: Flp 2:15 - -- Wahyu Allah Wahyu Khusus Kuasa Ilahi Kitab Suci Nama-nama untuk Alkitab (Atau Pembagiannya) Firman H...

Topik Teologia: Flp 2:16 - -- Yesus Kristus Keilahian Kristus Klaim Perjanjian Baru atas Keilahian Yesus Yesus Disejajarkan dengan Allah ...

Topik Teologia: Flp 2:19 - -- Pengudusan Pekerjaan Allah di dalam Pengudusan Kita Pengudusan dan Anak Kita Menjalani Hidup dalam Kristus ...

Topik Teologia: Flp 2:24 - -- Pengudusan Pekerjaan Allah di dalam Pengudusan Kita Pengudusan dan Anak Kita Menjalani Hidup dalam Kristus ...

Topik Teologia: Flp 2:25 - -- Pengudusan Nama dan Kiasan untuk Umat yang Dikuduskan ...

Topik Teologia: Flp 2:26 - -- Gereja Masalah-masalah Yang Dihadapi Gereja Masalah Umum yang Dihadapi Semua Orang Sakit Penyakit ...

Topik Teologia: Flp 2:27 - -- Allah yang Berpribadi Natur Allah sebagai Pribadi Allah adalah Satu Pribadi Allah Berperasaan ...

Topik Teologia: Flp 2:28 - -- Gereja Masalah-masalah Yang Dihadapi Gereja Masalah Umum yang Dihadapi Semua Orang Kekhawatiran ...

Topik Teologia: Flp 2:29 - -- Pengudusan Pekerjaan Allah di dalam Pengudusan Kita Pengudusan dan Anak Kita Menjalani Hidup dalam Kristus ...

Topik Teologia: Flp 2:30 - -- Umat Manusia Pada Umumnya Unsur-unsur Pembentuk Keindividualitas Manusia Jiwa Manusia Jiwa sebagai Prinsipal Hidup...

TFTWMS: Flp 2:15 - Bekerjalah Tanpa Cela! Bekerjalah Tanpa Cela! (Filipi 2:15) Selanjutnya, kita harus bekerja tanp...

TFTWMS: Flp 2:16 - Bekerjalah Dengan Teguh! Bekerjalah Dengan Teguh! (Filipi 2:16) Kita juga harus bekerja dengan teg...

TFTWMS: Flp 2:17-18 - Bekerjalah Dengan Riang! Bekerjalah Dengan Riang! (Filipi 2:17, 18) Dalam ayat-ayat terakhir...

TFTWMS: Flp 2:19-24 - Laki-laki Yang Peduli LAKI-LAKI YANG PEDULI (Filipi 2:19-24) Orangnya Paulus per...

TFTWMS: Flp 2:25-30 - Laki-laki Yang Berani LAKI-LAKI YANG BERANI (Filipi 2:25-30) Paulus bermaksud untuk mengi...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Full Life: Filipi (Pendahuluan Kitab) Penulis : Paulus Tema : Sukacita Dalam Hal Hidup bagi Kristus Tanggal ...

Full Life: Filipi (Garis Besar) Garis Besar Pendahuluan (Fili 1:1-11)...

Matthew Henry: Filipi (Pendahuluan Kitab) Filipi adalah sebuah kota utama di kawasan barat Makedonia, prōtē t...

Jerusalem: Filipi (Pendahuluan Kitab) SURAT-SURAT PAULUS PENGANTAR Kronologi kehidupan Paulus ...

Ende: Filipi (Pendahuluan Kitab) SURAT RASUL PAULUS KEPADA UMAT PILIPI KATA PENGANTAR Pilipi, sebuah kota dagang di Masedonia, oleh Kaisar Agustus dalam...

TFTWMS: Filipi (Pendahuluan Kitab) GAMBARAN PEKERJAAN ORANG KRISTEN Filipi 2:12-18 Ketika k...

TFTWMS: Filipi (Pendahuluan Kitab) KESIMPULAN(Filipi 2:12-18) Allah telah memberi kita semua pekerjaan...

TFTWMS: Filipi (Garis Besar) Catatan Akhir: 1 Pat Edwin Harrell, The Letter of Paul to the Philippians, The Living Word Commentary se...

TFTWMS: Filipi (Pendahuluan Kitab) "BEBERAPA LAKI-LAKI YANG BAIK" Filipi 2:19-30 Ko...

TFTWMS: Filipi (Pendahuluan Kitab) KESIMPULAN(Filipi 2:19-30) Dalam menulis kepada jemaat Filipi, Paul...

TFTWMS: Filipi (Garis Besar) Catatan Akhir: 1 Diogenes the Cynic (c. 400-c. 325 B.C.), dikutip dalam John Bartlett, Bartlett's Famil...

BIS: Filipi (Pendahuluan Kitab) SURAT PAULUS KEPADA JEMAAT DI FILIPI PENGANTAR Jemaat di Filipi adalah jemaat pertama yang didirikan Paulus di Eropa....

Ajaran: Filipi (Pendahuluan Kitab) Tujuan Supaya orang Kristen mengerti pentingnya pemeliharaan terhadap persekutuan dan kesatuan dengan Kristus sebagai...

Intisari: Filipi (Pendahuluan Kitab) Sepucuk surat ucapan terima kasih KOTA FILIPI.Filipi adalah koloni Romawi yang sebagian besar penduduknya adalah pendatan...

Garis Besar Intisari: Filipi (Pendahuluan Kitab) [1] SUKACITA DALAM PENDERITAAN Fili 1:1-30 Di sini kita membaca Rasul Paulus...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA