Rat 3:22-39 - Tafsiran/Catatan

Tafsiran/Catatan

Perjanjian Lama : Kejadian Keluaran Imamat Bilangan Ulangan Yosua Hakim-hakim Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Raja-raja 2 Raja-raja 1 Tawarikh 2 Tawarikh Ezra Nehemia Ester Ayub Mazmur Amsal Pengkhotbah Kidung Agung Yesaya Yeremia Ratapan Yehezkiel Daniel Hosea Yoel Amos Obaja Yunus Mikha Nahum Habakuk Zefanya Hagai Zakharia Maleakhi

Perjanjian Baru : Matius Markus Lukas Yohanes Kisah Para Rasul Roma 1 Korintus 2 Korintus Galatia Efesus Filipi Kolose 1 Tesalonika 2 Tesalonika 1 Timotius 2 Timotius Titus Filemon Ibrani Yakobus 1 Petrus 2 Petrus 1 Yohanes 2 Yohanes 3 Yohanes Yudas Wahyu

kecilkan semua

Teks -- Ratapan 3:22-39 (TB)

Tampilkan Strong

Konteks

3:22 Tak berkesudahan kasih setia TUHAN, tak habis-habisnya rahmat-Nya, 3:23 selalu baru tiap pagi; besar kesetiaan-Mu! 3:24 "TUHAN adalah bagianku," kata jiwaku, oleh sebab itu aku berharap kepada-Nya. 3:25 TUHAN adalah baik bagi orang yang berharap kepada-Nya, bagi jiwa yang mencari Dia. 3:26 Adalah baik menanti dengan diam pertolongan TUHAN. 3:27 Adalah baik bagi seorang pria memikul kuk pada masa mudanya. 3:28 Biarlah ia duduk sendirian dan berdiam diri kalau TUHAN membebankannya. 3:29 Biarlah ia merebahkan diri dengan mukanya dalam debu, mungkin ada harapan. 3:30 Biarlah ia memberikan pipi kepada yang menamparnya, biarlah ia kenyang dengan cercaan. 3:31 Karena tidak untuk selama-lamanya Tuhan mengucilkan. 3:32 Karena walau Ia mendatangkan susah, Ia juga menyayangi menurut kebesaran kasih setia-Nya. 3:33 Karena tidak dengan rela hati Ia menindas dan merisaukan anak-anak manusia. 3:34 Kalau dipijak-pijak dengan kaki tawanan-tawanan di dunia, 3:35 kalau hak orang dibelokkan di hadapan Yang Mahatinggi, 3:36 atau orang diperlakukan tidak adil dalam perkaranya, masakan Tuhan tidak melihatnya? 3:37 Siapa berfirman, maka semuanya jadi? Bukankah Tuhan yang memerintahkannya? 3:38 Bukankah dari mulut Yang Mahatinggi keluar apa yang buruk dan apa yang baik? 3:39 Mengapa orang hidup mengeluh? Biarlah setiap orang mengeluh tentang dosanya!

Paralel

Ref. Silang (TSK)

Ref. Silang (FULL)

ITL

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa Full Life , BIS , Jerusalem , Ende , Endetn , Ref. Silang FULL

Catatan Rentang Ayat Matthew Henry , SH , Topik Teologia , TFTWMS

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Rat 3:21-33 - OLEH SEBAB ITU AKU BERHARAP. Nas : Rat 3:21-33 Yeremia ingin agar bangsa itu tahu bahwa masih ada harapan. Mereka masih dapat berharap karena alasan-alasan berikut: 1) Mur...

Nas : Rat 3:21-33

Yeremia ingin agar bangsa itu tahu bahwa masih ada harapan. Mereka masih dapat berharap karena alasan-alasan berikut:

1) Murka Tuhan hanya berlangsung untuk sesaat, tetapi kasih-Nya yang besar tidak pernah berakhir (ayat Rat 3:22). Allah tidak menolak Yehuda selaku umat perjanjian-Nya dan Dia masih mempunyai rencana bagi mereka.
2) Tuhan itu baik dan pemurah kepada mereka yang menantikan Dia dalam kerendahan hati dan penyesalan (ayat Rat 3:24-27).
3) Tuhan ingin menunjukkan belas kasihan-Nya kepada para penderita apabila maksud-Nya dalam menghukum mereka telah tercapai (ayat Rat 3:28-33;
lihat cat. --> Rat 3:27 berikut).

[atau ref. Rat 3:27]

Full Life: Rat 3:27-33 - MEMIKUL KUK. Nas : Rat 3:27-33 Allah kadangkala mendatangkan penderitaan atas mereka yang telah memberontak terhadap-Nya supaya melaksanakan pekerjaan yang berm...

Nas : Rat 3:27-33

Allah kadangkala mendatangkan penderitaan atas mereka yang telah memberontak terhadap-Nya supaya melaksanakan pekerjaan yang bermanfaat dan menguduskan dalam kehidupan mereka. Mereka yang sedang mengalami pencobaan semacam ini harus mengaku dosa mereka, memohon pengampunan dan mengandalkan Tuhan untuk pengampunan dan pemulihan.

Full Life: Rat 3:33 - TIDAK DENGAN RELA HATI IA MENINDAS. Nas : Rat 3:33 Allah tidak senang menghukum orang karena dosa-dosa mereka; Ia menghukum karena Ia harus memelihara ketertiban moral di dunia ini. H...

Nas : Rat 3:33

Allah tidak senang menghukum orang karena dosa-dosa mereka; Ia menghukum karena Ia harus memelihara ketertiban moral di dunia ini. Harapan Allah yang terakhir ialah agar penderitaan membuat orang berbalik kembali kepada-Nya (lih. Yeh 18:23,32; Hos 11:8; 2Pet 3:9).

BIS: Rat 3:39 - Mengapa ..... dosa-dosanya? Mengapa ..... dosa-dosanya? atau Jika orang masih hidup mengapa ia harus mengeluh apabila ia dihukum karena dosa-dosanya?

Mengapa ..... dosa-dosanya? atau Jika orang masih hidup mengapa ia harus mengeluh apabila ia dihukum karena dosa-dosanya?

Jerusalem: Rat 3:1-66 - -- Ratapan ketiga ini agak berbeda dengan yang pertama dan yang kedua. Yerusalem baru disebut pada Rat 3:48. Ratapan ini mirip dengan beberapa mazmur yan...

Ratapan ketiga ini agak berbeda dengan yang pertama dan yang kedua. Yerusalem baru disebut pada Rat 3:48. Ratapan ini mirip dengan beberapa mazmur yang berupa ratapan: Lagu mulai dengan ratapan perorangan (di sini Rat 3:1-39), lalu diperluas menjadi ratapan umat (di sini Rat 3:40-47). Pikiran-pikiran cukup umum yang terungkap dalam Rat 3:22-39 serupa dengan pikiran-pikiran yang biasa dalam sastra kebijaksanaan.

Jerusalem: Rat 3:22-24 - -- Ayat-ayat ini tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.

Ayat-ayat ini tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.

Jerusalem: Rat 3:22 - -- Bdk Kel 34:6-7.

Bdk Kel 34:6-7.

Jerusalem: Rat 3:23 - tiap pagi Bdk Maz 17:15+

Bdk Maz 17:15+

Jerusalem: Rat 3:23 - kesetiaanMu Bdk Maz 5:8+. Naskah Ibrani mungkin perlu diperbaiki menjadi: kesetiaanNya.

Bdk Maz 5:8+. Naskah Ibrani mungkin perlu diperbaiki menjadi: kesetiaanNya.

Jerusalem: Rat 3:39 - Biarlah... Terjemahan ini tidak pasti. Ada ahli yang memperbaiki naskah Ibrani sehingga terjemahannya sbb: Mengapa manusia mengeluh? Hendaknya ia berani terhadap...

Terjemahan ini tidak pasti. Ada ahli yang memperbaiki naskah Ibrani sehingga terjemahannya sbb: Mengapa manusia mengeluh? Hendaknya ia berani terhadap dosa-dosanya.

Ende: Rat 3:1-66 - -- Lagu ini agak berbeda dengan lagu 1(Rat 1) dan 2(Rat 2). Jerusjalem hampir tidak muntjul (Rat 3:48-51). Bagian pertama (Rat 3:1-24) merupakan lagu rat...

Lagu ini agak berbeda dengan lagu 1(Rat 1) dan 2(Rat 2). Jerusjalem hampir tidak muntjul (Rat 3:48-51). Bagian pertama (Rat 3:1-24) merupakan lagu ratap perorangan. Bagian kedua (Rat 3:25-39) serupa dengan lagu kebidjaksanaan,jang mengadjar sikap mana harus diambil dalam kesukaran. Bagian ketiga (Rat 3:40-47) merupakan pengakuan dosa dan lagu ratap umum. Bagian keempat (Rat 3:48-66) mendjadi lagu ratap pribadi pula (Rat 3:48-58), tetapi lalu beralih kedalam ratap umum (Rat 3:59-63). Susunan itulah mendjadi sebabnja, maka beberapa ahli berpendapat, bahwa lagu ini aselinja adalah lagu-lagu ratap tersendiri dan jang baru kemudian digabung dengan lagu-lagu ratap atas Jerusjalem. Tetapi boleh diterima djuga, bahwa si pengarang mengambil beberapa lagu, jang lalu dipersatukan serta disadurkan djustru untuk meratapi Jerusjalem. Lagi pula penjadur itu sama sadja dengan pengarang lagu-lagu lain. Lagu ketiga merupakan suatu adjakan untuk umat, supaja pertjaja pada Jahwe kendati kemalangannja.

Ende: Rat 3:21-24 - -- Si penderita (pengarang) dapat menanggung deritanja, karena berharap pada Allah serta belaskasihanNja. Dalam ajat-ajat jang berikut pokok itu diuraika...

Si penderita (pengarang) dapat menanggung deritanja, karena berharap pada Allah serta belaskasihanNja. Dalam ajat-ajat jang berikut pokok itu diuraikan dengan lebih landjut.

Ende: Rat 3:29 - menekapkan...dst. ialah: merendahkan diri. Namun itupun tidak memberikan hak kepada manusia atas pertolongan dan keselamatan (mungkinlah).

ialah: merendahkan diri. Namun itupun tidak memberikan hak kepada manusia atas pertolongan dan keselamatan (mungkinlah).

Ende: Rat 3:37-39 - -- Segala apa jang terdjadi, baik dan buruk (=segala sesuatu), achirnja datang daripada Jahwe. Maka itu orang tidak boleh mengeluh, melainkan haruslah ia...

Segala apa jang terdjadi, baik dan buruk (=segala sesuatu), achirnja datang daripada Jahwe. Maka itu orang tidak boleh mengeluh, melainkan haruslah ia menaklukkan diri kepada penjelenggaraan Tuhan sadja.

Endetn: Rat 3:22 - kehabisan diperbaiki menurut satu naskah Hibrani, terdjemahan Syriah dan keterangan Jahudi (Targum). Tertulis: "kita kehabisan".

diperbaiki menurut satu naskah Hibrani, terdjemahan Syriah dan keterangan Jahudi (Targum). Tertulis: "kita kehabisan".

Endetn: Rat 3:31 - (manusia) ditambahkan.

ditambahkan.

Endetn: Rat 3:33 - merundung diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin.

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin.

Endetn: Rat 3:33 - -- Bentuk kata Hibrani tidak beres.

Bentuk kata Hibrani tidak beres.

Endetn: Rat 3:39 - hendaklah diperbaiki. Tertulis: "jang (manusia) hidup".

diperbaiki. Tertulis: "jang (manusia) hidup".

Ref. Silang FULL: Rat 3:22 - kasih setia // - // tak habis-habisnya · kasih setia: Mazm 103:11; Mazm 103:11 · -: Ayub 34:15; Ayub 34:15; Hos 11:9; Hos 11:9 · tak habis-habisnya: Mazm 78:38; 130:7

· kasih setia: Mazm 103:11; [Lihat FULL. Mazm 103:11]

· -: Ayub 34:15; [Lihat FULL. Ayub 34:15]; Hos 11:9; [Lihat FULL. Hos 11:9]

· tak habis-habisnya: Mazm 78:38; 130:7

Ref. Silang FULL: Rat 3:23 - besar kesetiaan-Mu · besar kesetiaan-Mu: Kel 34:6; Kel 34:6; Zef 3:5

· besar kesetiaan-Mu: Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6]; Zef 3:5

Ref. Silang FULL: Rat 3:24 - adalah bagianku · adalah bagianku: Mazm 119:57; Mazm 119:57

· adalah bagianku: Mazm 119:57; [Lihat FULL. Mazm 119:57]

Ref. Silang FULL: Rat 3:25 - berharap kepada-Nya · berharap kepada-Nya: Mazm 33:18; Mazm 33:18; Yes 25:9; Yes 30:18; Yes 30:18

· berharap kepada-Nya: Mazm 33:18; [Lihat FULL. Mazm 33:18]; Yes 25:9; Yes 30:18; [Lihat FULL. Yes 30:18]

Ref. Silang FULL: Rat 3:26 - dengan diam // pertolongan Tuhan · dengan diam: Yes 7:4; Yes 7:4 · pertolongan Tuhan: Mazm 37:7; 40:2

· dengan diam: Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4]

· pertolongan Tuhan: Mazm 37:7; 40:2

Ref. Silang FULL: Rat 3:28 - berdiam diri · berdiam diri: Yer 15:17; Rat 2:10

· berdiam diri: Yer 15:17; Rat 2:10

Ref. Silang FULL: Rat 3:29 - dalam debu // ada harapan · dalam debu: Ayub 2:8; Ayub 2:8 · ada harapan: Yer 31:17; Yer 31:17

· dalam debu: Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]

· ada harapan: Yer 31:17; [Lihat FULL. Yer 31:17]

Ref. Silang FULL: Rat 3:30 - yang menamparnya // dengan cercaan · yang menamparnya: Ayub 16:10; Ayub 16:10; Yes 50:6; Yes 50:6 · dengan cercaan: Mi 4:14

· yang menamparnya: Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]; Yes 50:6; [Lihat FULL. Yes 50:6]

· dengan cercaan: Mi 4:14

Ref. Silang FULL: Rat 3:31 - untuk selama-lamanya · untuk selama-lamanya: Mazm 94:14; Yes 54:7

· untuk selama-lamanya: Mazm 94:14; Yes 54:7

Ref. Silang FULL: Rat 3:32 - kasih setia-Nya · kasih setia-Nya: Mazm 78:38; 106:43-45; Hos 11:8; Nah 1:12

· kasih setia-Nya: Mazm 78:38; 106:43-45; Hos 11:8; Nah 1:12

Ref. Silang FULL: Rat 3:33 - anak-anak manusia · anak-anak manusia: Ayub 37:23; Ayub 37:23; Yer 31:20; Yer 31:20; Yeh 18:23; 33:11

· anak-anak manusia: Ayub 37:23; [Lihat FULL. Ayub 37:23]; Yer 31:20; [Lihat FULL. Yer 31:20]; Yeh 18:23; 33:11

Ref. Silang FULL: Rat 3:35 - Yang Mahatinggi · Yang Mahatinggi: Kej 14:18-20,22; Kej 14:18 s/d 20; Kej 14:22

· Yang Mahatinggi: Kej 14:18-20,22; [Lihat FULL. Kej 14:18] s/d 20; [Lihat FULL. Kej 14:22]

Ref. Silang FULL: Rat 3:36 - dalam perkaranya · dalam perkaranya: Mazm 140:13; Ams 17:15; Ams 17:15; Yer 22:3; Yer 22:3; Hab 1:13

· dalam perkaranya: Mazm 140:13; Ams 17:15; [Lihat FULL. Ams 17:15]; Yer 22:3; [Lihat FULL. Yer 22:3]; Hab 1:13

Ref. Silang FULL: Rat 3:37 - yang memerintahkannya · yang memerintahkannya: Mazm 33:9-11; Ams 19:21; Ams 19:21; Ams 21:30; Ams 21:30

· yang memerintahkannya: Mazm 33:9-11; Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Ams 21:30; [Lihat FULL. Ams 21:30]

Ref. Silang FULL: Rat 3:38 - Mahatinggi keluar · Mahatinggi keluar: Ayub 2:10; Ayub 2:10; Yes 45:7; Yes 45:7; Yer 32:42

· Mahatinggi keluar: Ayub 2:10; [Lihat FULL. Ayub 2:10]; Yes 45:7; [Lihat FULL. Yes 45:7]; Yer 32:42

Ref. Silang FULL: Rat 3:39 - tentang dosanya · tentang dosanya: Yer 30:15; Yer 30:15; Mi 7:9

· tentang dosanya: Yer 30:15; [Lihat FULL. Yer 30:15]; Mi 7:9

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Matthew Henry: Rat 3:21-36 - Kata-kata Penghiburan bagi Israel; Manfaat Penderitaan; Penghiburan bagi Orang yang Menderita Kata-kata Penghiburan bagi Israel; Manfaat Penderitaan; Penghiburan bagi Orang yang Menderita (3:...

Matthew Henry: Rat 3:37-41 - Kewajiban-kewajiban Orang yang Menderita Kewajiban-kewajiban Orang yang Menderita (3:37-41) ...

SH: Rat 3:21-39 - Untuk membentuk kita (Selasa, 14 Desember 2010) Untuk membentuk kita Judul: Untuk membentuk kita Ada sebuah lagu yang syairnya bernuansa pengucapan sy...

SH: Rat 3:21-48 - Berharap kepada kasih setia Tuhan (Minggu, 23 Maret 2014) Berharap kepada kasih setia Tuhan Judul: Berharap kepada kasih setia Tuhan Hukuman yang benar mengandu...

SH: Rat 3:1-24 - Fokuslah pada Tuhan (Minggu, 26 November 2017) Fokuslah pada Tuhan Secara keseluruhan syair lagu dalam pasal ...

SH: Rat 3:1-24 - Mengingat Kebaikan Tuhan (Minggu, 16 April 2023) Mengingat Kebaikan Tuhan Kata-kata Nabi Yeremia belum habis untuk melukiskan penderitaan bangsa Yehuda. Kali ini ...

SH: Rat 3:25-48 - Petik Pelajaran, Jangan Lari! (Minggu, 3 Desember 2017) Petik Pelajaran, Jangan Lari! Ratapan 3:25-39 berisi lagu...

SH: Rat 3:25-48 - Terbukalah Belas Kasihan Allah (Senin, 17 April 2023) Terbukalah Belas Kasihan Allah Pada bagian ini, Yeremia menampilkan keyakinannya dalam belas kasihan Tuhan. Meski...

Topik Teologia: Rat 3:22 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Roh Kudus Roh Kudus dalam Diri Orang-orang Percaya Buah ...

Topik Teologia: Rat 3:24 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama-nama, Gelar-gelar Deskriptif dan Kiasan-kiasan untuk Allah Bagian ...

Topik Teologia: Rat 3:25 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Allah itu Baik Kej 1:31 ...

Topik Teologia: Rat 3:26 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaan dan Penderitaan Pemeliharaan-Nya Menopang Dalam Kesengsa...

Topik Teologia: Rat 3:31 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaan dan Penderitaan Pemeliharaan-Nya Menyelamatkan dari Kese...

Topik Teologia: Rat 3:37 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Kehendak-Nya adalah Mutlak Rat 3:37-...

Topik Teologia: Rat 3:39 - -- Dosa Dosa-dosa Roh Dosa-dosa Pemanjaan / Penyenangan Did Rasa Tidak Puas ...

TFTWMS: Rat 3:19-26 - Mengingat Mengingat (Ratapan 3:19-26) "Ingatlah akan sengsaraku dan peng...

TFTWMS: Rat 3:27-30 - Respons Terhadap Pengingat Respons Terhadap Pengingat (Ratapan 3:27-30) Adalah baik bagi seora...

TFTWMS: Rat 3:31-38 - Hubungan Yang Sekarang Dalam Fokus Hubungan Yang Sekarang Dalam Fokus (Ratapan 3:31-38) Karena tidak u...

TFTWMS: Rat 3:39-47 - Pengakuan Nabi Itu Untuk Dirinya Dan Bangsa Itu PENGAKUAN NABI ITU UNTUK DIRINYA DAN BANGSA ITU (Ratapan 3:39-47) S...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Full Life: Ratapan (Pendahuluan Kitab) Penulis : Yeremia Tema : Kesusahan yang Sekarang dan Harapan Masa Depan ...

Full Life: Ratapan (Garis Besar) Garis Besar I. Penghancuran Yerusalem (...

Matthew Henry: Ratapan (Pendahuluan Kitab) Karena apa yang dikatakan Salomo, meskipun bertentangan dengan pendapat d...

Jerusalem: Ratapan (Pendahuluan Kitab) RATAPAN Kitab kecil Ratapan dalam Alkitab Ibrani termasuk Ketubim atau Hagiographa (Tulisan-tulisan). ...

Ende: Ratapan (Pendahuluan Kitab) RATAPAN PENDAHULUAN Untuk kitab sutji, jang terdjemahannja kami sadjikan ini, dipilih nama "Lagu2 Ratap", se...

TFTWMS: Ratapan (Pendahuluan Kitab) Belajar Dari Ratapan 3(Ratapan 3) Penderitaan Dan Ucapan Syukur (...

TFTWMS: Ratapan (Pendahuluan Kitab) JERIT KEPRIHATINAN DALAM RATAPAN 3: 19 - 66 Jeritan Nabi Itu—Wawasannya ...

TFTWMS: Ratapan (Garis Besar) Catatan Akhir: 1 Heb.: shuach (Francis Brown, S. R. Driver, and Charles A. Briggs, A Hebrew and Engli...

BIS: Ratapan (Pendahuluan Kitab) RATAPAN PENGANTAR Buku Ratapan terdiri dari lima syair yang meratapi jatuhnya Yerusalem ke tangan tentara Babe...

Ajaran: Ratapan (Pendahuluan Kitab) Tujuan Supaya dengan mengetahui isi Kitab Ratapan, anggota jemaat mengerti bahwa kehancuran kota Yerusalem adalah aki...

Intisari: Ratapan (Pendahuluan Kitab) Kota yang sedang berduka JUDULKitab ini tidak mempunyai judul dalam kitab Perjanjian Lama Ibrani, tetapi dikenal dengan k...

Garis Besar Intisari: Ratapan (Pendahuluan Kitab) [1] RATAPAN ORANG BERKABUNG Rat 1:1-22...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)