Teks -- Hosea 7:3-7 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Jerusalem: Hos 7:3 - -- Sejak awal kerajaan utara hingga th 737 seb Mas (pembunuhan atas diri raja Pekahya)tujuh raja mati terbunuh. Nabi Hosea membayangkan suatu persekongko...
Sejak awal kerajaan utara hingga th 737 seb Mas (pembunuhan atas diri raja Pekahya)tujuh raja mati terbunuh. Nabi Hosea membayangkan suatu persekongkolan: para pembunuh menyembunyikan maksudnya; habis pesta pora semalam suntuk mereka membunuh raja serta iringannya yang mabuk. Begitulah raja Ela dibunuh, 1Ra 16:9-10.
Ende: Hos 7:3-7 - -- Bagian ini menggambarkan tjaranja radja Israil dibunuh oleh pendjawat2nja,
meskipun lukisan tidak begitu terang. Di-tengah2 suatu pesta anggur, radja
...
Bagian ini menggambarkan tjaranja radja Israil dibunuh oleh pendjawat2nja, meskipun lukisan tidak begitu terang. Di-tengah2 suatu pesta anggur, radja dibunuh dengan tjara jang kotor dan litjik. Para pembunuh dibandingkan dengan api pembakaran jang malam hari berlangsung terus dan tersembunji dalam unggun, tetapi pagi harinja ber-kobar2 dengan hebatnja. Selama pesta berlangsung para pembunuh menjembunjikan niatnja, tetapi setelah radja mabuk, mereka bertindak.
ialah radja dan pendjawat2nja.
Endetn: Hos 7:4 - -- Seluruh ajat ini katjau sekali dan tidak dapat diartikan. Perbaikan2 kami kiraan belaka sebagaimana halnja dengan seluruh terdjemahan.
Seluruh ajat ini katjau sekali dan tidak dapat diartikan. Perbaikan2 kami kiraan belaka sebagaimana halnja dengan seluruh terdjemahan.
diperbaiki. Tertulis: "membuat mendjadi sakit".
Ref. Silang FULL: Hos 7:3 - dengan kebohongan · dengan kebohongan: Yer 28:1-4; Hos 4:2; Hos 4:2; Hos 10:13; Mi 7:3
· dengan kebohongan: Yer 28:1-4; Hos 4:2; [Lihat FULL. Hos 4:2]; Hos 10:13; Mi 7:3
Ref. Silang FULL: Hos 7:5 - dengan anggur // para pencemooh · dengan anggur: Yes 28:1,7; Yes 28:1; Yes 28:7
· para pencemooh: Mazm 1:1; Mazm 1:1
· dengan anggur: Yes 28:1,7; [Lihat FULL. Yes 28:1]; [Lihat FULL. Yes 28:7]
· dapur perapian: Mazm 21:10