Teks -- Yeremia 15:1-15 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Yer 15:1-9 - TUHAN BERFIRMAN KEPADAKU.
Nas : Yer 15:1-9
Allah menjawab syafaat Yeremia dalam Yer 14:19-22. Karena umat
itu telah menolak Allah dan terus mundur dari-Nya, maka kebinasaan
...
Nas : Yer 15:1-9
Allah menjawab syafaat Yeremia dalam Yer 14:19-22. Karena umat itu telah menolak Allah dan terus mundur dari-Nya, maka kebinasaan Yerusalem dan pembuangan ke Babel tidak terelakkan lagi. Allah mengatakan bahwa Dia bahkan akan mengabaikan syafaat Musa dan Samuel jikalau mereka menghampiri-Nya atas nama bangsa itu (lih. catatan berikutnya).
Full Life: Yer 15:1 - MUSA DAN SAMUEL.
Nas : Yer 15:1
Musa dan Samuel menjadi dua juru syafaat besar yang di masa lalu
telah memohon kepada Allah demi bani Israel (bd. Kel 32:11-14,30-32...
Nas : Yer 15:1
Musa dan Samuel menjadi dua juru syafaat besar yang di masa lalu telah memohon kepada Allah demi bani Israel (bd. Kel 32:11-14,30-32; Bil 14:13-20; Ul 9:13-29; 1Sam 7:8-9; 12:19-25).
Full Life: Yer 15:4 - KARENA ... MANASYE.
Nas : Yer 15:4
Manasye adalah raja Yehuda yang paling jahat, yang membawa bangsa
itu ke dalam kemurtadan yang parah (2Raj 21:10-15; 23:26; 24:3). K...
Nas : Yer 15:4
Manasye adalah raja Yehuda yang paling jahat, yang membawa bangsa itu ke dalam kemurtadan yang parah (2Raj 21:10-15; 23:26; 24:3). Kini dia sudah wafat, tetapi dampak dosa-dosanya masih ada; hukuman akan datang karena kesediaan bangsa itu untuk bersikeras dalam ketidaksetiaan dan pemberontakan yang diawali Manasye.
Full Life: Yer 15:10 - CELAKA AKU, YA IBUKU.
Nas : Yer 15:10
Yeremia mengeluh kepada Tuhan karena dikutuki seluruh penduduk
negeri itu; Tuhan menanggapi (ayat Yer 15:11-14) dengan mengatakan
k...
Nas : Yer 15:10
Yeremia mengeluh kepada Tuhan karena dikutuki seluruh penduduk negeri itu; Tuhan menanggapi (ayat Yer 15:11-14) dengan mengatakan kepadanya bahwa ketika hukuman tiba, musuh-musuhnya akan meminta pertolongan kepadanya (bd. Yer 21:1-7; 37:1-10,17-20; 38:14-18).
BIS -> Yer 15:6
BIS: Yer 15:6 - kamu, sebab ... kemarahan-Ku kamu, sebab ... kemarahan-Ku atau: kamu; Aku sudah jemu merasa kasihan kepadamu.
kamu, sebab ... kemarahan-Ku atau: kamu; Aku sudah jemu merasa kasihan kepadamu.
Jerusalem -> Yer 14:1--15:4; Yer 15:1; Yer 15:4; Yer 15:5-9; Yer 15:10-21; Yer 15:11; Yer 15:11; Yer 15:12-14; Yer 15:14
Jerusalem: Yer 14:1--15:4 - -- Nubuat ini agaknya dibawakan di masa pemerintahan raja Yoyakim. Dalam menyusun sajak ini nabi Yeremia terpengaruh oleh ibadat ratapan (bdk Yoe 1-2; Ma...
Nubuat ini agaknya dibawakan di masa pemerintahan raja Yoyakim. Dalam menyusun sajak ini nabi Yeremia terpengaruh oleh ibadat ratapan (bdk Yoe 1-2; Maz 74 dan Maz 79). Susunannya sbb: Dahulu bencana digambarkan, Yer 14:2-6, disusul ratapan umat, Yer 14:7-9, yang ditanggapi Tuhan, Yer 14:10-12. Lalu Yeremia mengajukan pembelaan, Yer 14:13-16; kembali bencana dilukiskan, Yer 14:17-18, disusul ratapan umat, Yer 14:19-22, yang sekali lagi ditanggapi Tuhan, Yer 15:1-4. Tetapi baik ratapan dan pengakuan umat maupun pembelaan oleh Yeremia ditolak Tuhan. Sebaliknya. Ia mengancamkan bencana tambahan, yaitu penyerbuan oleh musuh.
Jerusalem: Yer 15:1 - Musa dan Samuel Kedua tokoh ini memang dianggap perantaraan yang unggul, bdk Maz 99:6; Kel 32:11+; 1Sa 7:8-12. Dalam tradisi selanjutnya Yeremia sendiri ditempatkan d...
Kedua tokoh ini memang dianggap perantaraan yang unggul, bdk Maz 99:6; Kel 32:11+; 1Sa 7:8-12. Dalam tradisi selanjutnya Yeremia sendiri ditempatkan di samping Musa sebagai perantara, bdk 2Ma 15:14+.
Jerusalem: Yer 15:4 - Manasye Raja itulah yang pertama-tama bertanggung jawab atas pembauran agama yang memerosotkan kemurnian ibadat kepada Tuhan selama tiga perempat abad, bdk 2R...
Raja itulah yang pertama-tama bertanggung jawab atas pembauran agama yang memerosotkan kemurnian ibadat kepada Tuhan selama tiga perempat abad, bdk 2Ra 21.
Jerusalem: Yer 15:5-9 - -- Sajak ini kiranya dibawakan Yeremia menjelang pengepungan kota Yerusalem pada th 598 seb Mas.
Sajak ini kiranya dibawakan Yeremia menjelang pengepungan kota Yerusalem pada th 598 seb Mas.
Jerusalem: Yer 15:10-21 - -- Ini sebuah dialog lain, bdk Yer 11:18-12:6, antara nabi dan Tuhan. Ternyata nabi mengalami kemelut batiniah yang hebat sekali di tengah-tengah karyany...
Ini sebuah dialog lain, bdk Yer 11:18-12:6, antara nabi dan Tuhan. Ternyata nabi mengalami kemelut batiniah yang hebat sekali di tengah-tengah karyanya sebagai nabi. Sama seperti halnya dalam Yer 12:5, demikianpun sekarang Tuhan sekali-kali tidak meringankan kesesakan Yeremia. Sebaliknya, keluhan nabi dicap sebagai "hina", Yer 15:19. TUhan menuntut nabi bertobat. Pertobatan itu diteguhkan Tuhan dengan mengulang peneguhan dan janji yang diberiNya waktu Yeremia dipanggil dahulu, bdk Yer 15:19-20 dengan Yer 1:9,17-19. Mengenai keluhan-keluhan Yeremia Yer 11:18-12:5; 15:10-21; 17:14-18; 18-23; 20:7-18, lihat Pengantar.
Jerusalem: Yer 15:11 - Sungguh Ini (Ibraninya: amen) menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: KataNya (Ibraninya: amer)
Ini (Ibraninya: amen) menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: KataNya (Ibraninya: amer)
Jerusalem: Yer 15:11 - melayani Engkau Dalam naskah Ibrani tertulis:mengokohkan engkau. Yer 15:11 ini dalam naskah Ibrani kurang jelas. Sesuai dengan terjemahan Yunani penterjemah Indonesia...
Dalam naskah Ibrani tertulis:mengokohkan engkau. Yer 15:11 ini dalam naskah Ibrani kurang jelas. Sesuai dengan terjemahan Yunani penterjemah Indonesia meletakkan ayat ini di mulut Yeremia. Tetapi dalam naskah Ibrani seluruhnya dapat dimengerti sebagai keterangan yang diucapkan Tuhan, sbb: (Tuhan) berkata: Bukankah Aku mengokohkan engkau demi untungmu sendiri? Tidakkah Aku telah membuat musuh datang bermohon kepadamu pada saat kecelakaan dan kesesakan? Kalau demikian maka Yer 15:12 melanjutkan Yer 15:11 dan Yer 12 bukanlah suatu ancaman kepada umat Israel, tetapi sebuah janji bagi Yeremia yang menjadi kuat seperti besi dan tembaga, bdk Yer 1:18; 15:20.
Jerusalem: Yer 15:12-14 - -- Ayat-ayat ini (atau Yer 15:13-14, lihat catatan pada Yer 15:11) mengulang sebagian dari Yer 17:3-4 dan di sini jelas tidak pada tempatnya.
Ayat-ayat ini (atau Yer 15:13-14, lihat catatan pada Yer 15:11) mengulang sebagian dari Yer 17:3-4 dan di sini jelas tidak pada tempatnya.
Jerusalem: Yer 15:14 - Aku akan membuat engkau menjadi budak musuhmu Begitulah terbaca dalam sejumlah naskah Ibrani dan dalam beberapa terjemahan kuno: bdk juga Yer 17:4. Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku akan membuat m...
Begitulah terbaca dalam sejumlah naskah Ibrani dan dalam beberapa terjemahan kuno: bdk juga Yer 17:4. Dalam naskah Ibrani tertulis: Aku akan membuat musuhmu berlalu.
Ende: Yer 15:1-4 - -- Jahwe memberikan djawaban keras atas doa rakjat jang rupa2nja baik dan djudjur
sekali. Bangsa akan dibinasakan sama sekali. Kekeringan itu hanja hukum...
Jahwe memberikan djawaban keras atas doa rakjat jang rupa2nja baik dan djudjur sekali. Bangsa akan dibinasakan sama sekali. Kekeringan itu hanja hukuman ketjil sadja, hanja pendahuluan.
Ajat ini boleh dianggap sebagai tambahan.
bahasa kiasan: pengadilan
ialah anak2 jang merupakan penjokong ibunja.
Nabi Jeremia dalam kesedihan dan deritanja mengeluh.
Ende: Yer 15:12 - -- Ajat ini, sebangsa pepatah, sukar diartikan. Matjam2 tafsiran sudah dikemukakan.
Ajat ini, sebangsa pepatah, sukar diartikan. Matjam2 tafsiran sudah dikemukakan.
Ajat2 ini merupakan tambahan jang mengganggu djalan pikiran.
Endetn: Yer 15:1 - enjahkanlah mereka diperbaiki menurut terdjemahan Latin (Vlg.) dan Syriah. Tertulis: "enjahkanlah".
diperbaiki menurut terdjemahan Latin (Vlg.) dan Syriah. Tertulis: "enjahkanlah".
Ditinggalkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah: "karena".
Endetn: Yer 15:8 - mereka diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Naskah Hibrani pakai mufrad.
diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Naskah Hibrani pakai mufrad.
Ditinggalkan: "bagi mereka", menurut terdjemahan Junani.
ditambahkan.
Endetn: Yer 15:11 - -- Naskah Hibrani katjau sekali. Diperbaiki menurut terdjemahan Junani. "Tidakkah aku mengabdi", diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "Aku menguatkan dik...
Naskah Hibrani katjau sekali. Diperbaiki menurut terdjemahan Junani. "Tidakkah aku mengabdi", diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "Aku menguatkan dikau".
Ditinggalkan "tidak" menurut terdjemahan Junani.
Ditinggalkan "dan" menurut dua naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno.
Ditinggalkan "dan" menurut satu naskah terdjemahan Junani.
Endetn: Yer 15:14 - menghamba diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani, terdjemahan Junani, Latin (kuno) dan Syriah. Tertulis: "lewat".
diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani, terdjemahan Junani, Latin (kuno) dan Syriah. Tertulis: "lewat".
Ref. Silang FULL: Yer 15:1 - Sekalipun Musa // dan Samuel // bangsa ini // dari hadapan-Ku · Sekalipun Musa: Kel 32:11; Kel 32:11; Bil 14:13-20
· dan Samuel: 1Sam 1:20; 1Sam 1:20; 1Sam 7:8; 1Sam 7:8
· bangsa ini: 1Sam ...
· Sekalipun Musa: Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Bil 14:13-20
· dan Samuel: 1Sam 1:20; [Lihat FULL. 1Sam 1:20]; 1Sam 7:8; [Lihat FULL. 1Sam 7:8]
· bangsa ini: 1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yer 7:16; [Lihat FULL. Yer 7:16]
· dari hadapan-Ku: 2Raj 17:20; [Lihat FULL. 2Raj 17:20]; Yer 16:13
Ref. Silang FULL: Yer 15:2 - ke pedanglah // ke kelaparanlah // ke tawananlah · ke pedanglah: Yer 42:22; 43:11; 44:13
· ke kelaparanlah: Ul 28:26; Ul 28:26; Yer 14:12; Yer 14:12; Rat 4:9
· ke tawananlah: Yeh...
· ke pedanglah: Yer 42:22; 43:11; 44:13
· ke kelaparanlah: Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Rat 4:9
· ke tawananlah: Yeh 12:11; Wahy 13:10
Ref. Silang FULL: Yer 15:3 - empat hukuman // Tuhan: pedang // membunuh, anjing-anjing // menyeret-nyeret, burung-burung // dan menghabiskan · empat hukuman: Bil 33:4; Bil 33:4
· Tuhan: pedang: Im 26:25; Im 26:25
· membunuh, anjing-anjing: 1Raj 21:19; 1Raj 21:19; 2Raj 9...
· empat hukuman: Bil 33:4; [Lihat FULL. Bil 33:4]
· Tuhan: pedang: Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]
· membunuh, anjing-anjing: 1Raj 21:19; [Lihat FULL. 1Raj 21:19]; 2Raj 9:36; [Lihat FULL. 2Raj 9:36]
· menyeret-nyeret, burung-burung: Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]
· dan menghabiskan: Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22]; Yeh 14:21; 33:27
Ref. Silang FULL: Yer 15:4 - menjadi kengerian // di bumi // dilakukan Manasye · menjadi kengerian: Yer 24:9; 29:18; 34:17
· di bumi: Ul 28:25; Ul 28:25; Ayub 17:6; Ayub 17:6
· dilakukan Manasye: 2Raj 21:2; 2...
· menjadi kengerian: Yer 24:9; 29:18; 34:17
· di bumi: Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]; Ayub 17:6; [Lihat FULL. Ayub 17:6]
· dilakukan Manasye: 2Raj 21:2; [Lihat FULL. 2Raj 21:2]; 2Raj 23:26-27
Ref. Silang FULL: Yer 15:5 - merasa kasihan · merasa kasihan: Yes 27:11; 51:19; Yer 13:14; Yer 13:14; Yer 16:13; 21:7; Nah 3:7
· merasa kasihan: Yes 27:11; 51:19; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Yer 16:13; 21:7; Nah 3:7
Ref. Silang FULL: Yer 15:6 - telah menolak // mengacungkan tangan-Ku // merasa sesal · telah menolak: Ul 32:15; Ul 32:15; Yer 6:19
· mengacungkan tangan-Ku: Yes 31:3; Zef 1:4
· merasa sesal: Yer 7:20; Yer 7:20; Am ...
Ref. Silang FULL: Yer 15:7 - Aku menampi // kehilangan anak // membinasakan mereka // tingkah langkah · Aku menampi: Yes 41:16; Yes 41:16
· kehilangan anak: Yes 3:26
· membinasakan mereka: Yer 18:21
· tingkah langkah: 2Taw 2...
· Aku menampi: Yes 41:16; [Lihat FULL. Yes 41:16]
· kehilangan anak: Yes 3:26
· membinasakan mereka: Yer 18:21
· tingkah langkah: 2Taw 28:22; [Lihat FULL. 2Taw 28:22]
Ref. Silang FULL: Yer 15:8 - Janda-janda // suatu pembinasa // dan kekejutan · Janda-janda: Yes 47:9; Yes 47:9
· suatu pembinasa: Yer 4:7; Yer 4:7; Yer 6:4; Yer 6:4
· dan kekejutan: Ayub 18:11; Ayub 18:11...
· Janda-janda: Yes 47:9; [Lihat FULL. Yes 47:9]
· suatu pembinasa: Yer 4:7; [Lihat FULL. Yer 4:7]; Yer 6:4; [Lihat FULL. Yer 6:4]
· dan kekejutan: Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]
Ref. Silang FULL: Yer 15:9 - Maka meranalah // nafasnya mengap-mengap // dan tersipu-sipu // kepada pedang // depan musuh-musuh · Maka meranalah: 1Sam 2:5
· nafasnya mengap-mengap: Ayub 8:13; Ayub 8:13
· dan tersipu-sipu: Yer 7:19
· kepada pedang: Ye...
Ref. Silang FULL: Yer 15:10 - engkau melahirkan // buah percederaan // yang menghutangkan // semuanya mengutuki · engkau melahirkan: Ayub 3:1; Ayub 3:1; Ayub 10:18-19; Ayub 10:18; Ayub 10:19
· buah percederaan: Yer 1:19
· yang menghutangk...
· engkau melahirkan: Ayub 3:1; [Lihat FULL. Ayub 3:1]; Ayub 10:18-19; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; [Lihat FULL. Ayub 10:19]
· buah percederaan: Yer 1:19
· yang menghutangkan: Im 25:36; [Lihat FULL. Im 25:36]; Neh 5:1-12
Ref. Silang FULL: Yer 15:11 - melayani Engkau // telah membela · melayani Engkau: Yer 15:21; Yer 40:4
· telah membela: Yer 21:1-2; 37:3; 42:1-3
· melayani Engkau: Yer 15:21; Yer 40:4
· telah membela: Yer 21:1-2; 37:3; 42:1-3
Ref. Silang FULL: Yer 15:12 - dari utara · dari utara: Ul 28:48; Ul 28:48; Yer 28:14; Rat 1:14; Hos 10:11
Ref. Silang FULL: Yer 15:13 - Harta kekayaanmu // Kuberikan dirampas // sebagai ganjaran // segenap daerahmu · Harta kekayaanmu: 2Raj 25:15; 2Raj 25:15
· Kuberikan dirampas: 2Raj 24:13; 2Raj 24:13; Yeh 38:12-13
· sebagai ganjaran: Mazm 44...
· Harta kekayaanmu: 2Raj 25:15; [Lihat FULL. 2Raj 25:15]
· Kuberikan dirampas: 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; Yeh 38:12-13
· sebagai ganjaran: Mazm 44:13; [Lihat FULL. Mazm 44:13]
· segenap daerahmu: Yer 17:3
Ref. Silang FULL: Yer 15:14 - tidak kaukenal // mencetus api · tidak kaukenal: Ul 28:36; Ul 28:36; Yer 5:19; Yer 5:19
· mencetus api: Mazm 21:10; Mazm 21:10
· tidak kaukenal: Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 5:19; [Lihat FULL. Yer 5:19]
· mencetus api: Mazm 21:10; [Lihat FULL. Mazm 21:10]
Ref. Silang FULL: Yer 15:15 - yang mengejar // panjang sabar-Mu // oleh karena · yang mengejar: Hak 16:28; Mazm 119:84; Mazm 119:84
· panjang sabar-Mu: Kel 34:6; Kel 34:6
· oleh karena: Mazm 44:23; 69:8-10; Y...
· yang mengejar: Hak 16:28; Mazm 119:84; [Lihat FULL. Mazm 119:84]
· panjang sabar-Mu: Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6]
· oleh karena: Mazm 44:23; 69:8-10; Yer 6:10; [Lihat FULL. Yer 6:10]