Teks -- Mazmur 109:1-19 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Mzm 109:1-31
Full Life: Mzm 109:1-31 - JANGANLAH BERDIAM DIRI.
Nas : Mazm 109:1-31
Mazmur ini memohon Allah menghakimi dan menghukum orang yang fasik
dan penuh tipu muslihat. Doa ini mencerminkan suatu keingina...
Nas : Mazm 109:1-31
Mazmur ini memohon Allah menghakimi dan menghukum orang yang fasik dan penuh tipu muslihat. Doa ini mencerminkan suatu keinginan agar keadilan terwujud di bumi melalui hukuman adil atas penjahat-penjahat besar yang merugikan orang lain demi keuntungan pribadi. Melaksanakan hukuman secara adil adalah satu-satunya cara untuk melindungi pihak yang tidak bersalah dan memastikan bahwa pelanggaran hukum dapat dikendalikan di masyarakat
(lihat cat. --> Rom 13:1;
lihat cat. --> Rom 13:4).
[atau ref. Rom 13:1,4]
Doa pemazmur akan digenapi sepenuhnya hanya ketika Allah mengutus Anak-Nya Yesus untuk membinasakan semua kejahatan dan memerintah di bumi ini (pasal Wahy 19:1-22:21; juga
lihat cat. --> Mazm 35:1-28).
[atau ref. Mazm 35:1-28]
BIS -> Mzm 109:10
BIS: Mzm 109:10 - diusir Menurut sebuah terjemahan kuno diusir; menurut naskah Ibrani "meminta-minta".
Menurut sebuah terjemahan kuno diusir; menurut naskah Ibrani "meminta-minta".
Jerusalem -> Mzm 109:1-31; Mzm 109:1; Mzm 109:4; Mzm 109:6; Mzm 109:6; Mzm 109:8; Mzm 109:9; Mzm 109:13; Mzm 109:18; Mzm 109:18
Jerusalem: Mzm 109:1-31 - Doa seorang yang kena fitnah Ini "mazmur pengutuk" yang paling hebat, kejam dan panjang dalam seluruh kitab mazmur, bdk Maz 5:11+; Maz 52+ Pendoa dianiaya, difitnah dan dituduh ol...
Ini "mazmur pengutuk" yang paling hebat, kejam dan panjang dalam seluruh kitab mazmur, bdk Maz 5:11+; Maz 52+ Pendoa dianiaya, difitnah dan dituduh oleh musuh-musuhnya, bdk Maz 6:8+, yang cedera, Maz 109:2-5. Sambil mengutuk mereka pemazmur meminta supaya Tuhan mengutuk mereka tanpa kenal ampun, Maz 109:6-20,29. Hukuman itu dilukiskan dengan bahasa penghebat dan kiasan sesuai dengan hukum pembalasan Perjanjian Lama, bdk Kel 21:25+ Pemazmur yang tidak berdaya, Maz 109:22-25, sadar bahwa hanya Tuhan dapat menegakkan keadilan, Maz 109:21,26-27. Kalau doanya dikabulkan, maka pemazmur akan bersyukur dan memuji Tuhan, Maz 109:30-31. bahasa yang dipakai dalam lagu ini adalah bahasa yang lazim dalam sajak semacam itu. Sebab "mazmur-mazmur pengutuk" yang serupa juga biasa pada bangsa-bangsa tetangga Israel.
Artinya: Allah adalah pokok dan sasaran pujian.
Rupanya pendoa diseret ke pengadilan tuduhan palsu, Maz 109:20.
Jerusalem: Mzm 109:6 - Angkatlah Diminta supaya Tuhan mengangkat hakim (dan pendakwa) tidak adil bagi musuh
Diminta supaya Tuhan mengangkat hakim (dan pendakwa) tidak adil bagi musuh
Ini tempat berdirinya pendakwa.
Artinya: menjadi kurang dari umur yang ditentukan oleh Tuhan.
Jerusalem: Mzm 109:9 - Biarlah.... Maz 109:9-15 merumuskan bahwa dosa seseorang menimpa juga keturunannya, bdk Kel 20:5.
Maz 109:9-15 merumuskan bahwa dosa seseorang menimpa juga keturunannya, bdk Kel 20:5.
Artinya: dilupakan, Maz 109:15.
Jerusalem: Mzm 109:18 - minyak Minyak biasanya melambangkan kesejahteraan dan berkat, bdk Maz 92:11+, tetapi di sini mengibaratkan kutuk dan malapetaka
Minyak biasanya melambangkan kesejahteraan dan berkat, bdk Maz 92:11+, tetapi di sini mengibaratkan kutuk dan malapetaka
Bdk Maz 6:3+
Ende: Mzm 109:1-31 - -- Dengan sangat hebat seorang (mungkin sakit Maz 109:22-24), jang
dianiaja musuh2 jang tjedera (Maz 109:2-5), mengutuk mereka, meminta
Jahwe, agar Ia me...
Dengan sangat hebat seorang (mungkin sakit Maz 109:22-24), jang dianiaja musuh2 jang tjedera (Maz 109:2-5), mengutuk mereka, meminta Jahwe, agar Ia menghukumnja (Maz 109:6-20). Hukuman ini dilukiskan dengan bahasa penghebat dan berdasarkan hukum pembalasan Perdjandjian Lama. Si pemohon tahu,bahwasanja se-mata2 Allah sanggup melaksanakannja (Maz 109:21,26-29) dan bila demikian djadinja, maka ia akan bersjukur dan memudji Jahwe (Maz 109:30-31). Lagu ini merupakan "mazmur pengutuk" jang paling hebat, paling kedjam dan jang paling pandjang dalam seluruh Kitab Mazmur (lih. Maz 95; 38:7-11; 69:23-29). Memang sikap sedemikian tiadalah sesuai dengan hukum tjinta Perdjandjian Baru. Tetapi pada masa sebelum Kristus mengadjar, kutuk2 sematjam ini dapat dimengerti. Dan lagu inipun menjatakan kepertjajaan orang kepada Allah dan keadilanNja, hingga toh penuh dengan rasa keigamaan jang sedjati. patut diperhatikan lagi, bahwa kutuk2 ini merupakan suatu kesusasteraan tertentu, jang pakai bahasa penghebat dan rumus2 jang kurang biasa.
Rupanja pengarang didakwa musuh2nja didepan pengadilan dengan tiada alasan.
Ende: Mzm 109:6 - pada tangankanannja Biasanja tempat ini adalah tempat penolong dan
pembela. disini pendakwa itu berlaku setjara tjedera: se-akan2 penolong, namun
menuduh dan tidak membel...
Biasanja tempat ini adalah tempat penolong dan pembela. disini pendakwa itu berlaku setjara tjedera: se-akan2 penolong, namun menuduh dan tidak membela.
Pengarang meminta seorang hakim (dan pendakwa) tak adil bagi musuhnja.
Ende: Mzm 109:9-10 - -- Dosa orang tua diperhitungkan pada keturunannja, kesalahan kolektip
(lih. Maz 110:2-5).
Dosa orang tua diperhitungkan pada keturunannja, kesalahan kolektip (lih. Maz 110:2-5).
Ende: Mzm 109:18 - minjak biasanja adalah ibarat berkah dan anugerah, tetapi disini
mengibaratkan kutuk dan bentjana.
biasanja adalah ibarat berkah dan anugerah, tetapi disini mengibaratkan kutuk dan bentjana.
diperbaiki. Tertulis: "(aku) adalah doa".
ditambahkan.
Ref. Silang FULL -> Mzm 109:1; Mzm 109:2; Mzm 109:3; Mzm 109:4; Mzm 109:5; Mzm 109:6; Mzm 109:7; Mzm 109:8; Mzm 109:9; Mzm 109:10; Mzm 109:11; Mzm 109:12; Mzm 109:13; Mzm 109:14; Mzm 109:15; Mzm 109:16; Mzm 109:17; Mzm 109:18; Mzm 109:19
Ref. Silang FULL: Mzm 109:1 - Allah pujianku // berdiam diri · Allah pujianku: Kel 15:2; Kel 15:2; Yer 17:14
· berdiam diri: Ayub 34:29; Ayub 34:29
· Allah pujianku: Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Yer 17:14
· berdiam diri: Ayub 34:29; [Lihat FULL. Ayub 34:29]
Ref. Silang FULL: Mzm 109:2 - orang fasik // lidah dusta · orang fasik: Mazm 43:1; Mazm 43:1
· lidah dusta: Mazm 52:6; Mazm 52:6
Ref. Silang FULL: Mzm 109:3 - kata-kata kebencian // tanpa alasan · kata-kata kebencian: Mazm 69:5
· tanpa alasan: Mazm 35:7; Yoh 15:25
· aku mendoakan: Mazm 69:14; 141:5
Ref. Silang FULL: Mzm 109:7 - orang bersalah // menjadi dosa · orang bersalah: Mazm 1:5
· menjadi dosa: Ams 28:9; Yes 41:24
Ref. Silang FULL: Mzm 109:8 - umurnya berkurang // biarlah jabatannya · umurnya berkurang: Ayub 15:32; Ayub 15:32
· biarlah jabatannya: Kis 1:20%&
· umurnya berkurang: Ayub 15:32; [Lihat FULL. Ayub 15:32]
· biarlah jabatannya: Kis 1:20%&
Ref. Silang FULL: Mzm 109:11 - penagih hutang // lain menjarah // jerih payahnya · penagih hutang: Neh 5:3
· lain menjarah: Bil 14:3; Bil 14:3; Yes 1:7; 6:11; 36:1; Rat 5:2
· jerih payahnya: Ayub 20:18
· penagih hutang: Neh 5:3
· lain menjarah: Bil 14:3; [Lihat FULL. Bil 14:3]; Yes 1:7; 6:11; 36:1; Rat 5:2
· jerih payahnya: Ayub 20:18
Ref. Silang FULL: Mzm 109:13 - Biarlah dilenyapkan // dan dihapuskan · Biarlah dilenyapkan: Ayub 18:19; Mazm 21:11
· dan dihapuskan: Bil 14:12; Bil 14:12; Mazm 9:6; Ams 10:7
· Biarlah dilenyapkan: Ayub 18:19; Mazm 21:11
· dan dihapuskan: Bil 14:12; [Lihat FULL. Bil 14:12]; Mazm 9:6; Ams 10:7
Ref. Silang FULL: Mzm 109:14 - nenek moyangnya · nenek moyangnya: Kel 20:5; Bil 14:18; Yes 65:6-7; Yer 32:18
· nenek moyangnya: Kel 20:5; Bil 14:18; Yes 65:6-7; Yer 32:18
Ref. Silang FULL: Mzm 109:15 - selalu diperhatikan // supaya ingatan · selalu diperhatikan: Mazm 90:8
· supaya ingatan: Kel 17:14; Kel 17:14; Ul 32:26; Ul 32:26
Ref. Silang FULL: Mzm 109:16 - dan miskin // yang hancur · dan miskin: Ayub 20:19; Ayub 20:19; Mazm 35:10; Mazm 35:10
· yang hancur: Mazm 34:19; Mazm 34:19
· dan miskin: Ayub 20:19; [Lihat FULL. Ayub 20:19]; Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10]
· yang hancur: Mazm 34:19; [Lihat FULL. Mazm 34:19]
Ref. Silang FULL: Mzm 109:18 - memakai kutuk // seperti air · memakai kutuk: Mazm 10:7
· seperti air: Bil 5:22
Ref. Silang FULL: Mzm 109:19 - yang dikenakannya · yang dikenakannya: Mazm 109:29; Mazm 73:6; Yeh 7:27
· yang dikenakannya: Mazm 109:29; Mazm 73:6; Yeh 7:27