Teks -- Ayub 11:1-14 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Ayb 11:1
Full Life: Ayb 11:1 - ZOFAR.
Nas : Ayub 11:1
Zofar menuduh Ayub dengan tajam bahwa ia membenarkan diri (ayat
Ayub 11:4-6) dan keras kepala (ayat Ayub 11:13-20), dengan mengatak...
Nas : Ayub 11:1
Zofar menuduh Ayub dengan tajam bahwa ia membenarkan diri (ayat Ayub 11:4-6) dan keras kepala (ayat Ayub 11:13-20), dengan mengatakan bahwa Ayub sepantasnya harus lebih menderita lagi daripada sekarang (ayat Ayub 11:6). Ia berpendapat bahwa jikalau Ayub berbalik dari dosa, penderitaannya akan segera berakhir dan keamanan, kemakmuran, dan kebahagiaannya akan kembali (ayat Ayub 11:13-19). Perkataan Zofar mengandung kesalahan teologis yang serius. Alkitab tidak pernah menjamin hidup yang "lebih cemerlang daripada siang hari" (ayat Ayub 11:17) bagi orang percaya yang setia. Sebaliknya, "untuk masuk ke dalam Kerajaan Allah kita harus mengalami banyak sengsara" (Kis 14:22).
Dalam terjemahan Yunani terbaca: kelakuanku.
Jerusalem: Ayb 11:6 - tidak memperhitungkan bagimu Harafiah: membuat engkau lupa akan sebagian kesalahanmu.
Harafiah: membuat engkau lupa akan sebagian kesalahanmu.
Jerusalem: Ayb 11:8 - Tingginya seperti langit Dalam naskah Ibrani tertulis: ketinggian-tinggian langit.
Dalam naskah Ibrani tertulis: ketinggian-tinggian langit.
Jerusalem: Ayb 11:11 - dan.... tanpa mengamat-amatinya Naskah Ibrani barangkali dapat (harus?) diterjemahkan sbb: dan sungguh-sungguh mengamat-amatinya.
Naskah Ibrani barangkali dapat (harus?) diterjemahkan sbb: dan sungguh-sungguh mengamat-amatinya.
Jerusalem: Ayb 11:13 - menadahkan tanganmu Ini sikap orang uang berdoa, Kel 9:29,33; 1Ra 8:38; Yes 1:15; Maz 28:2+.
Ini sikap orang uang berdoa, Kel 9:29,33; 1Ra 8:38; Yes 1:15; Maz 28:2+.
Ende: Ayb 11:12 - -- Djadi djuga Ijob harus mengerti pengadjaran deritanja dan ia tidak boleh
berontak lawan Allah, melainkan baiklah ia mengakui dosa2nja dan minta ampun
...
Djadi djuga Ijob harus mengerti pengadjaran deritanja dan ia tidak boleh berontak lawan Allah, melainkan baiklah ia mengakui dosa2nja dan minta ampun sadja.
Ayu 11:12b Terdjemahan bagian ini jang lain dengan memperbaiki naskah Hibrani setjara lain: tetapi manusia itu adalah tunas jang diperanakkan kuda belang; keledai liar melahirkan orang.
adalah isjarat sembahjang.
Endetn: Ayb 11:6 - keadjaibanlah diperbaiki. Tertulis: "dua lipat". "ketahui", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "ketahuilah".
diperbaiki. Tertulis: "dua lipat". "ketahui", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "ketahuilah".
Endetn: Ayb 11:8 - Apa gerangan lebih tinggi dari diperbaiki menurut terdjemahan Latin. Tertulis: "ketinggian2 (surga)".
diperbaiki menurut terdjemahan Latin. Tertulis: "ketinggian2 (surga)".
diperbaiki. Tertulis: "dilahirkan dan".
Ref. Silang FULL: Ayb 11:2 - harus dijawab // harus dibenarkan · harus dijawab: Ayub 8:2; Ayub 8:2; Ayub 16:3; Ayub 16:3
· harus dibenarkan: Kej 41:6; Kej 41:6; Ayub 6:29; Ayub 6:29
Ref. Silang FULL: Ayb 11:3 - terhadap bualmu // engkau mengolok-olok · terhadap bualmu: Ef 4:29; 5:4
· engkau mengolok-olok: Ayub 12:4; 16:10; 17:2; 21:3; 30:1; Mazm 1:1
· terhadap bualmu: Ef 4:29; 5:4
· engkau mengolok-olok: Ayub 12:4; 16:10; 17:2; 21:3; 30:1; Mazm 1:1
Ref. Silang FULL: Ayb 11:4 - Pengajaranku murni // aku bersih · Pengajaranku murni: Ayub 9:21
· aku bersih: Ayub 10:7; Ayub 10:7
Ref. Silang FULL: Ayb 11:5 - sendiri berfirman · sendiri berfirman: Kel 20:19; Ayub 23:5; 32:13; 38:1
· sendiri berfirman: Kel 20:19; Ayub 23:5; 32:13; 38:1
Ref. Silang FULL: Ayb 11:6 - rahasia hikmat // pada kesalahanmu · rahasia hikmat: Ayub 9:4; Ayub 9:4; 1Kor 2:10
· pada kesalahanmu: Ezr 9:13; Ezr 9:13; Ayub 15:5; Ayub 15:5
· engkau memahami: Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Pengkh 3:11
Ref. Silang FULL: Ayb 11:8 - Tingginya // seperti langit // orang mati // dapat kauketahui · Tingginya: Ef 3:18
· seperti langit: Kej 15:5; Kej 15:5; Ayub 22:12; 25:2; Mazm 57:11; Yes 55:9
· orang mati: Ayub 7:9; Ayub 7:...
· Tingginya: Ef 3:18
· seperti langit: Kej 15:5; [Lihat FULL. Kej 15:5]; Ayub 22:12; 25:2; Mazm 57:11; Yes 55:9
· orang mati: Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9]
· dapat kauketahui: Ayub 15:13,25; 33:13; 39:35; Mazm 139:8
Ref. Silang FULL: Ayb 11:9 - bumi ukurannya // pada samudera · bumi ukurannya: Ef 3:19-20
· pada samudera: Ayub 22:12; 35:5; 36:26; 37:5,23; Yes 40:26
· bumi ukurannya: Ef 3:19-20
· pada samudera: Ayub 22:12; 35:5; 36:26; 37:5,23; Yes 40:26
Ref. Silang FULL: Ayb 11:10 - dapat menghalangi-Nya · dapat menghalangi-Nya: Ayub 9:12; Ayub 9:12; Wahy 3:7
Ref. Silang FULL: Ayb 11:11 - tanpa mengamat-amatinya · tanpa mengamat-amatinya: Ayub 10:4; Ayub 10:4; Ayub 31:37; 34:11,25; 36:7; Mazm 10:14
· tanpa mengamat-amatinya: Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 31:37; 34:11,25; 36:7; Mazm 10:14
Ref. Silang FULL: Ayb 11:12 - anak keledai // sebagai manusia · anak keledai: Kej 16:12; Kej 16:12
· sebagai manusia: 2Taw 6:36; 2Taw 6:36
Ref. Silang FULL: Ayb 11:13 - menyediakan hatimu // menadahkan tanganmu // kepada-Nya · menyediakan hatimu: 1Sam 7:3; Mazm 78:8
· menadahkan tanganmu: Kel 9:29; Kel 9:29
· kepada-Nya: Ayub 5:8,27; Ayub 5:8; Ayub 5:2...
Ref. Silang FULL: Ayb 11:14 - engkau menjauhkan // membiarkan kecurangan // dalam kemahmu · engkau menjauhkan: Yos 24:14; Yos 24:14
· membiarkan kecurangan: Mazm 101:4
· dalam kemahmu: Ayub 22:23
· engkau menjauhkan: Yos 24:14; [Lihat FULL. Yos 24:14]
· membiarkan kecurangan: Mazm 101:4
· dalam kemahmu: Ayub 22:23