Teks -- 1 Raja-raja 6:32-38 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Jerusalem: 1Raj 6:31-36 - -- Ayat-ayat ini dalam naskah Ibrani sukar dimengerti. Ada kerusakan dalam naskah Ibrani dan beberapa istilah yang artinya tidak diketahui.
Ayat-ayat ini dalam naskah Ibrani sukar dimengerti. Ada kerusakan dalam naskah Ibrani dan beberapa istilah yang artinya tidak diketahui.
Jerusalem: 1Raj 6:36 - pelataran dalam Ialah pelataran sekeliling bait Allah yang dibedakan dengan "pelataran besar", 1Ra 7:12 yang mengelilingi bait Allah bersama-sama dengan istana raja
Ialah pelataran sekeliling bait Allah yang dibedakan dengan "pelataran besar", 1Ra 7:12 yang mengelilingi bait Allah bersama-sama dengan istana raja
Jerusalem: 1Raj 6:36 - jajar balok-balok Balok-balok yang beruntun-runtun itu sebagai landasan mengokohkan tembok yang agaknya dibuat dari batu-batu bara jemuran.
Balok-balok yang beruntun-runtun itu sebagai landasan mengokohkan tembok yang agaknya dibuat dari batu-batu bara jemuran.
Terdjemahan ini tidak pasti. Naskah Hibrani agak gelap.
Ende: 1Raj 6:36 - -- Pelataran ini mengelilingi hanja Bait Allah. Ada pelataran lain (1Ra 7:12)
jang mengelilingi baik Bait Allah maupun kraton radja.
Pelataran ini mengelilingi hanja Bait Allah. Ada pelataran lain (1Ra 7:12) jang mengelilingi baik Bait Allah maupun kraton radja.
Bulan Bul (nama kuno) ialah bulan Tisjri, Oktober.
Dikirakan sadja. Naskah Hibrani tidak dapat diartikan.
Endetn: 1Raj 6:34 - daun2 diperbaiki menurut bagian pertama ajat ini dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "tabir".
diperbaiki menurut bagian pertama ajat ini dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "tabir".
diperbaiki. Tertulis: dibangunnja".
Ref. Silang FULL: 1Raj 6:36 - tembok pelataran // tiga jajar · tembok pelataran: 2Taw 4:9
· tiga jajar: 1Raj 7:12; Ezr 6:4
Ref. Silang FULL: 1Raj 6:38 - segala bagian-bagiannya // segala rancangannya · segala bagian-bagiannya: 1Taw 28:19
· segala rancangannya: Kel 25:9; Ibr 8:5
· segala bagian-bagiannya: 1Taw 28:19