TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Alkitab Kuno ITL - draft

Markus 8

1 Kristus memberi makan orang banyak secara ajaib;

10 menolak untuk memberi tanda kepada orang Farisi;

14 memperingatkan murid-murid-Nya untuk waspada terhadap ragi orang Farisi, dan ragi Herodes;

22 mencelikkan orang buta;

27 memberitahukan bahwa Dialah Kristus yang akan menderita dan bangkit kembali;

34 dan menasihati mereka agar bertekun dalam penderitaan demi pekerjaan Injil.


TSK Full Life Study Bible

8:1

8:1

Judul : Yesus memberi makan empat ribu orang

Perikop : Mrk 8:1-10


Paralel:

Mat 15:32-39 dengan Mr 8:1-10

Lihat:

Mr 6:32-44 untuk Mr 8:1-10



8:2 · Hati-Ku ... oleh belas kasihan(TB)/Hati-Ku(TL) <4697> [compassion.]

· dan .... mempunyai ....... hendak(TB)/maka ....... hendak(TL) <2532 2192> [and have.]

8:2

banyak ini.

Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36]


Catatan Frasa: HATI-KU TERGERAK OLEH BELAS KASIHAN.


8:3


8:4 · Bagaimana(TB)/manakah(TL) <4159> [From.]


8:5 · Berapa(TB/TL) <4214> [How.]


8:6 · duduk(TB/TL) <377> [to sit.]

· mengucap syukur(TB)/diucapkan-Nya(TL) <2168> [gave thanks.]


8:7 · ikan(TB)/kecil-kecil(TL) <2485> [fishes.]

· mengucap berkat(TB)/diberkati-Nya(TL) <2127> [he blessed.]

8:7

juga dibagi-bagikan.

Mat 14:19



8:8 · Dan .... sampai kenyang ... kenyang(TB)/Maka ........ lalu(TL) <2532 5526> [and were.]

This was another incontestable miracle--four thousand men, besides women and children, (Mt 15:28,) fed with seven loaves (or rather cakes) and a few small fishes! Here there must have been a manifest creation of substance--for, they all ate, and were filled.

· mengangkat(TL) <142> [they took.]

8:8

yang sisa,

Mr 8:20



8:10 · <2112> [straightway.]

· Dalmanuta(TB/TL) <1148> [Dalmanutha.]

Dalmanutha is supposed to have been a town east of the sea of Gennesaret, in the district of Magdala, and not far from the city of that name.


8:11 · Farisi(TB)/Parisi(TL) <5330> [Pharisees.]

· meminta(TB)/hendak(TL) <2212> [seeking.]

· mencobai(TB/TL) <3985> [tempting.]

8:11

Judul : Orang Farisi meminta tanda

Perikop : Mrk 8:11-13


Paralel:

Mat 16:1-4 dengan Mr 8:11-13


dari sorga.

Mat 12:38; [Lihat FULL. Mat 12:38]



8:12 · mengeluhlah(TB)/keluh-kesahlah(TL) <389> [he sighed.]

· Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [Why.]

· sekali-kali(TB)/kepadamu(TL) <1487> [There.]

8:12

Maka mengeluhlah

Mr 7:34



8:13


8:14 · lupa(TB)/terlupalah(TL) <1950> [had forgotten.]

8:14

Judul : Tentang ragi orang Farisi dan ragi Herodes

Perikop : Mrk 8:14-21


Paralel:

Mat 16:5-12 dengan Mr 8:14-21



8:15 · memperingatkan(TB)/berpesan(TL) <1291> [he charged.]

· Berjaga-jagalah(TB)/Ingatlah baik-baik(TL) <3708> [Take.]

· terhadap ragi ... Farisi ... ragi Parisi(TB)/daripada ragi ...... ragi(TL) <575 2219 5330> [the leaven of the.]

· Herodes(TB)/Herodiani(TL) <2264> [of Herod.]

8:15

terhadap ragi

1Kor 5:6-8 [Semua]

orang Farisi

Luk 12:1

ragi Herodes.

Mat 14:1; [Lihat FULL. Mat 14:1]; Mr 12:13 [Semua]


Catatan Frasa: RAGI.


8:16


8:17 · mengetahui(TB)/diketahui(TL) <1097> [knew.]

· faham(TB)/belumkah(TL) <3539> [perceive.]

8:17

Telah degilkah

Yes 6:9,10; Mr 6:52 [Semua]



8:18 · melihat(TB)/nampak(TL) <991> [see.]

· ingat(TB/TL) <3421> [do.]


8:19 · lima(TB/TL) <4002> [the five.]

8:19

belas bakul.

Mat 14:20; Mr 6:41-44; Luk 9:17; Yoh 6:13 [Semua]



8:20

8:20

Tujuh bakul.

Mr 8:6-9; Mat 15:37 [Semua]



8:21 · <4459> [How.]

8:21

belum mengerti?

Mr 6:52



8:22 · Betsaida(TB)/Baitsaida(TL) <966> [Bethsaida.]

· membawa(TB)/dibawa(TL) <5342> [they bring.]

· menjamah ..... supaya ... menjamah(TB)/ke ........... dipinta-Nya menjamah(TL) <1519 2443 680> [to touch.]

8:22

Judul : Yesus menyembuhkan seorang buta di Betsaida

Perikop : Mrk 8:22-26


di Betsaida.

Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21]

seorang buta

Mr 10:46; Yoh 9:1 [Semua]



8:23 · tangan ................... tangan-Nya(TB/TL) <5495> [by the.]

· ke luar(TB)/luar(TL) <1854> [out.]

· meludahi(TB)/diludahi-Nya(TL) <4429> [spit.]

8:23

Ia meludahi

Mr 7:33

meletakkan tangan-Nya

Mr 5:23; [Lihat FULL. Mr 5:23]



8:24 · melihat(TB)/nampak(TL) <991> [I see.]


8:25 · dan dapat melihat(TB)/lalu ..... sehingga .... dan dapat melihat(TL) <2532 1689> [and saw.]

8:25

Catatan Frasa: ORANG ITU ... MELIHAT.


8:26 · Jangan(TB)/jangan(TL) <3366> [Neither.]


8:27 · kampung-kampung(TB/TL) <2968> [the towns.]

· Sedang(TB)/Maka ............ Sedang(TL) <2532 1722> [and by.]

8:27

Judul : Pengakuan Petrus

Perikop : Mrk 8:27-30


Paralel:

Mat 16:13-20; Luk 9:18-21 dengan Mr 8:27-30



8:28 · Yohanes(TB) <2491> [John.]

· Elia(TB)/Elias(TL) <2243> [Elias.]

· [Elijah.]

8:28

Yohanes Pembaptis,

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

mengatakan: Elia,

Mal 4:5



8:29 · Tetapi(TB/TL) <1161> [But.]

· Engkau(TB)/Tuhanlah(TL) <4771> [Thou.]

8:29

adalah Mesias!

Yoh 6:69; 11:27 [Semua]



8:30

8:30

tentang Dia.

Mat 8:4; [Lihat FULL. Mat 8:4]; Mat 16:20; 17:9; Mr 9:9; Luk 9:21 [Semua]



8:31 · mulailah(TB/TL) <756> [he began.]

· ditolak(TB/TL) <593> [rejected.]

· dan ....... dan ...... dan ... sesudah ........... kemudian(TB)/Maka ............... dan ....... dan .... dan .... sehingga ...... lalu ...... kemudian(TL) <2532 3326> [and after.]

8:31

Judul : Pemberitahuan pertama tentang penderitaan Yesus

Perikop : Mrk 8:31--9:1


Paralel:

Mat 16:21-28; Luk 9:22-27 dengan Mr 8:31-9:1


Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

banyak penderitaan

Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]

ahli-ahli Taurat,

Mat 27:1,2 [Semua]

lalu dibunuh

Kis 2:23; 3:13 [Semua]

dan bangkit

Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]

tiga hari.

Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]



8:32 · terus terang(TB)/terus(TL) <3954> [openly.]

· Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.]

8:32

terus terang.

Yoh 18:20



8:33 · berpalinglah(TB/TL) <1994> [turned.]

· memarahi(TB)/menghardik(TL) <2008> [he rebuked.]

· Enyahlah(TB)/Pergilah(TL) <5217> [Get.]

· memikirkan(TB/TL) <5426> [savourest.]

8:33

Enyahlah Iblis,

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]



8:34 · memanggil(TB)/dipanggil-Nya(TL) <4341> [called.]

· <3748> [Whosoever.]

· memikul(TB)/mengangkat(TL) <142> [take.]

· mengikut(TB/TL) <190> [follow.]

8:34

mengikut Aku.

Mat 10:38; Luk 14:27 [Semua]


Catatan Frasa: MEMIKUL SALIBNYA.


8:35 · mau menyelamatkan ..... kehilangan .............. ialah ... memeliharakan(TB)/hendak ...... kehilangan .............. ialah ... memeliharakan(TL) <2309 4982> [will save.]

· karena(TB)/karena ................. karena(TL) <1063 1752> [for.]

8:35

akan menyelamatkannya.

Yoh 12:25; [Lihat FULL. Yoh 12:25]



8:36 · Apa(TB)/apakah(TL) <5101> [what.]

· gunanya(TB)/untungnya(TL) <5623> [profit.]


8:37


8:38 · malu ................... malu(TB)/malu .................... malulah(TL) <1870> [ashamed.]

· tidak setia(TB)/berzinah(TL) <3428> [adulterous.]

· Anak(TB/TL) <5207> [the Son.]

· apabila(TB/TL) <3752> [when.]

8:38

Anak Manusiapun

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

orang itu

Mat 10:33; Luk 12:9 [Semua]

datang kelak

1Tes 2:19; [Lihat FULL. 1Tes 2:19]


Catatan Frasa: MALU KARENA AKU DAN KARENA PERKATAAN-KU.



TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA