Kejadian 21:21 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 21:21 |
Maka tinggallah ia di padang gurun Paran, h dan ibunya mengambil seorang isteri baginya i dari tanah Mesir. |
| AYT (2018) | Dia tinggal di padang belantara Paran dan ibunya mengambilkan istri dari tanah Mesir baginya. |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 21:21 |
Maka duduklah ia dalam padang belantara Paran dan diambil oleh ibunya akan dia seorang perempuan dari tanah Mesir akan isterinya. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 21:21 |
Ibunya mengawinkan dia dengan seorang wanita Mesir. |
| TSI (2014) | Hagar memilih seorang perempuan Mesir menjadi istri bagi anaknya itu. |
| MILT (2008) | Dan dia menetap di padang gurun Paran, dan ibunya mengambil seorang istri baginya dari tanah Mesir. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sementara ia tinggal di Padang Belantara Paran, ibunya mengambil baginya seorang istri dari Tanah Mesir. |
| AVB (2015) | Tinggallah dia di Gurun Paran, dan seterusnya, ibunya mendapatkan seorang isteri dari Tanah Mesir untuknya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kej 21:21 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kej 21:21 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 21:21 |
Maka tinggallah ia di padang gurun 1 Paran, dan ibunya mengambil seorang isteri 2 baginya dari tanah Mesir. |
[+] Bhs. Inggris | |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [