When the army entered the forest, they saw ¹  the honey flowing, but no one ate any of it, ²  for the army was afraid of the oath.

biblegateway 1Sa 14:26

When the people entered the forest, behold, there was a flow of honey; but no man put his hand to his mouth, for the people feared the oath.

When the troops entered the forest, they saw the flow of honey, but none of them ate any of it because they feared the oath.

When the troops entered the woods, the honey was flowing. But no one put his hand to his mouth, because the troops were afraid of violating their oath.

biblegateway 1Sa 14:26

When they went into the woods, they saw the honey oozing out, yet no-one put his hand to his mouth, because they feared the oath.

And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.

bibleoremus 1Sa 14:26

When the troops came upon the honeycomb, the honey was dripping out; but they did not put their hands to their mouths, for they feared the oath.

but when his men came upon it, dripping with honey though it was, not one of them put his hand to his mouth for fear of the curse.

biblegateway 1Sa 14:26

And when the people had come into the woods, there was the honey, dripping; but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.

And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.

biblegateway 1Sa 14:26

When the army entered the forest, they saw ¹  the honey flowing, but no one ate any of it, ²  for the army was afraid of the oath.

¹ tn Heb “and the army entered the forest, and look!”

² tn Heb “and there was no one putting his hand to his mouth.”