Hebrews 3:18

NETBible	And to whom did he swear they would never enter into his rest, except those who were disobedient?
NASB © biblegateway Heb 3:18	And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who were disobedient?
HCSB	And to whom did He "swear that they would not enter His rest," if not those who disobeyed?
LEB	And to whom did he swear [they would] not enter into his rest, except those who were disobedient?
NIV © biblegateway Heb 3:18	And to whom did God swear that they would never enter his rest if not to those who disobeyed?
ESV	And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient?
NRSV © bibleoremus Heb 3:18	And to whom did he swear that they would not enter his rest, if not to those who were disobedient?
REB	And to whom did he vow that they should not enter his rest, if not to those who had refused to believe?
NKJV © biblegateway Heb 3:18	And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who did not obey?
KJV	And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <1161> to whom <5101> sware he <3660> (5656) that they should <1525> (0) not <3361> enter <1525> (5696) into <1519> his <846> rest <2663>_, but <1508> to them that believed not <544> (5660)_?
NASB © biblegateway Heb 3:18	And to whom <5101> did He swear <3660> that they would not enter <1525> His rest <2663> , but to those <3588> who <5101> were disobedient <544> ?
NET [draft] ITL	And <1161> to whom <5101> did he swear <3660> they would <1525> never <3361> enter <1525> into <1519> his <846> rest <2663> , except <1487> <3361> those who were disobedient <544> ?
GREEK	τισιν <5101> I-DPM δε <1161> CONJ ωμοσεν <3660> <5656> V-AAI-3S μη <3361> PRT-N εισελευσεσθαι <1525> <5696> V-FDN εις <1519> PREP την <3588> T-ASF καταπαυσιν <2663> N-ASF αυτου <846> P-GSM ει <1487> COND μη <3361> PRT-N τοις <3588> T-DPM απειθησασιν <544> <5660> V-AAP-DPM

Alkitab SABDA