Colossians 3:20

NETBible	Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.
NASB © biblegateway Col 3:20	Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.
HCSB	Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.
LEB	Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord.
NIV © biblegateway Col 3:20	Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
ESV	Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.
NRSV © bibleoremus Col 3:20	Children, obey your parents in everything, for this is your acceptable duty in the Lord.
REB	Children, obey your parents in everything, for that is pleasing to God and is the Christian way.
NKJV © biblegateway Col 3:20	Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing to the Lord.
KJV	Children, obey [your] parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Children <5043>_, obey <5219> (5720) [your] parents <1118> in <2596> all things <3956>_: for <1063> this <5124> is <2076> (5748) well pleasing <2101> unto the Lord <2962>_.
NASB © biblegateway Col 3:20	Children <5043> , be obedient <5219> to your parents <1118> in all <3956> things <3956> , for this <3778> is well-pleasing <2101> to the Lord <2962> .
NET [draft] ITL	Children <5043> , obey <5219> your parents <1118> in <2596> everything <3956> , for <1063> this <5124> is <1510> pleasing <2101> in <1722> the Lord <2962> .
GREEK	τα <3588> T-NPN τεκνα <5043> N-NPN υπακουετε <5219> <5720> V-PAM-2P τοις <3588> T-DPM γονευσιν <1118> N-DPM κατα <2596> PREP παντα <3956> A-APN τουτο <5124> D-NSN γαρ <1063> CONJ ευαρεστον <2101> A-NSN εστιν <2076> <5748> V-PXI-3S εν <1722> PREP κυριω <2962> N-DSM

Alkitab SABDA