Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ephesians 4:23

Konteks
NETBible

to be renewed in the spirit of your mind,

NASB ©

biblegateway Eph 4:23

and that you be renewed in the spirit of your mind,

HCSB

you are being renewed in the spirit of your minds;

LEB

be renewed in the spirit of your mind,

NIV ©

biblegateway Eph 4:23

to be made new in the attitude of your minds;

ESV

and to be renewed in the spirit of your minds,

NRSV ©

bibleoremus Eph 4:23

and to be renewed in the spirit of your minds,

REB

you must be renewed in mind and spirit,

NKJV ©

biblegateway Eph 4:23

and be renewed in the spirit of your mind,

KJV

And be renewed in the spirit of your mind;

[+] Bhs. Inggris

KJV
And
<1161>
be renewed
<365> (5745)
in the spirit
<4151>
of your
<5216>
mind
<3563>_;
NASB ©

biblegateway Eph 4:23

and that you be renewed
<365>
in the spirit
<4151>
of your mind
<3563>
,
NET [draft] ITL
to be renewed
<365>
in the spirit
<4151>
of your
<5216>
mind
<3563>
,
GREEK
ανανεουσθαι
<365> <5745>
V-PPN
δε
<1161>
CONJ
τω
<3588>
T-DSN
πνευματι
<4151>
N-DSN
του
<3588>
T-GSM
νοος
<3563>
N-GSM
υμων
<5216>
P-2GP




TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA