2 Corinthians 6:6
KonteksNETBible | by purity, by knowledge, by patience, by benevolence, by the Holy Spirit, 1 by genuine 2 love, |
NASB © biblegateway 2Co 6:6 |
in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love, |
HCSB | by purity, by knowledge, by patience, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love, |
LEB | in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in love without hypocrisy, |
NIV © biblegateway 2Co 6:6 |
in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit and in sincere love; |
ESV | by purity, knowledge, patience, kindness, the Holy Spirit, genuine love; |
NRSV © bibleoremus 2Co 6:6 |
by purity, knowledge, patience, kindness, holiness of spirit, genuine love, |
REB | We recommend ourselves by innocent behaviour and grasp of truth, by patience and kindliness, by gifts of the Holy Spirit, by unaffected love, |
NKJV © biblegateway 2Co 6:6 |
by purity, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love, |
KJV | By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Co 6:6 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | by purity, by knowledge, by patience, by benevolence, by the Holy Spirit, 1 by genuine 2 love, |
NET Notes |
1 tn Or “by holiness of spirit.” 2 tn Or “sincere.” |