1 Corinthians 9:18
KonteksNETBible | What then is my reward? That when I preach the gospel I may offer the gospel free of charge, and so not make full use of my rights in the gospel. |
NASB © biblegateway 1Co 9:18 |
What then is my reward? That, when I preach the gospel, I may offer the gospel without charge, so as not to make full use of my right in the gospel. |
HCSB | What then is my reward? To preach the gospel and offer it free of charge, and not make full use of my authority in the gospel. |
LEB | What then is my reward? That [when I] proclaim the gospel, I may offer the gospel free of charge, in order not to make full use of my right in the gospel. |
NIV © biblegateway 1Co 9:18 |
What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge, and so not make use of my rights in preaching it. |
ESV | What then is my reward? That in my preaching I may present the gospel free of charge, so as not to make full use of my right in the gospel. |
NRSV © bibleoremus 1Co 9:18 |
What then is my reward? Just this: that in my proclamation I may make the gospel free of charge, so as not to make full use of my rights in the gospel. |
REB | Then what is my pay? It is the satisfaction of preaching the gospel without expense to anyone; in other words, of waiving the rights my preaching gives me. |
NKJV © biblegateway 1Co 9:18 |
What is my reward then? That when I preach the gospel, I may present the gospel of Christ without charge, that I may not abuse my authority in the gospel. |
KJV | What is my reward then? [Verily] that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 9:18 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |