1 Corinthians 7:31
KonteksNETBible | those who use the world as though they were not using it to the full. For the present shape of this world is passing away. |
NASB © biblegateway 1Co 7:31 |
and those who use the world, as though they did not make full use of it; for the form of this world is passing away. |
HCSB | and those who use the world as though they did not make full use of it. For this world in its current form is passing away. |
LEB | and those who make use of the world as [if they] do not make full use of [it]. For the present form of this world is passing away. |
NIV © biblegateway 1Co 7:31 |
those who use the things of the world, as if not engrossed in them. For this world in its present form is passing away. |
ESV | and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the present form of this world is passing away. |
NRSV © bibleoremus 1Co 7:31 |
and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the present form of this world is passing away. |
REB | and those who use the world's wealth as if they did not have full use of it. For the world as we know it is passing away. |
NKJV © biblegateway 1Co 7:31 |
and those who use this world as not misusing it . For the form of this world is passing away. |
KJV | And they that use this world, as not abusing [it]: for the fashion of this world passeth away. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 7:31 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |