John 18:2
KonteksNETBible | (Now Judas, the one who betrayed him, knew the place too, because Jesus had met there many times 1 with his disciples.) 2 |
NASB © biblegateway Joh 18:2 |
Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples. |
HCSB | Judas, who betrayed Him, also knew the place, because Jesus often met there with His disciples. |
LEB | (Now Judas, the one who betrayed him, also knew about the place, because Jesus often gathered there with his disciples.) |
NIV © biblegateway Joh 18:2 |
Now Judas, who betrayed him, knew the place, because Jesus had often met there with his disciples. |
ESV | Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples. |
NRSV © bibleoremus Joh 18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place, because Jesus often met there with his disciples. |
REB | The place was known to Judas, his betrayer, because Jesus had often met there with his disciples. |
NKJV © biblegateway Joh 18:2 |
And Judas, who betrayed Him, also knew the place; for Jesus often met there with His disciples. |
KJV | And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Joh 18:2 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | (Now Judas, the one who betrayed him, knew the place too, because Jesus had met there many times 1 with his disciples.) 2 |
NET Notes |
1 tn Or “often.” 2 sn This is a parenthetical note by the author. |