Matthew 5:9

NETBible	“Blessed are the peacemakers, for they will be called the children¹ of God.
NASB © biblegateway Mat 5:9	"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
HCSB	Blessed are the peacemakers, because they will be called sons of God.
LEB	Blessed [are] the peacemakers, because they will be called sons of God.
NIV © biblegateway Mat 5:9	Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.
ESV	"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
NRSV © bibleoremus Mat 5:9	"Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
REB	Blessed are the peacemakers; they shall be called God's children.
NKJV © biblegateway Mat 5:9	Blessed are the peacemakers, For they shall be called sons of God.
KJV	Blessed [are] the peacemakers: for they shall be called the children of God.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Blessed <3107> [are] the peacemakers <1518>_: for <3754> they <846> shall be called <2564> (5701) the children <5207> of God <2316>_.
NASB © biblegateway Mat 5:9	"Blessed <3107> are the peacemakers <1518> , for they shall be called <2564> sons <5207> of God <2316> .
NET [draft] ITL	“Blessed <3107> are the peacemakers <1518> , for <3754> they <846> will be called <2564> the children <5207> of God <2316> .
GREEK	μακαριοι <3107> A-NPM οι <3588> T-NPM ειρηνοποιοι <1518> A-NPM οτι <3754> CONJ {VAR1: [αυτοι] <846> P-NPM } {VAR2: αυτοι <846> P-NPM } υιοι <5207> N-NPM θεου <2316> N-GSM κληθησονται <2564> <5701> V-FPI-3P


NETBible	“Blessed are the peacemakers, for they will be called the children¹ of God.
NET Notes	¹tn Grk “sons,” though traditionally English versions have taken this as a generic reference to both males and females, hence “children” (cf. KJV, NAB, NRSV, NLT).

Alkitab SABDA