Matthew 24:16

NETBible	then those in Judea must flee¹ to the mountains.
NASB © biblegateway Mat 24:16	then those who are in Judea must flee to the mountains.
HCSB	"then those in Judea must flee to the mountains!
LEB	then those in Judea must flee to the mountains!
NIV © biblegateway Mat 24:16	then let those who are in Judea flee to the mountains.
ESV	then let those who are in Judea flee to the mountains.
NRSV © bibleoremus Mat 24:16	then those in Judea must flee to the mountains;
REB	then those who are in Judaea must take to the hills.
NKJV © biblegateway Mat 24:16	"then let those who are in Judea flee to the mountains.
KJV	Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then <5119> let them which be in <1722> Judaea <2449> flee <5343> (5720) into <1909> the mountains <3735>_:
NASB © biblegateway Mat 24:16	then <5119> those <3588> who <3588> are in Judea <2453> must flee <5343> to the mountains <3735> .
NET [draft] ITL	then <5119> those in <1722> Judea <2449> must flee <5343> to <1519> the mountains <3735> .
GREEK	τοτε <5119> ADV οι <3588> T-NPM εν <1722> PREP τη <3588> T-DSF ιουδαια <2449> N-DSF φευγετωσαν <5343> <5720> V-PAM-3P εις <1519> PREP τα <3588> T-APN ορη <3735> N-APN


NETBible	then those in Judea must flee¹ to the mountains.
NET Notes	¹sn Fleeing to the mountains is a key OT image: Gen 19:17; Judg 6:2; Isa 15:5; Jer 16:16; Zech 14:5.

Alkitab SABDA