Matthew 22:40

NETBible	All the law and the prophets depend¹ on these two commandments.”
NASB © biblegateway Mat 22:40	"On these two commandments depend the whole Law and the Prophets."
HCSB	All the Law and the Prophets depend on these two commandments."
LEB	On these two commandments depend all the law and the prophets.
NIV © biblegateway Mat 22:40	All the Law and the Prophets hang on these two commandments."
ESV	On these two commandments depend all the Law and the Prophets."
NRSV © bibleoremus Mat 22:40	On these two commandments hang all the law and the prophets."
REB	Everything in the law and the prophets hangs on these two commandments.”
NKJV © biblegateway Mat 22:40	"On these two commandments hang all the Law and the Prophets."
KJV	On these two commandments hang all the law and the prophets.
[+] Bhs. Inggris


KJV	On <1722> these <5025> two <1417> commandments <1785> hang <2910> (5743) all <3650> the law <3551> and <2532> the prophets <4396>_.
NASB © biblegateway Mat 22:40	"On these <3778> two <1417> commandments <1785> depend <2910> the whole <3650> Law <3551> and the Prophets <4396> ."
NET [draft] ITL	All <3650> the law <3551> and <2532> the prophets <4396> depend <2910> on <1722> these <3778> two <1417> commandments <1785> .”
GREEK	εν <1722> PREP ταυταις <3778> D-DPF ταις <3588> T-DPF δυσιν <1417> A-DPF εντολαις <1785> N-DPF ολος <3650> A-NSM ο <3588> T-NSM νομος <3551> N-NSM κρεμαται <2910> <5743> V-PPI-3S και <2532> CONJ οι <3588> T-NPM προφηται <4396> N-NPM


NETBible	All the law and the prophets depend¹ on these two commandments.”
NET Notes	¹tn Grk “hang.” The verb κρεμάννυμι (kremannumi) is used here with a figurative meaning (cf. BDAG 566 s.v. 2.b).

Alkitab SABDA