Matthew 19:9
KonteksNETBible | Now I say to you that whoever divorces his wife, except for immorality, and marries another commits adultery.” |
NASB © biblegateway Mat 19:9 |
"And I say to you, whoever divorces his wife, except for immorality, and marries another woman commits adultery." |
HCSB | And I tell you, whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery." |
LEB | Now I say to you that whoever divorces his wife, except on the basis of sexual immorality, and marries another commits adultery. |
NIV © biblegateway Mat 19:9 |
I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery." |
ESV | And I say to you: whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery." |
NRSV © bibleoremus Mat 19:9 |
And I say to you, whoever divorces his wife, except for unchastity, and marries another commits adultery." |
REB | I tell you, if a man divorces his wife for any cause other than unchastity, and marries another, he commits adultery.” |
NKJV © biblegateway Mat 19:9 |
"And I say to you, whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery; and whoever marries her who is divorced commits adultery." |
KJV | And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except [it be] for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 19:9 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |