Matthew 10:32
KonteksNETBible | “Whoever, then, acknowledges 1 me before people, I will acknowledge 2 before my Father in heaven. |
NASB © biblegateway Mat 10:32 |
"Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father who is in heaven. |
HCSB | "Therefore, everyone who will acknowledge Me before men, I will also acknowledge him before My Father in heaven. |
LEB | Therefore everyone who acknowledges me before people, I also will acknowledge him before my Father [who is] in heaven. |
NIV © biblegateway Mat 10:32 |
"Whoever acknowledges me before men, I will also acknowledge him before my Father in heaven. |
ESV | So everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven, |
NRSV © bibleoremus Mat 10:32 |
"Everyone therefore who acknowledges me before others, I also will acknowledge before my Father in heaven; |
REB | “Whoever will acknowledge me before others, I will acknowledge before my Father in heaven; |
NKJV © biblegateway Mat 10:32 |
"Therefore whoever confesses Me before men, him I will also confess before My Father who is in heaven. |
KJV | Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Mat 10:32 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | “Whoever, then, acknowledges 1 me before people, I will acknowledge 2 before my Father in heaven. |
NET Notes |
1 tn Or “confesses.” 2 tn Grk “I will acknowledge him also.” 2 sn This acknowledgment will take place at the judgment. On Jesus and judgment, see Luke 22:69; Acts 10:42-43; 17:31. |