Jeremiah 46:24
KonteksNETBible | Poor dear Egypt 1 will be put to shame. She will be handed over to the people from the north.” |
NASB © biblegateway Jer 46:24 |
"The daughter of Egypt has been put to shame, Given over to the power of the people of the north." |
HCSB | Daughter Egypt will be put to shame, handed over to a northern people. |
LEB | The people of Egypt will be put to shame. They will be handed over to the people from the north." |
NIV © biblegateway Jer 46:24 |
The Daughter of Egypt will be put to shame, handed over to the people of the north." |
ESV | The daughter of Egypt shall be put to shame; she shall be delivered into the hand of a people from the north." |
NRSV © bibleoremus Jer 46:24 |
Daughter Egypt shall be put to shame; she shall be handed over to a people from the north. |
REB | The Egyptians are put to shame, enslaved to a northern race. |
NKJV © biblegateway Jer 46:24 |
The daughter of Egypt shall be ashamed; She shall be delivered into the hand Of the people of the north." |
KJV | The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jer 46:24 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Poor dear Egypt 1 will be put to shame. She will be handed over to the people from the north.” |
NET Notes |
1 tn Heb “Daughter Egypt.” See the translator’s note on v. 19. |