Psalms 72:4 
Konteks| NETBible | He will defend 1 the oppressed among the people; he will deliver 2 the children 3 of the poor and crush the oppressor. |
| NASB © biblegateway Psa 72:4 |
May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor. |
| HCSB | May he vindicate the afflicted among the people, help the poor, and crush the oppressor. |
| LEB | May he grant justice to the people who are oppressed. May he save the children of needy people and crush their oppressor. |
| NIV © biblegateway Psa 72:4 |
He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy; he will crush the oppressor. |
| ESV | May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor! |
| NRSV © bibleoremus Psa 72:4 |
May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the needy, and crush the oppressor. |
| REB | May he give judgement for the oppressed among the people and help to the needy; may he crush the oppressor. |
| NKJV © biblegateway Psa 72:4 |
He will bring justice to the poor of the people; He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor. |
| KJV | He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 72:4 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | He will defend 1 the oppressed among the people; he will deliver 2 the children 3 of the poor and crush the oppressor. |
| NET Notes |
1 tn Heb “judge [for].” 2 tn The prefixed verbal form appears to be an imperfect, not a jussive. 3 tn Heb “sons.” |
