Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yosua 15:33

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Yos 15:33

Di Daerah Bukit: Esytaol, g  Zora, h  Asna, i 

AYT (2018)

Di daerah bukit: Esytaol, Zora, Asna,

TL (1954) ©

SABDAweb Yos 15:33

Maka pada tanah datar adalah Esytaol dan Zora dan Asna,

BIS (1985) ©

SABDAweb Yos 15:33

Kota-kota, termasuk desa-desa di sekitarnya, yang terletak di kaki-kaki bukit, semuanya ada empat belas kota, yaitu: Esytaol, Zora, Asna, Zanoah, En-Ganim, Tapuah, Enam, Yarmut, Adulam, Sokho, Azeka, Saaraim, Aditaim, Gedera dan Gederotaim.

MILT (2008)

Di dataran-dataran rendah terdapat Eshtaol, dan Zora, dan Asna,

Shellabear 2011 (2011)

Di dataran rendah: Estaol, Zora, Asna,

AVB (2015)

Di dataran rendah: Esytaol, Zora, Asna,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Yos 15:33

Di Daerah Bukit
<08219>
: Esytaol
<0847>
, Zora
<06881>
, Asna
<0823>
,
TL ITL ©

SABDAweb Yos 15:33

Maka pada tanah datar
<08219>
adalah Esytaol
<0847>
dan Zora
<06881>
dan Asna
<0823>
,
HEBREW
hnsaw
<0823>
heruw
<06881>
lwatsa
<0847>
hlpsb (15:33)
<08219>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Yos 15:33

Di Daerah Bukit: Esytaol 1 , Zora 2 , Asna,

[+] Bhs. Inggris



TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.28 detik
dipersembahkan oleh YLSA