Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kidung Agung 1:1

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kid 1:1

Kidung agung 1  a  dari Salomo.

AYT (2018)

Nyanyian di atas segala nyanyian dari Salomo.

TL (1954) ©

SABDAweb Kid 1:1

Bahwa inilah Syirul-asyar Sulaiman.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kid 1:1

Kidung Agung ciptaan Salomo.

MILT (2008)

Kidung agung dari Salomo.

Shellabear 2011 (2011)

Syair di atas segala syair, yaitu Syair Sulaiman.

AVB (2015)

Kidung Agung oleh Raja Salomo.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kid 1:1

Kidung agung
<07892> <07892>
dari
<0834>
Salomo
<08010>
.
TL ITL ©

SABDAweb Kid 1:1

Bahwa inilah Syirul-asyar
<07892> <07892>
Sulaiman
<08010>
.
HEBREW
hmlsl
<08010>
rsa
<0834>
Myrysh
<07892>
rys (1:1)
<07892>
[+] Bhs. Inggris

TB (1974) ©

SABDAweb Kid 1:1

Kidung agung 1  a  dari Salomo.

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kid 1:1

Kidung agung 1  dari Salomo 2 .

Catatan Full Life

Kid 1:1 1

Nas : Kid 1:1

Inilah judul kitab itu sendiri di dalam naskah Ibraninya. Artinya ialah kidung yang paling baik atau akbar. Salomo menggubah 1005 buah kidung (1Raj 4:32).

[+] Bhs. Inggris



TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA