Yohanes 5:16

SABDAweb Yoh 5:16

Dan karena itu orang-orang Yahudi berusaha menganiaya Yesus ¹ , karena Ia melakukan hal-hal itu pada hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Dan karena itu mereka mulai menyusahkan Yesus, sebab Ia menyembuhkan orang pada hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Maka itulah sebabnya orang Yahudi pun menganiayakan Yesus, yaitu karena Ia memperbuat perkara itu pada hari Sabbat.

Dan karena itu orang-orang Yahudi memburu YESUS dan berupaya untuk membunuh-Nya, karena Dia melakukan hal-hal itu pada hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Yesus melakukan penyembuhan itu pada hari Sabat. Oleh sebab itu, orang Yahudi berusaha melakukan yang jahat terhadap Yesus.

SABDAweb Yoh 5:16

Itulah sebabnya orang-orang Israil kemudian berusaha menganiaya Isa, karena perkara-perkara itu dilakukan-Nya pada hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Demikianlah mereka mulai menuduh Yesus melanggar hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Lalu orang-orang Jahudi mulai mengedjar Jesus sebab Ia melakukan hal-hal jang demikian pada Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Maka itulah sebabnya dianiayakan oleh orang-orang Yahudi akan 'Isa, karna perkara-perkara itu diperbuatnya pada hari perhentian.

SABDAweb Yoh 5:16

Dan itu sbab orang Yahudi aniayakan Isa, kerna dia sudah buat smoa perkara itu tempo hari-perhentian.

SABDAweb Yoh 5:16

Sebab itoe di-aniajakan orang Jehoedi akan Isa, ditjeharinja djalan hendak memboenoeh dia, sebab perkara jang bagitoe diboewatnja pada hari sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Maka sebab itoe orang Jahoedi menganiaja sama Jesoes, serta mentjari djalan maoe memboenoeh sama Toehan, sebab dia boewat itoe perkara pada hari sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Maka sebab 'itu 'awrang Jehudij menghambatlah Xisaj, dan sukalah membunoh dija, 'awleh karana 'ija sudah berbowat perkara 2 'ini pada sabtu.

SABDAweb Yoh 5:16

SABDAweb Yoh 5:16

SABDAweb Yoh 5:16

Dan karena itu orang-orang Yahudi berusaha menganiaya Yesus ¹ , karena Ia melakukan hal-hal itu pada hari Sabat.

SABDAweb Yoh 5:16

Dan ²  karena itu orang-orang Yahudi berusaha menganiaya ¹  Yesus, karena Ia melakukan hal-hal itu pada hari Sabat.

Yoh 5:16 ¹

Nas : Yoh 5:16

Pada saat ini di dalam Injilnya Yohanes mulai mencatat bahwa sekalipun mukjizat-Nya, dan bahkan karenanya, para pemimpin agama menentang Yesus dengan keras.