Yesaya 47:14

SABDAweb Yes 47:14

Sesungguhnya, mereka sebagai jerami ^t  yang dibakar api; ^u  mereka tidak dapat melepaskan nyawanya dari kuasa nyala api; ^v  api itu bukan bara api untuk memanaskan diri, bukan api untuk berdiang!

SABDAweb Yes 47:14

Lihat, mereka seperti jerami yang dimakan api; tak dapat mereka menyelamatkan diri sendiri! Nyala api itu terlalu panas bagi mereka, bukan api hangat untuk berdiang.

SABDAweb Yes 47:14

Bahwasanya mereka itu akan seperti jerami dan apipun akan makan dia habis-habis, sehingga tiada mereka itu dapat merentak dirinya dari pada galak nyala api; karena sesungguhnya api itupun bukan bara sahaja akan berdiang diri padanya dan bukan ia itu api akan duduk hampir dengan dia!

Lihatlah, mereka akan menjadi seperti jerami, api akan membakar mereka, mereka tidak dapat menyelamatkan jiwa mereka dari kuasa nyala api. Tidak ada bara untuk menghangatkan mereka, ataupun api untuk berdiang di hadapannya.

SABDAweb Yes 47:14

Sesungguhnya, mereka seperti tunggul jerami. Api akan membakar mereka. Mereka tidak dapat melepaskan diri dari kuasa nyala api. Api itu bukan bara untuk menghangatkan diri, bukan api untuk berdiang.

SABDAweb Yes 47:14

Tetapi mereka itu tidak berguna sama sekali, seperti rumput kering yang dibakar. Bahkan nyawa mereka sendiri pun tidak dapat diselamatkan oleh mereka dari api itu! Engkau tidak akan memperoleh pertolongan apa pun dari mereka. Api itu bukan api untuk menghangatkan tubuhmu, melainkan untuk membinasakan kamu.

SABDAweb Yes 47:14

Se-sungguh2nja, mereka akan mendjadi bagaikan djerami, api membakar mereka. Mereka takkan meloloskan njawa sendiri dari genggaman njalanja. Tidak ada bara untuk mendiang atau dapur api untuk duduk didepannja.

SABDAweb Yes 47:14

Bahwa sekaliannya akan menjadi seperti batang gandum maka ia akan dimakan api tiada dapat ia melepaskan dirinya dari pada kuasa nyala itu maka yaitu bukannya bara api akan berdiang diri padanya dan bukan api yang orang duduk di hadapannya.

SABDAweb Yes 47:14

SABDAweb Yes 47:14

SABDAweb Yes 47:14

Sesungguhnya, mereka sebagai jerami ^t  yang dibakar api; ^u  mereka tidak dapat melepaskan nyawanya dari kuasa nyala api; ^v  api itu bukan bara api untuk memanaskan diri, bukan api untuk berdiang!

SABDAweb Yes 47:14

² Sesungguhnya, mereka sebagai jerami ¹  yang dibakar api; mereka tidak dapat melepaskan ¹  nyawanya dari kuasa nyala api; api itu bukan bara ³  api untuk memanaskan diri, bukan api untuk berdiang!

Yes 40:1--66:24 ¹

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Yes 47:1-15 ²

Nas : Yes 47:1-15

Pasal ini menubuatkan kehancuran dan kejatuhan Babel. Babel mewakili kebudayaan kafir, yang mementingkan diri, dan angkuh (ayat Yes 47:8,10); penduduknya hidup dalam kenikmatan berhawa nafsu dan mengandalkan hikmat dan pengetahuan mereka sendiri dan ilmu sihir (ayat Yes 47:10,12-13). Orang semacam itu ditetapkan untuk hukuman yang hebat dan terjadi tiba-tiba (ayat Yes 47:9,11). Pada hari-hari terakhir masa kesengsaraan, Babel yang mewakili semua kebudayaan kafir dan humanistik dari dunia yang tidak ikut Tuhan, akan ditunggangbalikkan oleh Allah dalam murka-Nya

(lihat cat. --> Wahy 17:1;

lihat cat. --> Wahy 18:2).

[atau ref. Wahy 17:1; 18:2]