Yehezkiel 7:16

SABDAweb Yeh 7:16

Dan kalaupun ada yang terluput ^s  dari antara mereka, mereka akan tinggal di gunung-gunung seperti burung perkutut ^t  di lembah-lembah, semuanya mengerang, masing-masing karena kesalahannya ^u  sendiri.

SABDAweb Yeh 7:16

Sebagian akan luput dan melarikan diri ke pegunungan. Di situ mereka akan seperti burung-burung dara yang dihalau dari lembah-lembah; semuanya akan merintih karena dosa-dosa mereka.

SABDAweb Yeh 7:16

Maka jikalau dari pada mereka itu adalah beberapa orang yang luput sekalipun, mereka itu juga akan mengembara di atas gunung-gunung seperti burung punai dari lembah, sekaliannya berkeluh kesah, masing-masing karena kejahatannya sendiri.

Dan mereka yang terluput akan melarikan diri dan akan berada di gunung-gunung seperti burung-burung merpati dari lembah-lembah, mereka semua meratap, masing-masing karena kejahatannya.

SABDAweb Yeh 7:16

Kalau ada pelarian yang terluput dari antara mereka, mereka ini akan tinggal di gunung-gunung seperti burung merpati di lembah-lembah. Semua mengerang karena kesalahannya masing-masing.

SABDAweb Yeh 7:16

Yang berhasil meloloskan diri akan merasa kesepian seperti burung perkutut yang bersembunyi di gunung-gunung; ia akan berkeluh kesah sambil meratapi dosa-dosanya.

SABDAweb Yeh 7:16

Barang siapa terlepas dari antara mereka akan melepaskan diri dan pergi kepegunungan; laksana burung merpati lembah mereka semua merintih, masing2 karena kesalahannja sendiri,

SABDAweb Yeh 7:16

Tetapi segala yang lari itu akan dapat berlepas dirinya adapun halnya di atas gunung-gunung itu seperti burung tekukur dari lembah semuanya mengerang dengan kejahatan masing-masing.

SABDAweb Yeh 7:16

SABDAweb Yeh 7:16

SABDAweb Yeh 7:16

Dan kalaupun ¹  ada yang terluput dari antara mereka, mereka akan tinggal di gunung-gunung seperti burung perkutut ²  di lembah-lembah, semuanya mengerang ³ , masing-masing karena kesalahannya sendiri.