You led us into a trap; ¹  you caused us to suffer. ² 

biblegateway Psa 66:11

You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.

You lured us into a trap; You placed burdens on our backs.

You have trapped us in a net. You have laid burdens on our backs.

biblegateway Psa 66:11

You brought us into prison and laid burdens on our backs.

You brought us into the net; you laid a crushing burden on our backs;

bibleoremus Psa 66:11

You brought us into the net; you laid burdens on our backs;

You have brought us into the net, you have bound our bodies fast;

biblegateway Psa 66:11

You brought us into the net; You laid affliction on our backs.

Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.

biblegateway Psa 66:11

You led us into a trap; ¹  you caused us to suffer. ² 

¹ tn Heb “you brought us into a net.” This rare word for “net” also occurs in Ezek 12:13; 13:21; 17:20.

² tn Heb “you placed suffering on our hips.” The noun מוּעָקָה (mu’aqah, “suffering”) occurs only here in the OT.