Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:30

Konteks

Jadi jika demikian Allah mendandani 1  rumput di ladang, yang hari ini ada dan besok dibuang ke dalam api, tidakkah Ia akan terlebih lagi mendandani kamu, hai orang yang kurang percaya? k 

KataFrek.
Jadi351
jika898
demikian1007
Allah4118
mendandani3
rumput122
di12859
ladang144
yang24457
hari1910
ini3326
ada3239
dan28381
besok57
dibuang34
ke5422
dalam4745
api480
tidakkah86
Ia7484
akan8986
terlebih17
lagi1320
mendandani3
kamu5244
hai929
orang9820
yang24457
kurang62
percaya369
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
corton5528N-ASM15grass 12, blade 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
agrou68N-GSM36field 22, country 8 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
onta1510V-PXP-ASM2454I am , 1473 74 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
aurion839ADV14to morrow 9, morrow 5 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
klibanon2823N-ASM2oven 2
ballomenon906V-PPP-ASM124cast 86, put 13 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
amfiennusin294V-PAI-3S4clothes 4
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pollw4183A-DSN354many 210, much 73 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
oligopistoi3640A-VPM6of little faith 5


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 1.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA