Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 3:26

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda,

BIS (1985) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda,

TL (1954) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat, anak Matatias, anak Simai, anak Yusikh, anak Yuda,

MILT (2008)

anak Maat, anak Matatias, anak Simei, anak Yusuf, anak Yehuda,

WBTC Draft (2006) ©

SABDAweb Luk 3:26

Nagai anak Maat, Maat anak Matica, Matica anak Simei, Simei anak Yosekh, Yosekh anak Yoda.

KSI (2000) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda,

FAYH (1989) ©

SABDAweb Luk 3:26

(3-23)

ENDE (1969) ©

SABDAweb Luk 3:26

putera Maat, putera Matatias, putera Semein, putera Josech, putera Joda,

Shellabear Draft (1912) ©

SABDAweb Luk 3:26

Anak Maat, anak matatias, anak Syim'i, anak Yusich, anak Yuda,

Melayu BABA (1913) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Ma'at, anak Matatia, anak Shim'i, anak Yusik, anak Yuda,

Klinkert 1879 (1879) ©

SABDAweb Luk 3:26

Anak Maat, anak Matatias, anak Simei, anak Joesoep, anak Jehoeda,

Klinkert 1863 (1863) ©

SABDAweb Luk 3:26

Anak Maath, anak Mattathias, anak Semei, anak Joesoep, anak Jehoeda,

Leydekker Draft (1733) ©

SABDAweb Luk 3:26

'Anakh laki 2 Maxad, 'anakh laki 2 Matitja, 'anakh laki 2 SJimxij, 'anakh laki 2 Jusof, 'anakh laki 2 Jehuda,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku

TB ITL ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat
<3092>
, anak Matica
<3161>
, anak Simei
<4584>
, anak Yosekh
<2501>
, anak Yoda
<2448>
,
TL ITL ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat
<3092>
, anak Matatias
<3161>
, anak Simai
<4584>
, anak Yusikh
<2501>
, anak Yuda
<2448>
,
GREEK
tou
<3588>
T-GSM
maay
<3092>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
mattayiou
<3161>
N-GSM
tou
<3588>
T-GSM
semein
<4584>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
iwshc
<2501>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
iwda
<2448>
N-PRI
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Luk 3:26

anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda,

[+] Bhs. Inggris



TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA