Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 20:11

Konteks

Setelah kembali di ruang atas, Paulus memecah-mecahkan roti v  lalu makan; habis makan masih lama lagi ia berbicara, sampai fajar menyingsing. Kemudian ia berangkat.

KataFrek.
Setelah537
kembali590
di12859
ruang71
atas2050
Paulus221
memecah-mecahkan8
roti363
lalu3627
makan544
habis243
makan544
masih471
lama205
lagi1320
ia7484
berbicara315
sampai1614
fajar41
menyingsing13
Kemudian1262
ia7484
berangkat209
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anabav305V-2AAP-NSM81go up 37, come up 10 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
[kai]2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
klasav2806V-AAP-NSM14break 15
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
arton740N-ASM97bread 72, loaf 23 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
geusamenov1089V-ADP-NSM15taste 12, eat 3
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
ikanon2425A-ASN40many 11, much 6 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
omilhsav3656V-AAP-NSM4talk 2, commune with 1 ...
acriv891PREP49until 14, unto 13 ...
aughv827N-GSF1break of day 1
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
exhlyen1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA