Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 18:9

Konteks

Pada suatu malam berfirmanlah Tuhan kepada Paulus di dalam suatu penglihatan: x  "Jangan takut 1 ! y  Teruslah memberitakan firman dan jangan diam!

KataFrek.
Pada4577
suatu758
malam337
berfirmanlah172
Tuhan7677
kepada8146
Paulus221
di12859
dalam4745
suatu758
penglihatan92
Jangan810
takut440
Teruslah3
memberitakan143
firman1465
dan28381
jangan810
diam405
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
nukti3571N-DSF61night 63, midnight ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
oramatov3705N-GSN12vision 11, sight 1
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
paulw3972N-DSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
fobou5399V-PNM-2S95fear 62, be afraid 23 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
lalei2980V-PAM-2S296speak 244, say 15 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
siwphshv4623V-AAS-2S10hold (one's) peace 9, peace 1 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA