Kisah Para Rasul 1:23

SABDAweb Kis 1:23

Lalu mereka mengusulkan dua orang: Yusuf yang disebut Barsabas dan yang juga bernama Yustus, dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Maka orang-orang yang hadir di situ menyarankan dua orang, yaitu Yusuf yang disebut juga Barsabas (ia disebut Yustus juga), dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Lalu dihadapkannya dua orang, yaitu Yusuf yang disebut Barsabas dengan gelaran Yustus, dan lagi Matias.

Dan mereka menetapkan dua orang: Yusuf yang dipanggil Barsabas, yang juga disebut Justus, dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Rasul-rasul mengusulkan nama dua orang kepada pertemuan itu: Yusuf yang disebut Barsabas juga dikenal sebagai Yustus dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Lalu mereka mengusulkan dua orang: Yusuf, yang disebut juga Barsabas (ada pula yang menyebut dia Yustus) dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Mereka mencalonkan dua orang: Yusuf Yustus (juga disebut Barsabas) dan Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Maka ditjalonkan dua orang, ialah Josep jang disebut Bersabas dengan nama djulukan Justus, dan lagi Matias.

SABDAweb Kis 1:23

Maka oleh mereka itu ditentukannya dua orang, yaitu Yusup, yang disebut Barsabas dan digelar Yustus pun, dan lagi Mattias.

SABDAweb Kis 1:23

Kmdian dia-orang tntukan dua orang, ia'itu Yusof yang di-sbot Bar-sabbas dan diglar Yustus pun, sama Mattias.

SABDAweb Kis 1:23

Maka olih mareka-itoe ditentoekan doewa orang, ija-itoe Joesoep, jang bergelar Barsabas dan dinamai djoega Joestoes, dan lagi Matias.

SABDAweb Kis 1:23

{Kis 6:6} Maka dia-orang tentoeken doewa orang, ija-itoe Joesoep, terseboet Barsabas, jang bergelar Joestoes dan lagi Matthias.

SABDAweb Kis 1:23

Maka dehadapkannja duwa 'awrang, Jusof jang disebut Barsjaba, jang bergalar Justus, lagi Matija.

SABDAweb Kis 1:23

SABDAweb Kis 1:23

SABDAweb Kis 1:23

Lalu mereka mengusulkan dua orang: Yusuf yang disebut Barsabas ¹  dan yang juga bernama Yustus, dan Matias.