Kejadian 5:15 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 5:15 |
Setelah Mahalaleel hidup enam puluh lima tahun, ia memperanakkan Yared. e |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 5:15 |
Pada waktu Mahalaleel berumur 65 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Yared. |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 5:15 |
Maka Mahalalel hidup enam puluh lima tahun, lalu beranak Yered. |
| MILT (2008) | Dan Mahalaleel hidup enam puluh lima tahun, dan dia memperanakkan Yared. |
| KSI (2000) © SABDAweb Kej 5:15 |
Setelah Mahalaleel hidup 65 tahun, lahirlah baginya Yared. |
| FAYH (1989) © SABDAweb Kej 5:15 |
Mahalaleel berusia 65 tahun ketika Yared, putranya, lahir. Sesudah itu ia hidup 830 tahun lagi, beranak laki-laki dan perempuan. Lalu ia meninggal pada usia 895 tahun. |
| ENDE (1969) © SABDAweb Kej 5:15 |
Ketika Mahalalel berumur enampuluh lima tahun, ia memperanakkan Jared. |
| Shellabear Draft (1912) © SABDAweb Kej 5:15 |
Maka Mahalaleel itu berumur enam puluh lima tahun lalu diperanakkannya Yared. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kej 5:15 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kej 5:15 |
|
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 5:15 |
Setelah Mahalaleel hidup enam puluh lima tahun, ia memperanakkan Yared 1 . |
[+] Bhs. Inggris | |
