Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 36:8

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kej 36:8

Maka menetaplah Esau c  di pegunungan Seir; d  Esau itulah Edom. e 

AYT

Jadi, Esau tinggal di pegunungan Seir. Esau adalah Edom.

TL (1954) ©

SABDAweb Kej 36:8

Sebab itu duduklah Esaf di gunung Seir, maka Esaf itupun Edom.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kej 36:8

Maka Esau yang juga dinamakan Edom, menetap di daerah pegunungan Seir.

MILT (2008)

Maka Esau menetap di pegunungan Seir. Esau itulah Edom.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kej 36:8

Maka menetaplah
<03427>
Esau
<06215>
di pegunungan
<02022>
Seir
<08165>
; Esau
<06215>
itulah
<01931>
Edom
<0123>
.
TL ITL ©

SABDAweb Kej 36:8

Sebab itu duduklah
<03427>
Esaf
<06215>
di gunung
<02022>
Seir
<08165>
, maka Esaf
<06215>
itupun
<01931>
Edom
<0123>
.
HEBREW
Mwda
<0123>
awh
<01931>
wve
<06215>
ryev
<08165>
rhb
<02022>
wve
<06215>
bsyw (36:8)
<03427>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kej 36:8

Maka menetaplah Esau 2  di pegunungan Seir 1 ; Esau 2  itulah Edom.

[+] Bhs. Inggris



TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA