Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 33:16

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Kej 33:16

Jadi pulanglah Esau pada hari itu berjalan ke Seir. b 

AYT

Jadi, hari itu Esau memulai perjalanannya kembali ke Seir.

TL (1954) ©

SABDAweb Kej 33:16

Setelah itu maka pulanglah Esaf pada hari itu juga menuju jalan ke Seir.

BIS (1985) ©

SABDAweb Kej 33:16

Demikianlah pada hari itu Esau berangkat kembali ke Edom.

MILT (2008)

Dan pada hari itu, Esau kembali ke perjalanannya menuju Seir.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Kej 33:16

Jadi pulanglah
<07725>
Esau
<06215>
pada hari
<03117>
itu
<01931>
berjalan
<01870>
ke Seir
<08165>
.
TL ITL ©

SABDAweb Kej 33:16

Setelah itu maka pulanglah
<07725>
Esaf
<06215>
pada hari
<03117>
itu juga
<01931>
menuju jalan
<01870>
ke Seir
<08165>
.
HEBREW
hryev
<08165>
wkrdl
<01870>
wve
<06215>
awhh
<01931>
Mwyb
<03117>
bsyw (33:16)
<07725>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Kej 33:16

Jadi pulanglah Esau pada hari itu berjalan ke Seir.

[+] Bhs. Inggris



TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA