Filemon 1:23 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksTB (1974) © SABDAweb Flm 1:23 |
Salam kepadamu dari Epafras, e temanku sepenjara f karena Kristus Yesus, |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Flm 1:23 |
Maka Epafras, temanku di dalam penjara karena Kristus Yesus, berkirim salam kepadamu, |
BIS (1985) © SABDAweb Flm 1:23 |
Epafras, yang berada bersama saya dalam penjara karena Kristus Yesus, mengirim salamnya kepadamu. |
TSI (2014) | Salam dari Markus, Aristarkus, Demas, dan Lukas, teman-teman sekerja saya, juga dari Epafras yang dipenjarakan bersama saya karena melayani Kristus Yesus. |
MILT (2008) | Epafras, teman setahananku di dalam Kristus YESUS, menyalami engkau, |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Flm 1:23 |
|
TL ITL © SABDAweb Flm 1:23 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Flm 1:23 |
Salam kepadamu dari Epafras 1 , temanku sepenjara 2 karena Kristus Yesus, |
![]() [+] Bhs. Inggris |